Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fifth Harmony
Popularne teksty
Fifth Harmony - Miss Movin' On
Miss Movin' On
Tekst dodał(a): Harmonizer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VegasGirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm breaking down gonna start from the scratch
Shake it off like etch of sketch
My lips are saying goodbye
My eyes are finally dry
I'm not the way that I used to be
I took the record off repeat
It killed me but I survived
And now I'm coming alive
Chorus
I'll never be that girl again
Noo Ohh Ohh
I'll never be that girl again
Noo Ohh Ohh
My innocence is wearing thin
But my heart is growing strong
So call me, call me, call me
Miss movin' on
Oh oh oh
Miss movin' on
Oh oh oh
I broke the glass that surrounded me
(surrounded me)
I ain't the way you remember me
(remember me)
I was such a good girl
So fragile but no more
I jumped the fance to the other side
(the other side)
My whole world was electrified
(electrified)
Now I'm no longer afraid
It's Independence Day
(It's Independence Day)
Chorus
I'll never be that girl again
Noo Ohh Ohh
I'll never be that girl again
Noo Ohh Ohh
My innocence is wearing thin
But my heart is growing strong
So call me, call me, call me
Miss movin' on
Oh oh oh
Miss movin' on
Oh oh oh
Everything is changing and I never
Wanna go back to the way it was
I'm finding who I am and who I am
From here on out is gonna be enough
Is gonna be enough
I'll never be that girl again
Noo Ohh Ohh
I'll never be that girl again
Ooo Ohh Ohh
Chorus
My innocence is wearin' thin
But my heart is growing strong
So call me, call me, call me
Miss movin’ on
Ohh ohh ohh
Miss movin’ on
On
and on
and on
and on
and on
Miss movin’ on
On
and on
and on
and on
On
and on
and on
Miss movin’ on
and on
Hey Yeah (ohh ohh ohh)
Yeah, I'm movin' on
Shake it off like etch of sketch
My lips are saying goodbye
My eyes are finally dry
I'm not the way that I used to be
I took the record off repeat
It killed me but I survived
And now I'm coming alive
Chorus
I'll never be that girl again
Noo Ohh Ohh
I'll never be that girl again
Noo Ohh Ohh
My innocence is wearing thin
But my heart is growing strong
So call me, call me, call me
Miss movin' on
Oh oh oh
Miss movin' on
Oh oh oh
I broke the glass that surrounded me
(surrounded me)
I ain't the way you remember me
(remember me)
I was such a good girl
So fragile but no more
I jumped the fance to the other side
(the other side)
My whole world was electrified
(electrified)
Now I'm no longer afraid
It's Independence Day
(It's Independence Day)
Chorus
I'll never be that girl again
Noo Ohh Ohh
I'll never be that girl again
Noo Ohh Ohh
My innocence is wearing thin
But my heart is growing strong
So call me, call me, call me
Miss movin' on
Oh oh oh
Miss movin' on
Oh oh oh
Everything is changing and I never
Wanna go back to the way it was
I'm finding who I am and who I am
From here on out is gonna be enough
Is gonna be enough
I'll never be that girl again
Noo Ohh Ohh
I'll never be that girl again
Ooo Ohh Ohh
Chorus
My innocence is wearin' thin
But my heart is growing strong
So call me, call me, call me
Miss movin’ on
Ohh ohh ohh
Miss movin’ on
On
and on
and on
and on
and on
Miss movin’ on
On
and on
and on
and on
On
and on
and on
Miss movin’ on
and on
Hey Yeah (ohh ohh ohh)
Yeah, I'm movin' on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁamię się, zacznę od zarysowania
Wstrząsnę tym jak tablicą*
Moje usta mówią "do widzenia"
Moje oczy nareszcie wyschły
Nie jestem taka, jaka byłam
Wyłączyłam muzykę z powtarzania
Zabiłeś mnie ale przeżyłam
A teraz powracam żywa
Nigdy już nie będę tą dziewczyną
Nie Oh Oh
Nigdy już nie będę tą dziewczyną
Nie Oh Oh
Moja niewinność jest na wyczerpaniu
Ale moje serce rośnie w siłę
Więc nazywaj mnie, nazywaj mnie, nazywaj mnie
Panną Chcącą Iść Dalej
oh, oh, oh
Panną Chcącą Iść Dalej
oh, oh, oh
Złamałam szkło, które mnie otaczało
Nie jestem taka, jaką mnie pamiętasz
Byłam taką dobrą dziewczyną
Tak kruchą, ale już nie
Przeskoczyłam przez płot na drugą stronę
Mój cały świat był zelektryzowany
Teraz nie jestem już dłużej przestraszona
To Dzień Niepodległości
Nigdy już nie będę tą dziewczyną
Nie Oh Oh
Nigdy już nie będę tą dziewczyną
Nie Oh Oh
Moja niewinność jest na wyczerpaniu
Ale moje serce rośnie w siłę
Więc nazywaj mnie, nazywaj mnie, nazywaj mnie
Panną Chcącą Iść Dalej
oh, oh, oh
Panną Chcącą Iść Dalej
oh, oh, oh
Wszystko się zmienia i nigdy
nie chcę wrócić do tego, jak było
Odkrywam kim jestem i kim jestem
Od teraz to będzie wystarczające
To będzie wystarczające
Nigdy już nie będę tą dziewczyną
Nie Oh Oh
Nigdy już nie będę tą dziewczyną
Nie Oh Oh
Moja niewinność jest na wyczerpaniu
Ale moje serce rośnie w siłę
Więc nazywaj mnie, nazywaj mnie, nazywaj mnie
Panną Chcącą Iść Dalej
oh, oh, oh
Panną Chcącą Iść Dalej
oh, oh, oh
Tak, idę dalej
* - zabawka, https://www.google.pl/search?q=etch+a+sketch&safe=active&biw=1280&bih=709&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=igbCUcehIIjltQbZ2IHABw&ved=0CAcQ_AUoAQ
Wstrząsnę tym jak tablicą*
Moje usta mówią "do widzenia"
Moje oczy nareszcie wyschły
Nie jestem taka, jaka byłam
Wyłączyłam muzykę z powtarzania
Zabiłeś mnie ale przeżyłam
A teraz powracam żywa
Nigdy już nie będę tą dziewczyną
Nie Oh Oh
Nigdy już nie będę tą dziewczyną
Nie Oh Oh
Moja niewinność jest na wyczerpaniu
Ale moje serce rośnie w siłę
Więc nazywaj mnie, nazywaj mnie, nazywaj mnie
Panną Chcącą Iść Dalej
oh, oh, oh
Panną Chcącą Iść Dalej
oh, oh, oh
Złamałam szkło, które mnie otaczało
Nie jestem taka, jaką mnie pamiętasz
Byłam taką dobrą dziewczyną
Tak kruchą, ale już nie
Przeskoczyłam przez płot na drugą stronę
Mój cały świat był zelektryzowany
Teraz nie jestem już dłużej przestraszona
To Dzień Niepodległości
Nigdy już nie będę tą dziewczyną
Nie Oh Oh
Nigdy już nie będę tą dziewczyną
Nie Oh Oh
Moja niewinność jest na wyczerpaniu
Ale moje serce rośnie w siłę
Więc nazywaj mnie, nazywaj mnie, nazywaj mnie
Panną Chcącą Iść Dalej
oh, oh, oh
Panną Chcącą Iść Dalej
oh, oh, oh
Wszystko się zmienia i nigdy
nie chcę wrócić do tego, jak było
Odkrywam kim jestem i kim jestem
Od teraz to będzie wystarczające
To będzie wystarczające
Nigdy już nie będę tą dziewczyną
Nie Oh Oh
Nigdy już nie będę tą dziewczyną
Nie Oh Oh
Moja niewinność jest na wyczerpaniu
Ale moje serce rośnie w siłę
Więc nazywaj mnie, nazywaj mnie, nazywaj mnie
Panną Chcącą Iść Dalej
oh, oh, oh
Panną Chcącą Iść Dalej
oh, oh, oh
Tak, idę dalej
* - zabawka, https://www.google.pl/search?q=etch+a+sketch&safe=active&biw=1280&bih=709&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=igbCUcehIIjltQbZ2IHABw&ved=0CAcQ_AUoAQ
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mitch Allan, Jason Evigan, Lindy Robbins, Julia Michaels Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
The Suspex |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fifth Harmony |
| Płyty: |
Better Together EP |
| Ciekawostki: |
Debiutancki singiel girlsbandu. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (7):
Szkoda że zajęły 3 miejsce a nie 1 w X Factor.... :(