Teksty piosenek > F > Fivefold > Fading Away
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 391 oczekujących

Fivefold - Fading Away

Fading Away

Fading Away

Tekst dodał(a): Amasimar Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yutte Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amasimar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Finding peace in this prison
never seemed so hard before,
what am I searching for?
Just a touch of the feeling,
the feel and rush of two hearts beating
why am I left dancing in the rain again
singing my song once more I cant seem to get

Just some place where I belong
and don't take this from me!

I've been fading away
memories are turning to greet
But every step that I take
the closer I get
To finding there's more to me
than what these eyes have seen,
it's within my reach and I'll take it all

I am withered and broken and weary
but I'm not throwing it all away
for something that only fades
Been through the battle,
been through the war
but I still cant find
what I'm searching for

Just some place where I belong
and don't take this from me!

I've been fading away
memories are turning to greet
but every step that I take
the closer I get
to finding there's more to me
than what these eyes have seen,
it's within my reach
and I'll take it all

Just some place...
where I belong!

I've been fading away
memories are turning to greet
But every step that I take
the closer I get
to finding there's more to me
than what these eyes have seen,
it's within my reach
and I'll take it all
I've been fading away... and I'll take it all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odnajdywanie spokoju w tym więzieniu
Nigdy wcześniej nie było tak trudne,
Czego szukam?
Tylko dotyk tego uczucia,
Uczucie i pośpiech dwóch bijących serc
Czemu po raz kolejny skończyłem tańcząc w deszczu?

To tylko miejsce, do którego należę
I nie zabieraj mi tego

Zanikałem
Wspomnienia wracają, aby się przywitać
Ale każdy krok, który robię
Im bardziej się zbliżam
Aby stwierdzić, że jest dla mnie coś więcej
Niż te oczy widziały
To jest w moim zasięgu i wezmę to wszystko

Jestem uschnięty, popsuty i zmęczony
Ale nie wyrzucam tego wszystkiego
Za coś, co tylko przemija
Przetrwałem bitwę,
Przetrwałem wojnę,
Ale nadal nie mogę znaleźć
Tego, czego szukam

To tylko miejsce, do którego należę
I nie zabieraj mi tego

Zanikałem
Wspomnienia wracają, aby się przywitać
Ale każdy krok, który robię
Im bardziej się zbliżam
Aby stwierdzić, że jest dla mnie coś więcej
Niż te oczy widziały
To jest w moim zasięgu i wezmę to wszystko

To tylko miejsce
I nie zabieraj mi tego

Zanikałem
Wspomnienia wracają, aby się przywitać
Ale każdy krok, który robię
Im bardziej się zbliżam
Aby stwierdzić, że jest dla mnie coś więcej
Niż te oczy widziały
To jest w moim zasięgu i wezmę to wszystko

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Tłumaczenie ze słuchu - Amasimar

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 391 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności