Teksty piosenek > F > Finntroll > Fornfamnad
2 605 566 tekstów, 31 836 poszukiwanych i 606 oczekujących

Finntroll - Fornfamnad

Fornfamnad

Fornfamnad

Tekst dodał(a): Aske Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karalucha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Upp på hällens översta back
Upp på bergets högsta sten
Jag klättrat dess rygg på alla fyra
För skogens ande, för dem som viska

Ett skrik nu stiga från sargad strupe
Ett himlarop, bara skogen lyssna
Ett skrik nu stiga från skuret sinne
Få nu höra, få nu förstå

Älgen gamle, han talt till mig
Om tidevarv utan månens stigar
Skogens fåglar sjungit liv och lycka
I fornfamnad morgonrodnads stund

Jag funnit sanning i kvistars sång
Jag lystrat visdom i vindars gång
Mitt skri nu eka mellar häll och fura
Jag funnit sanning i kvistars sång

Ett skrik nu stiga från sargad strupe
Ett himlarop, bara skogen lyssna
Ett skrik nu stiga från skuret sinne
Få nu höra, få nu förstå

Få nu höra, få nu förstå
Få nu höra, få nu förstå
Få nu höra, få nu förstå
Få nu höra, få nu förstå

Jag funnit sanning i kvistars sång
Jag lystrat visdom i vindars gång
Mitt skri nu eka mellan häll och fura
Jag funnit sanning i kvistars sång

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W górę na szczyt urwiska
W górę na najwyższą skałę góry
Wspiąłem się na czworaka
Dla ducha lasu, dla tych którzy szepczą

Teraz krzyk wydobywa się z pokaleczonego gardła
Płacz do niebios, który może usłyszeć tylko las
Teraz krzyk wydobywa się z posiekanego umysłu
Teraz go możesz usłyszeć, teraz go możesz zrozumieć

Stary łoś opowiedział mi
O czasach kiedy nie było Księżyca
Kiedy leśne ptaki śpiewały o życiu i szczęściu
O świcie objętym przez starożytnych

Znalazłem prawdę w pieśniach gałęzi drzew
Usłyszałem mądrość w powiewach wiatru
Mój krzyk odbija się teraz echem pomiędzy urwiskiem, a sosnami
Znalazłem prawdę w pieśniach gałęzi drzew

Teraz krzyk wydobywa się z pokaleczonego gardła
Płacz do niebios, który może usłyszeć tylko las
Teraz krzyk wydobywa się z posiekanego umysłu
Teraz go możesz usłyszeć, teraz go możesz zrozumieć

Teraz go możesz usłyszeć, teraz go możesz zrozumieć
Teraz go możesz usłyszeć, teraz go możesz zrozumieć
Teraz go możesz usłyszeć, teraz go możesz zrozumieć
Teraz go możesz usłyszeć, teraz go możesz zrozumieć

Znalazłem prawdę w pieśniach gałęzi drzew
Usłyszałem mądrość w powiewach wiatru
Mój krzyk odbija się teraz echem pomiędzy urwiskiem, a sosnami
Znalazłem prawdę w pieśniach gałęzi drzew

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Katla

Edytuj metrykę
Muzyka:

Trollhorn, Routa

Rok wydania:

2010

Płyty:

Nifelvind

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 605 566 tekstów, 31 836 poszukiwanych i 606 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności