Teksty piosenek > F > Fish > Shot the craw
2 611 785 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 603 oczekujących

Fish - Shot the craw

Shot the craw

Shot the craw

Tekst dodał(a): levarek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eviita Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): salmonox Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Out the picture out the frame I took myself out of the game,
So afraid I ran away, I shot the craw,

I played the fool; I played the field I was seduced by other dreams,
I sowed my seed I flew the scene I shot the craw,

I dance without you, I dance without you, I dance without you, dance without you.

Among the voices in my soul I should have listened to my soul,
Realised the flight was wrong I shot the craw,

On another cloudy day so far apart so far away I have wished that I had stayed, not shot the craw.

I dance without you, dance without you, I learned to dance without you, I danced without you.

Sometimes I find myself lost in my thoughts in a crowded room,
Alone in a world I once shared with you, a world full of hope where our hearts were pure, where we dreamed that our lives were forever, together always entwined.

I thought that I could dance without you, dance without you, learn to dance without you, dance without you.

So I face another day and in my heart I take the blame,
The regrets always the same, I shot the craw.

I can't dance without you, dance without you, dance without you, I can't dance without you,

Sometimes I find myself lost in my thoughts in a crowded room,
Alone in a world I once shared with you, a world full of hope where our hearts were pure, where we dreamed that our lives were forever, together always entwined.

Now I find that I can't dance without you, dance without you, I can't dance without you, I can't dance without you,

Baby's coming back, baby's coming back, your baby's coming back.
Baby's coming back.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poza obrazem, poza ramą, zrezygnowałem z tej gry,
Wystraszony uciekłem, zastrzeliłem wronę.

Zgrywałem głupiego; skakałem z kwiatka na kwiatek, uwiodły mnie sny,
rozrzuciłem nasienie, poleciałem na miejsce zdarzenia, zastrzeliłem wronę.

Tańczę bez ciebie, bez ciebie tańczę, tańczę bez ciebie,
tańczę bez ciebie.

Wśród głosów wewnątrz powinienem był posłuchać mojej duszy,
źle zrealizowałem lot, zastrzeliłem wronę,

W jakiś pochmurny dzień tak daleki, tak osobny, chciałbym zostać,
nie zastrzelić wrony.

Tańczę bez ciebie, bez ciebie taniec,
uczyłem się tańczyć bez ciebie, bez ciebie tańczyłem.

Czasami łapię się zamyślony w zatłoczonym pokoju,
Sam w świecie który kiedyś dzieliłem z tobą, w świecie pełnym nadziei, gdzie nasze serca były czyste,
gdzie marzyłem, że nasze życie było na zawsze, na zawsze splecione.

Myślałem, że mogę bez ciebie tańczyć, tańczyć bez ciebie,
nauczyć się tańca bez ciebie, tańczyć bez ciebie.

Więc biorę na twarz kolejny dzień, w moim sercu biorę na siebie winę,
Żałuje zawsze tak samo, że zastrzeliłem wronę.

Nie umiem tańczyć bez ciebie, bez ciebie tańczyć, tańczyć bez ciebie,
nie mogę tańczyć bez ciebie,

Czasami łapię się zamyślony w zatłoczonym pokoju,
Sam w świecie który kiedyś dzieliłem z tobą, w świecie pełnym nadziei, gdzie nasze serca były czyste,
gdzie marzyłem, że nasze życie było na zawsze, na zawsze splecione.

Teraz wiem, że nie mogę bez ciebie tańczyć, tańczyć bez ciebie, nie mogę tańczyć bez ciebie,
nie mogę tańczyć bez ciebie,

Kochanie, wróć. Kochanie, wróć.
Kochanie, wróć.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fish / B.Watson / I.Duguid

Edytuj metrykę
Muzyka:

Fish / B.Watson / I.Duguid

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Fish

Płyty:

Field of Crows (2003)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 611 785 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności