Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fecal Matter
Fecal Matter - Blather's log
Blather's log
Tekst dodał(a): tomuh
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mrsbutterworth
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grytop
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just stepping off the sidewalk
The bullies are offending me
The fear I should have turned from
The spoken word is obsolete
Don’t let the bastard tempt you
My hallow grasp is getting me
I can no longer write this
My journal has lost its freedom wonder who you are
Your body burns in me
It’s really like disease
And it stops the rain
Too weak to…..
It’s so pathetic
Not impressed by the bonds being....
....Worth four hundred dollars
Ended up the same
I’m giving you what you think
I’d settle mine for some green
I do not want the brain scan
I’d rather play with Vaseline
Than know you lied to me
But it burns in me
A pretty sight to see
And it stops the rain
Too weak to fight
The bullies are offending me
The fear I should have turned from
The spoken word is obsolete
Don’t let the bastard tempt you
My hallow grasp is getting me
I can no longer write this
My journal has lost its freedom wonder who you are
Your body burns in me
It’s really like disease
And it stops the rain
Too weak to…..
It’s so pathetic
Not impressed by the bonds being....
....Worth four hundred dollars
Ended up the same
I’m giving you what you think
I’d settle mine for some green
I do not want the brain scan
I’d rather play with Vaseline
Than know you lied to me
But it burns in me
A pretty sight to see
And it stops the rain
Too weak to fight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpaceruję po chodniku
Łobuzy mnie obrażają
Strach, od którego powinienem się odwrócić
Słowo mówione jest przestarzałe
Nie pozwól, żeby ten drań kusił cię
Moje uświęcone ujęcie przyciąga mnie
Nie mogę już dłużej tego pisać
Mój dziennik stracił swoją wolność, zastanawiając się, kim jesteś
Twoje ciało pali się we mnie
To naprawdę jest jak choroba
I kiedy przestaje padać
Jeste zbyt słaby, by…
To takie żałosne
Nie pod wrażeniem więzi....
....Wartych czterysta dolarów
Skończyło się to samo
Daję ci to, co myślisz
Osadziłbym moje za trochę kasy
Nie chcę skanowania mózgu
Wolałbym grać z Vaseline
Niż wiedzieć, że mnie okłamałaś
Ale płonie we mnie
Piękny widok
I kiedy przestaje padać
Jestem zbyt słaby, by walczyć
Łobuzy mnie obrażają
Strach, od którego powinienem się odwrócić
Słowo mówione jest przestarzałe
Nie pozwól, żeby ten drań kusił cię
Moje uświęcone ujęcie przyciąga mnie
Nie mogę już dłużej tego pisać
Mój dziennik stracił swoją wolność, zastanawiając się, kim jesteś
Twoje ciało pali się we mnie
To naprawdę jest jak choroba
I kiedy przestaje padać
Jeste zbyt słaby, by…
To takie żałosne
Nie pod wrażeniem więzi....
....Wartych czterysta dolarów
Skończyło się to samo
Daję ci to, co myślisz
Osadziłbym moje za trochę kasy
Nie chcę skanowania mózgu
Wolałbym grać z Vaseline
Niż wiedzieć, że mnie okłamałaś
Ale płonie we mnie
Piękny widok
I kiedy przestaje padać
Jestem zbyt słaby, by walczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kurt Cobain Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kurt Cobain |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fecal Matter |
| Covery: |
Nirvana |
| Płyty: |
Illiteracy Will Prevail |
Komentarze (1):