Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faun
Faun - Welche Sprache spricht dein Herz
Welche Sprache spricht dein Herz
Tekst dodał(a): Sensei
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akanobara
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sensei
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nach langer Fahrt stehst du am Meer
Lässt die Reise hinter dir
Und dein Weg weist in die unbekannte See
Aus den Wellen klingt ein Lied
Welches Meer und Stürme zwingt
Eine süße zauberhafte Melodie
Kannst du sie hören, kannst du sie spüren
Dieser Stimme widerstehen
Tauch mit mir bis auf den Grund
Welche Sprache spricht dein Herz
Spricht es auch zu der, die nicht an Worte glaubt
Folge mir in jene Welt
In der uns keine Grenze hält
Welche Sprache spricht dein Herz
Sterne fallen, Wogen gehen
Durch die aufgewühlte See
Die so dunkel ist, dass sie kein Licht durchdringt
Doch darunter schläft ein Wunsch
Kaiserblau und purpurrot
Der zu dir in tausend leisen Liedern singt
Tauch mit mir bis auf den Grund
Deine Augen öffnen sich
Welche Sprache spricht dein Herz
Lässt die Reise hinter dir
Und dein Weg weist in die unbekannte See
Aus den Wellen klingt ein Lied
Welches Meer und Stürme zwingt
Eine süße zauberhafte Melodie
Kannst du sie hören, kannst du sie spüren
Dieser Stimme widerstehen
Tauch mit mir bis auf den Grund
Welche Sprache spricht dein Herz
Spricht es auch zu der, die nicht an Worte glaubt
Folge mir in jene Welt
In der uns keine Grenze hält
Welche Sprache spricht dein Herz
Sterne fallen, Wogen gehen
Durch die aufgewühlte See
Die so dunkel ist, dass sie kein Licht durchdringt
Doch darunter schläft ein Wunsch
Kaiserblau und purpurrot
Der zu dir in tausend leisen Liedern singt
Tauch mit mir bis auf den Grund
Deine Augen öffnen sich
Welche Sprache spricht dein Herz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"W jakim języku mówi twoje serce"
Po długiej wędrówce stoisz nad morzem
Pozostawiasz podróż za sobą
I twoja droga prowadzi w nieznane morze
Spośród fal rozlega się pieśń
Która zaklina morze i burze
Słodka, czarująca melodia
Czy ją słyszysz? Czy ją czujesz?
Oprzeć się temu głosowi
Zanurkuj ze mną aż do dna
W jakim języku mówi twoje serce?
Czy mówi również do tej, która nie wierzy w słowa?
Podążaj za mną do tego świata
W którym nie mamy żadnych granic
W jakim języku mówi twoje serce?
Gwiazdy spadają, fale przechodzą
Przez wzburzone morze
Które jest tak ciemne, że nie przepuszcza żadnego światła
Jednak pod tą powierzchnią śpi życzenie/pragnienie
W kolorze cesarskiego błękitu i purpury
Które śpiewa do ciebie tysiąc cichych pieśni
Zanurkuj ze mną aż do dna
Twoje oczy się otwierają
W jakim języku mówi twoje serce?
Po długiej wędrówce stoisz nad morzem
Pozostawiasz podróż za sobą
I twoja droga prowadzi w nieznane morze
Spośród fal rozlega się pieśń
Która zaklina morze i burze
Słodka, czarująca melodia
Czy ją słyszysz? Czy ją czujesz?
Oprzeć się temu głosowi
Zanurkuj ze mną aż do dna
W jakim języku mówi twoje serce?
Czy mówi również do tej, która nie wierzy w słowa?
Podążaj za mną do tego świata
W którym nie mamy żadnych granic
W jakim języku mówi twoje serce?
Gwiazdy spadają, fale przechodzą
Przez wzburzone morze
Które jest tak ciemne, że nie przepuszcza żadnego światła
Jednak pod tą powierzchnią śpi życzenie/pragnienie
W kolorze cesarskiego błękitu i purpury
Które śpiewa do ciebie tysiąc cichych pieśni
Zanurkuj ze mną aż do dna
Twoje oczy się otwierają
W jakim języku mówi twoje serce?
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Von den Elben Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):