Teksty piosenek > F > Florent Mothe > Your eyes
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 501 oczekujących

Florent Mothe - Your eyes

Your eyes

Your eyes

Tekst dodał(a): melodie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melodie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xXMajkaXx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What I find in your eyes
I'll never find in gold
I'm a king without a crown
but the paradise is my kingdom...
sold!

I don't need a hundred lovers
to find my inspiration
I don't need no head doctors
to get out of my depression
I don't need no drugs

to feel ecstasy and sensation
when I've got you and your eyes
it's a revelation

So you see,
never turn your eyes away from me,
I don't mess with angels

Love is patient
Love is kind
Above all
True love is hard to find
I'm sorry if I don't always see
After all
Don't they say love is blind?
And I'll wait until you forget
When I take more than what you give
Would you mind and ask your eyes to forgive

So you see,
never turn your eyes away from me
I don't mess with angels
Can't you see?
I need to feel your eyes upon me so
I believe in miracles

You're the sun of my soul,
what did you do to me?
...
You're the sun of my soul,
what did you do to me?

So you see,
never turn your eyes
away from me
I don't mess with angels
Can't you see?
I need to feel your eyes upon me so
I believe in miracles...
Yes, I believe in angels like you
Yes, I believe in miracles, do you?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To, co znajduje w twoich oczach
Nie znalazłbym tego nigdy w złocie
Jestem królem bez korony
Ale raj jest moim sprzedanym
Królestwem!

Nie potrzebuję setek kochanek
Żeby znaleźć natchnienie
Nie potrzebuję lekarzy
Żeby ustrzec się od depresji
Nie potrzebuję narkotyków

Żeby czuć ekstazę i wrażenia
Kiedy mam cię i twoje oczy
To objawienie

Widzisz więc
Nigdy nie spuszczaj mnie z oczu
Nie dokuczam aniołom

Miłość jest cierpliwa
Miłość jest dobra
Ponad wszystko
Tą prawdziwą ciężko znaleźć
Przykro mi jeśli wciaż zauważam ją
Po wszystkim
Nie powiadają, że miłość jest ślepa?
A ja zostałbym dopóki nie zapomnisz
Kiedy nie wezmę już tego, co mi dajesz
Mogłabyś uważasz i prosić swoje oczy o wybaczenie?

Widzisz więc
Nigdy nie spuszczaj mnie z oczu
Nie dokuczam aniołom
Nie możesz zobaczyć?
Potrzebuję tego uczucia kiedy twoje oczy na mnie patrzą
Wierzę w cuda

Jesteś słońcem mojej duszy
Co mi zrobiłaś?

Widzisz więc
Nigdy nie spuszczaj mnie z oczu
Nie dokuczam aniołom
Nie możesz zobaczyć?
Potrzebuję tego uczucia kiedy twoje oczy na mnie patrzą
Wierzę w cuda
Tak, wierzę w anioły takie jak ty
Tak, wierzę w cuda, a ty?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 501 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności