Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fleshgod Apocalypse
Fleshgod Apocalypse - The Egoism
The Egoism
Tekst dodał(a): awgahn
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): immolated
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Scream for the shame of your ego
To dominate it
Reflecting fear unsatisfied
To kill
Lost in the maze of a treason
Intoxicated
Destined to suffer from mental insanity
Dark is the dream of your demons
Revealing will to subjugate
They need to dominate the men
Crubs will remain on their own table
A solitary king
Forever craving hate
Your Reich has come
The masses are ablazed
As you despise their own innocence!
Victim
Forever they degrade
You need for more
Your kingdom is in flames
As you create their indifference!
They will fear your coming
The selfish dogma
There is no sharing in your life
You feel lost in the haze of oblivion
You're self addicted
Destined to twist all the rules of humanity
Minds are deranged for your sentence
Your domination is a perception of your deception
There is no one to sacrifice that's your oppression
Dust will remain on you
A misanthropic king
Forever craving hate
Your Reich has come
The masses are ablazed
As you despise their own innocence!
Victim
Forever they degrade
You need for more
Your kingdom is in flames
As you create their indifference!
Si vitam inspicias hominum, si denique mores, cum culpant alios: quia nemo sine crimine vivit
Discriminate to enfeeble
It's your intention
The pandemonium in your head
You set all of your goals for your reason
To rise your banners
Moved by the wind of a twisted obscenity
Thorned is the crown of your falseness
It's scraping your skin
As you will worship your own I
Obey!
Mud will be food for your hunger
That brings you under
A mandatory king
Forever craving hate
Your Reich has come
The masses are ablazed
As you despise their own innocence!
Victim
Forever they degrade
You need for more
Your kingdom is in flames
As you create their indifference!
To dominate it
Reflecting fear unsatisfied
To kill
Lost in the maze of a treason
Intoxicated
Destined to suffer from mental insanity
Dark is the dream of your demons
Revealing will to subjugate
They need to dominate the men
Crubs will remain on their own table
A solitary king
Forever craving hate
Your Reich has come
The masses are ablazed
As you despise their own innocence!
Victim
Forever they degrade
You need for more
Your kingdom is in flames
As you create their indifference!
They will fear your coming
The selfish dogma
There is no sharing in your life
You feel lost in the haze of oblivion
You're self addicted
Destined to twist all the rules of humanity
Minds are deranged for your sentence
Your domination is a perception of your deception
There is no one to sacrifice that's your oppression
Dust will remain on you
A misanthropic king
Forever craving hate
Your Reich has come
The masses are ablazed
As you despise their own innocence!
Victim
Forever they degrade
You need for more
Your kingdom is in flames
As you create their indifference!
Si vitam inspicias hominum, si denique mores, cum culpant alios: quia nemo sine crimine vivit
Discriminate to enfeeble
It's your intention
The pandemonium in your head
You set all of your goals for your reason
To rise your banners
Moved by the wind of a twisted obscenity
Thorned is the crown of your falseness
It's scraping your skin
As you will worship your own I
Obey!
Mud will be food for your hunger
That brings you under
A mandatory king
Forever craving hate
Your Reich has come
The masses are ablazed
As you despise their own innocence!
Victim
Forever they degrade
You need for more
Your kingdom is in flames
As you create their indifference!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEgoizm
Krzyczysz o wstyd dla swego ego
By go zdominować
Odzwierciedlający niezaspokojony strach
By zabić
Zagubiony w labiryncie zdrady
Odurzony
Przeznaczony by cierpieć na umysłowy obłęd
Ciemny jest sen twych demonów
Ujawniający wolę ujarzmiania
Muszą zdominować ludzkość
Karty pozostaną na ich stole
Samotny król
Wiecznie łaknąca nienawiść
Nadeszły twoja rzesza
Masy stoją w ogniu
Gdy pogardzasz ich niewinnością
Ofiara
Oni na wieki poniżają
Potrzebujesz więcej
Twe królestwo jest w płomieniach
Gdy tworzysz ich obojętność
Będą się bać twego przyjścia
Samolubny dogmat
W twym życiu nie ma dzielenia się
czujesz się zagubiony w mgle zapomnienia
Jesteś uzależniony od siebie
Przeznaczony aby wypaczyć wszelkie zasady ludzkości
Umysły będą w obłędzie na jedno twe zdanie
Twe panowanie jest postrzeganiem twego podstępu
Nikt nie poświęci się, że two twój ucisk
Pozostanie na tobie popiół
Mizantropijny król
Wiecznie łaknąca nienawiść
Nadeszły twoja rzesza
Masy stoją w ogniu
Gdy pogardzasz ich niewinnością
Ofiara
Oni na wieki poniżają
Potrzebujesz więcej
Twe królestwo jest w płomieniach
Gdy tworzysz ich obojętność
"Jeśli przyjrzysz się życiu i obyczajom ludzi, którzy wciąż doszukują się win u innych, zobaczysz, że nikt nie jest bez winy" *
Dyskryminować by osłabić
To twój zamiar
To pandemonium w twej głowie
Ustalasz wszystkie twe cele z własnej przyczyny
By wciągnąć swe chorągwie
Poruszane przez wiatr pokrętnej sprośności
Korona twej hipokryzji jest w cierniach
Ociera się o twą skórę
Gdy czcisz twoje "ja"
Słuchaj!
Błoto będzie pokarmem twej żądzy
Która cie podbije
Przymusowy król
Wiecznie łaknąca nienawiść
Nadeszły twoja rzesza
Masy stoją w ogniu
Gdy pogardzasz ich niewinnością
Ofiara
Oni na wieki poniżają
Potrzebujesz więcej
Twe królestwo jest w płomieniach
Gdy tworzysz ich obojętność
* Źródło przekładu łacińskiego: A. Sapkowski, "Lux Perpetua"
Krzyczysz o wstyd dla swego ego
By go zdominować
Odzwierciedlający niezaspokojony strach
By zabić
Zagubiony w labiryncie zdrady
Odurzony
Przeznaczony by cierpieć na umysłowy obłęd
Ciemny jest sen twych demonów
Ujawniający wolę ujarzmiania
Muszą zdominować ludzkość
Karty pozostaną na ich stole
Samotny król
Wiecznie łaknąca nienawiść
Nadeszły twoja rzesza
Masy stoją w ogniu
Gdy pogardzasz ich niewinnością
Ofiara
Oni na wieki poniżają
Potrzebujesz więcej
Twe królestwo jest w płomieniach
Gdy tworzysz ich obojętność
Będą się bać twego przyjścia
Samolubny dogmat
W twym życiu nie ma dzielenia się
czujesz się zagubiony w mgle zapomnienia
Jesteś uzależniony od siebie
Przeznaczony aby wypaczyć wszelkie zasady ludzkości
Umysły będą w obłędzie na jedno twe zdanie
Twe panowanie jest postrzeganiem twego podstępu
Nikt nie poświęci się, że two twój ucisk
Pozostanie na tobie popiół
Mizantropijny król
Wiecznie łaknąca nienawiść
Nadeszły twoja rzesza
Masy stoją w ogniu
Gdy pogardzasz ich niewinnością
Ofiara
Oni na wieki poniżają
Potrzebujesz więcej
Twe królestwo jest w płomieniach
Gdy tworzysz ich obojętność
"Jeśli przyjrzysz się życiu i obyczajom ludzi, którzy wciąż doszukują się win u innych, zobaczysz, że nikt nie jest bez winy" *
Dyskryminować by osłabić
To twój zamiar
To pandemonium w twej głowie
Ustalasz wszystkie twe cele z własnej przyczyny
By wciągnąć swe chorągwie
Poruszane przez wiatr pokrętnej sprośności
Korona twej hipokryzji jest w cierniach
Ociera się o twą skórę
Gdy czcisz twoje "ja"
Słuchaj!
Błoto będzie pokarmem twej żądzy
Która cie podbije
Przymusowy król
Wiecznie łaknąca nienawiść
Nadeszły twoja rzesza
Masy stoją w ogniu
Gdy pogardzasz ich niewinnością
Ofiara
Oni na wieki poniżają
Potrzebujesz więcej
Twe królestwo jest w płomieniach
Gdy tworzysz ich obojętność
* Źródło przekładu łacińskiego: A. Sapkowski, "Lux Perpetua"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):