Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fineasz i Ferb
Popularne teksty
11. Genzie - Offline
Fineasz i Ferb - To Ja (Vanessa i Ferb)
To Ja (Vanessa i Ferb)
Tekst dodał(a): ElianeSS
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monster200
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angela2109
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Uda mi się, wiem,że tak, wnet wytropię cię
Nic i nikt mnie nie powstrzyma, każdy dobrze to wie.
Leciutka jak puch i mam siły za dwóch.
Jadam duże śniadania, lecz kolacji już nie.
Jestem wściekłym pożarem co trawi las.
To ja.
Nieugięta, twarda, wciąż przed siebie gnam.
A na mróz bardzo ciepłe futro też mam.
Jak żmija potrafię gryźć i mam w sobie jad.
Nie ma lepszych ode mnie to znany fakt.
Gładka jak szkło i ostra jak nóż.
To ja.
Jak łagodna owca i wściekła jak byk.
To ja.
Jestem silna, mobilna i psów się nie boję.
Super-giętka, jak dętka, skacząca, piekąca.
Jak lokomotywa co gna i gna.
Jestem słodka jak miód albo słona jak łza.
Jestem najszybsza, najskrytsza i gorąca jak iskra.
Cool'towa, przebojowa, super-odlotowa.
To właśnie ja, ponad sto twarzy mam.
Jestem jak letni deszczyk i jesienny grad!
Jestem cichą wodą, która brzegi rwie,
małą kotką, w której drzemie groźny zwierz,
Rzepem, który od ogona nie odczepi się-ę!
To ja!
To ja.
To-o ja-a!
To ja.
To ja!
Nic i nikt mnie nie powstrzyma, każdy dobrze to wie.
Leciutka jak puch i mam siły za dwóch.
Jadam duże śniadania, lecz kolacji już nie.
Jestem wściekłym pożarem co trawi las.
To ja.
Nieugięta, twarda, wciąż przed siebie gnam.
A na mróz bardzo ciepłe futro też mam.
Jak żmija potrafię gryźć i mam w sobie jad.
Nie ma lepszych ode mnie to znany fakt.
Gładka jak szkło i ostra jak nóż.
To ja.
Jak łagodna owca i wściekła jak byk.
To ja.
Jestem silna, mobilna i psów się nie boję.
Super-giętka, jak dętka, skacząca, piekąca.
Jak lokomotywa co gna i gna.
Jestem słodka jak miód albo słona jak łza.
Jestem najszybsza, najskrytsza i gorąca jak iskra.
Cool'towa, przebojowa, super-odlotowa.
To właśnie ja, ponad sto twarzy mam.
Jestem jak letni deszczyk i jesienny grad!
Jestem cichą wodą, która brzegi rwie,
małą kotką, w której drzemie groźny zwierz,
Rzepem, który od ogona nie odczepi się-ę!
To ja!
To ja.
To-o ja-a!
To ja.
To ja!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI can, I know it does not find you
Nin, and nobody can stop me, everyone knows it well.
As the slightly down and have the strength for two.
I have a lot of breakfast, but dinner is not.
I'm mad as fire consumes the forest.
That's me.
Inflexible, hard, still ahead gnam.
A frost-fighting, also I have a warm coat.
How to snake can bite and I have a venom.
There are no better than me is a known fact.
Smooth as glass and sharp as a knife.
That's me.
How gentle sheep and mad as a bull.
That's me.
Jet strong, mobile, and words have no fear.
Super-flexible, as the inner tube, jumping, aching.
As the locomotive as tendonitis and tendon.
I'm sweet as honey or salt as a tear.
I'm the fastest, deepest and hot like a spark.
Cooltowa, feisty, super-fruit.
This is what I do, I have over a hundred faces.
I'm like a summer rain and hail in autumn!
I'm the quiet water, which run deep,
a small cat, in which resides a dangerous beast
Head, who has not come off the tail-E!
That's me!
That's me.
To-about me-a!
That's me.
That's me!
Nin, and nobody can stop me, everyone knows it well.
As the slightly down and have the strength for two.
I have a lot of breakfast, but dinner is not.
I'm mad as fire consumes the forest.
That's me.
Inflexible, hard, still ahead gnam.
A frost-fighting, also I have a warm coat.
How to snake can bite and I have a venom.
There are no better than me is a known fact.
Smooth as glass and sharp as a knife.
That's me.
How gentle sheep and mad as a bull.
That's me.
Jet strong, mobile, and words have no fear.
Super-flexible, as the inner tube, jumping, aching.
As the locomotive as tendonitis and tendon.
I'm sweet as honey or salt as a tear.
I'm the fastest, deepest and hot like a spark.
Cooltowa, feisty, super-fruit.
This is what I do, I have over a hundred faces.
I'm like a summer rain and hail in autumn!
I'm the quiet water, which run deep,
a small cat, in which resides a dangerous beast
Head, who has not come off the tail-E!
That's me!
That's me.
To-about me-a!
That's me.
That's me!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Perry Zombolas, Dan Povenmire, Jeff "Swampy" Marsh, Martin Olson, Danny Jacob, Michael Diederich, Krzysztof Pieszak (polska wersja) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Olivia Olson (wersja angielska) |
| Covery: |
Anna Sochacka (wersja polska) |
Komentarze (10):
<odwracam się za siebie, patrzę na kota>
<Patrzę w okno, czy ktoś mnie nie śledzi>
<Myślę, że ten kawałek jest o mnie>
<piszę ten komentarz>
<daję plusa>
Uda mi się, wiem,że tak, WNET wytropię cię