Teksty piosenek > F > Fiona Apple > Used to love him
2 602 039 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 486 oczekujących

Fiona Apple - Used to love him

Used to love him

Used to love him

Tekst dodał(a): shannyn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): colourfulspirit Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Those boon times went bust
My feet of clay, they've dried to dust
The red isn't the red we painted,
It's... just... rust
That signature thing that used to bring a following
I have trouble now, even remembering

So why did I kiss him so hard late last friday night
And keep on letting him change all my plans
I'm either so sick in the head
I need to be bled dry to quit
Or I just really used to love him
I sure hope that's it

I knew that to keep in touch would do me deep in dutch
'Cause it isn't the rush of remembering, it's just mush
And that signature thing is only growing harrowing
I should have no trouble now to keep from following

So why did I kiss him so hard late last friday night
And keep on letting him change all my plans
I'm either so sick in the head
I need to be bled dry to quit
Or I just really used to love him
I sure hope that's it

Those boon times went bust
My feet of clay, they've dried to dust
The red isn't the red we painted,
It's... just... rust
That signature thing that used to bring a following
I have trouble now, even remembering

So why did I kiss him so hard late last friday night
And keep on letting him change all my plans
I'm either so sick in the head
I need to be bled dry to quit
Or I just really used to love him
Or I just really used to love him
Or I just really used to love him
I sure hope that's it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tamte dobre czasy skończyły się
Moje stopy z gliny, wysuszyły się aż do pyłu
Czerwień nie jest czerwienią którą namalowaliśmy
To jest... tylko... rdza
Tamta signature thing która zazwyczaj powodowała coś następnego
Teraz mam problem, nawet z pamiętaniem

Więc dlaczego pocałowałam go tak mocno ostatniej piątkowej nocy
I pozwoliłam mu zmienić wszystkie moje plany
Jestem tak chora na głowę
Muszę zostać ogołocona żeby odejść
Czy ja naprawdę kiedyś go kochałam
Mam nadzieję że to to

Wiedziałam że utrzymywanie kontaktu wpędzi mnie w wielkie kłopoty
Bo to nie jest pośpiech pamiętania, to tylko breja
I tamta signature thing tylko staje się coraz bardziej straszna

Więc dlaczego pocałowałam go tak mocno ostatniej piątkowej nocy
I pozwoliłam mu zmienić wszystkie moje plany
Jestem tak chora na głowę
Muszę zostać ogołocona żeby odejść
Czy ja naprawdę kiedyś go kochałam
Mam nadzieję że to to

Tamte dobre czasy skończyły się
Moje stopy z gliny, wysuszyły się aż do pyłu
Czerwień nie jest czerwienią którą namalowaliśmy
To jest... tylko... rdza
Tamta signature thing która zazwyczaj powodowała coś następnego
Teraz mam problem, nawet z pamiętaniem

Więc dlaczego pocałowałam go tak mocno ostatniej piątkowej nocy
I pozwoliłam mu zmienić wszystkie moje plany
Jestem tak chora na głowę
Muszę zostać ogołocona żeby odejść
Czy ja naprawdę kiedyś go kochałam x3
Mam nadzieję że to to

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 039 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 486 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności