Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flogging Molly
Popularne teksty
15. Sobel - Kochasz?
Flogging Molly - Requiem For A Dying Song
Requiem For A Dying Song
Tekst dodał(a): Kokopipi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ayrie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ayrie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a government whip
Cracked across your back
Where the order of the day
Is don't listen attack
See the blood run down
In your bushwhacked town
Revolution is the gimmick
Of a jokeless clown
Another volley's just the ammo
For the taxman's gun
Talk, don't talk if you've nothin' to say
Walk, don't walk if your feet don't know the way
In requiem for a dying song
Hear the shimmy and the shake
From a futile war
With the sun that lights the day
Brings the darkness and the prize
Of another great shame
But with you my love, with you my love
With you I will return
In requiem for a dying song
Grab the barrel by the face
Shoot the order, release
Shove the bullet in your pocket
Turn away and retreat
See the terror in the eye
Of a bloodshot child
With only rubble in his belly
And the promise of lies
Operation liberation, tell me you can decide
Talk, don't talk if you've nothing to say
Walk, don't walk if your feet don't know the way
In requiem for a dying song
Hear the shimmy and the shake
From a futile war
With the sun that lights the day
Brings the darkness and the prize
Of another great shame
But with you my love, with you my love
With you I will return
In requiem for a dying song
Agony from every corner
On every street
Ignite their loss of self
With their bitterness... explode... explode
There's a government whip
cracked across your back
Where the order of the day
Is don't listen attack
Talk, don't talk if you've nothin' to say
Walk, don't walk if your feet don't know the way
In requiem for a dying song
Hear the shimmy and the shake
From a futile war
With the sun that lights the day
Brings the darkness and the prize
Of another great shame
But with you my love, with you my love
With you I will return
In requiem for a dying song
With you my love
With you I will return
In requiem for a dying song
Cracked across your back
Where the order of the day
Is don't listen attack
See the blood run down
In your bushwhacked town
Revolution is the gimmick
Of a jokeless clown
Another volley's just the ammo
For the taxman's gun
Talk, don't talk if you've nothin' to say
Walk, don't walk if your feet don't know the way
In requiem for a dying song
Hear the shimmy and the shake
From a futile war
With the sun that lights the day
Brings the darkness and the prize
Of another great shame
But with you my love, with you my love
With you I will return
In requiem for a dying song
Grab the barrel by the face
Shoot the order, release
Shove the bullet in your pocket
Turn away and retreat
See the terror in the eye
Of a bloodshot child
With only rubble in his belly
And the promise of lies
Operation liberation, tell me you can decide
Talk, don't talk if you've nothing to say
Walk, don't walk if your feet don't know the way
In requiem for a dying song
Hear the shimmy and the shake
From a futile war
With the sun that lights the day
Brings the darkness and the prize
Of another great shame
But with you my love, with you my love
With you I will return
In requiem for a dying song
Agony from every corner
On every street
Ignite their loss of self
With their bitterness... explode... explode
There's a government whip
cracked across your back
Where the order of the day
Is don't listen attack
Talk, don't talk if you've nothin' to say
Walk, don't walk if your feet don't know the way
In requiem for a dying song
Hear the shimmy and the shake
From a futile war
With the sun that lights the day
Brings the darkness and the prize
Of another great shame
But with you my love, with you my love
With you I will return
In requiem for a dying song
With you my love
With you I will return
In requiem for a dying song
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest rządowy bicz
Uderzający twoje plecy
Gdzie porządek dnia
Jest - nie słuchaj, atakuj
Patrz jak spływa krew
W twoim mieście, zaatakowanym niespodziewanie
Rewolucja jest chwytem
Nieśmiesznego klauna
Następna seria amunicji
Z pistoletu podatków
Mów. Nic nie mów, jeśli nie masz nic do powiedzenia.
Idź. Nie idź, jeśli twoje stopy nie znają drogi
W requiem dla umierającej piosenki
Usłysz drgania i wstrząsy
Nieskutecznej wojny
Ze słońcem, które oświetla dzień
Przynosi ciemność i nagrodę
Innego wielkiego wstydu
Ale z tobą, ma miłości, z tobą, ma miłości
Z tobą powrócę
W requiem dla umierającej piosenki
Chwyć lufę koło twarzy
Strzel na rozkaz, wypuść
Pchnij nabój w swoją kieszeń
Odwróć się i wycofaj
Zobacz terror w przekrwionych
Oczach dziecka
Z brzuchem pełnym gruzu
I obietnicy kłamstw
Operacja wyzwolenie, powiedz mi, że możesz zdecydować.
Mów. Nic nie mów, jeśli nie masz nic do powiedzenia.
Idź. Nie idź, jeśli twoje stopy nie znają drogi
W requiem dla umierającej piosenki
Usłysz drgania i wstrząsy
Nieskutecznej wojny
Ze słońcem, które oświetla dzień
Przynosi ciemność i nagrodę
Innego wielkiego wstydu
Ale z tobą, ma miłości, z tobą, ma miłości
Z tobą powrócę
W requiem dla umierającej piosenki
Agonia z każdego kąta
Na każdej ulicy
Rozpal ich utratę siebie
Z ich goryczą.. eksploduje... eksploduje
To jest rządowy bicz
Uderzający twoje plecy
Gdzie porządek dnia
Jest - nie słuchaj, atakuj
Mów. Nic nie mów, jeśli nie masz nic do powiedzenia.
Idź. Nie idź, jeśli twoje stopy nie znają drogi
W requiem dla umierającej piosenki
Usłysz drgania i wstrząsy
Nieskutecznej wojny
Ze słońcem, które oświetla dzień
Przynosi ciemność i nagrodę
Innego wielkiego wstydu
Ale z tobą, ma miłości, z tobą, ma miłości
Z tobą powrócę
W requiem dla umierającej piosenki
Z tobą, ma miłości
Z tobą powrócę
W requiem dla umierającej piosenki.
Uderzający twoje plecy
Gdzie porządek dnia
Jest - nie słuchaj, atakuj
Patrz jak spływa krew
W twoim mieście, zaatakowanym niespodziewanie
Rewolucja jest chwytem
Nieśmiesznego klauna
Następna seria amunicji
Z pistoletu podatków
Mów. Nic nie mów, jeśli nie masz nic do powiedzenia.
Idź. Nie idź, jeśli twoje stopy nie znają drogi
W requiem dla umierającej piosenki
Usłysz drgania i wstrząsy
Nieskutecznej wojny
Ze słońcem, które oświetla dzień
Przynosi ciemność i nagrodę
Innego wielkiego wstydu
Ale z tobą, ma miłości, z tobą, ma miłości
Z tobą powrócę
W requiem dla umierającej piosenki
Chwyć lufę koło twarzy
Strzel na rozkaz, wypuść
Pchnij nabój w swoją kieszeń
Odwróć się i wycofaj
Zobacz terror w przekrwionych
Oczach dziecka
Z brzuchem pełnym gruzu
I obietnicy kłamstw
Operacja wyzwolenie, powiedz mi, że możesz zdecydować.
Mów. Nic nie mów, jeśli nie masz nic do powiedzenia.
Idź. Nie idź, jeśli twoje stopy nie znają drogi
W requiem dla umierającej piosenki
Usłysz drgania i wstrząsy
Nieskutecznej wojny
Ze słońcem, które oświetla dzień
Przynosi ciemność i nagrodę
Innego wielkiego wstydu
Ale z tobą, ma miłości, z tobą, ma miłości
Z tobą powrócę
W requiem dla umierającej piosenki
Agonia z każdego kąta
Na każdej ulicy
Rozpal ich utratę siebie
Z ich goryczą.. eksploduje... eksploduje
To jest rządowy bicz
Uderzający twoje plecy
Gdzie porządek dnia
Jest - nie słuchaj, atakuj
Mów. Nic nie mów, jeśli nie masz nic do powiedzenia.
Idź. Nie idź, jeśli twoje stopy nie znają drogi
W requiem dla umierającej piosenki
Usłysz drgania i wstrząsy
Nieskutecznej wojny
Ze słońcem, które oświetla dzień
Przynosi ciemność i nagrodę
Innego wielkiego wstydu
Ale z tobą, ma miłości, z tobą, ma miłości
Z tobą powrócę
W requiem dla umierającej piosenki
Z tobą, ma miłości
Z tobą powrócę
W requiem dla umierającej piosenki.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):