Teksty piosenek > F > Fearless Vampire Killers > Feel Alive
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 844 oczekujących

Fearless Vampire Killers - Feel Alive

Feel Alive

Feel Alive

Tekst dodał(a): BMTH Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DziamboxD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BMTH Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sense an attraction hold the illusion
Eyes locking, heart starts skipping a beat
I'm living to pretend, all alone
A moment cursed to end

Feel a darkness folding around me
I'm taken, helpless, fancy free
And now I'm at your side
First a kiss at last I'm feeling alive

Just forget the others, they will only slow you down
They'll never need to know, it's our little secret now
I'd move any mountain and part the sea
Just to prove you're an angel when you're with me

End of a moment stand and deliver
Take my head, lock me up and burn the key
A little piece has died
Roll around- I'm far too hard to hide
I don't know what the hell is happening to me
I wasn't thinking straight, please just give me sympathy
When we first met I just knew that we should be together
But whoever said forever lasts till the end of the night

Just forget the others, they will only slow you down
They'll never need to know, it's our little secret now
I'd move any mountain and part the sea
Just to prove you're an angel when you're with me

Just forget the others
Just forget the others
Forget the others
Just forget...
Just forget...

Just forget, they will only slow you down
They'll never need to know, it's our little secret now
I'd move any mountain and part the sea
Just to prove that you're an angel when you're with me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poczuj atrakcją utrzymać iluzję
Zamknij oczy, serce zaczyna szybciej bić
Udajesz że żyjesz, ale byłaś sama
Tę chwilę przeklinam do końca

Czuję ciemność która owija się wokół mnie
Byłem bezradny, fantazjowałem na darmo
Ale teraz jestem po twojej stronie
Pierwszy pocałunek i w końcu czuję się żywy

Wystarczy zapomnieć o innych, będą one jedynie nas spowalniać
Nigdy nie muszą wiedzieć, że to teraz nasz mały sekret
Chciałbym przenieść każdą górę i część na morza
To wystarczy, aby udowodnić, że jesteś aniołem, kiedy jesteś ze mną

Koniec chwili, wszystko albo nic
Weź moją głowę, zamknij mnie i spal klucz
Ten mały kawałek umarł
Zataczam się wokół - to jest zbyt trudne do ukrycia
Nie wiem, co się do cholery ze mną dzieje
Nie myślałem logicznie, proszę daj mi sympatię
Kiedy po raz pierwszy spotkaliśmy się po prostu wiedziałem, że powinniśmy być razem
Ale ktoś powiedział, wieczność trwa do końca nocy

Wystarczy zapomnieć o innych, będą one jedynie nas spowalniać
Nigdy nie muszą wiedzieć, że to teraz nasz mały sekret
Chciałbym przenieść każdą górę i część na morza
To wystarczy, aby udowodnić, że jesteś aniołem, kiedy jesteś ze mną

Wystarczy zapomnieć o innych
Wystarczy zapomnieć o innych
Zapomnij o innych
Po prostu zapomnij...
Po prostu zapomnij...

Zapomnij, będą one jedynie spowalniać

Nigdy nie muszą wiedzieć, że to teraz nasz mały sekret
Chciałbym przenieść każdą górę i część na morza
To wystarczy, aby udowodnić, że jesteś aniołem, kiedy jesteś ze mną.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Fearless Vampire Killers

Płyty:

Bruises

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 844 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności