Teksty piosenek > F > Foo Fighters > Resolve
2 534 052 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 277 oczekujących

Foo Fighters - Resolve

Resolve

Resolve

Tekst dodał(a): m1ke Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moose Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): francesfarmer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Something that I felt today, something that I heard
Swingin' from the chandeliers, hanging on your word
I remember watchin' you, once upon a time
Dancing from across the room, in another life

A little bit of resolve is what I need now
Pin me down, show me how
A little bit of resolve is what I need now
Pin me down, show me how

Lookin' back to find my way, never seemed so hard
Yesterday's been laid to rest, changing of the guard
I would never change a thing, even if I could
All the songs we used to sing, everything was good

A little bit of resolve is what I need now
Pin me down, show me how
A little bit of resolve is what I need now
Pin me down, show me how

One more year that you're not here has gone and passed you by
What happened to you, what happened to you?
One more tear that you won't hear has gone and passed you by
What happened to you, what happened to you?

A little bit of resolve is what I need now
Pin me down, show me how
A little bit of resolve is what I need now
Pin me down, show me how

A little bit of resolve
One more year that you're not here
Has gone and passed you by (A little bit of resolve)
A little bit of resolve
One more year that you're not here
Has gone and passed you by (A little bit of resolve)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Coś, co dziś poczułem, coś, co usłyszałem
Bujając się na żyrandolach, wisząc na Twoim słowie
Pamiętam, jak pewnego razu Cię obserwowałem
Tańcząc przez pokój, w innym życiu

Trochę decyzji, tego mi potrzeba
Przygwóźdź mnie, pokaż mi jak
Trochę decyzji, tego mi potrzeba
Przygwóźdź mnie, pokaż mi jak

Spoglądam za siebie, by znaleźć drogę, nigdy nie wydawało się to takie trudne
Wczoraj zostało odstawione, zmieniam wartę
Nie zmieniłbym niczego, nawet, gdybym mógł
Wszystkie piosenki, które kiedyś śpiewaliśmy, wszystko było dobre

Trochę decyzji, tego mi potrzeba
Przygwóźdź mnie, pokaż mi jak
Trochę decyzji, tego mi potrzeba
Przygwóźdź mnie, pokaż mi jak

Kolejny rok bez Ciebie przeszedł i Cię ominął
Co się z Tobą stało, co się z Tobą stało?
Kolejna łza, której nie wysłuchasz zniknęła i Cię ominęła
Co się z Tobą stało, co się z Tobą stało?

Trochę decyzji, tego mi potrzeba
Przygwóźdź mnie, pokaż mi jak
Trochę decyzji, tego mi potrzeba
Przygwóźdź mnie, pokaż mi jak

Trochę decyzji
Kolejny rok bez Ciebie
Przeszedł i Cię ominął (Trochę decyzji)
Trochę decyzji
Kolejny rok bez Ciebie
Przeszedł i Cię ominął (Trochę decyzji)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dave Grohl

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Foo Fighters

Płyty:

In Your Honor

Ścieżka dźwiękowa:

Prezydencki poker

Komentarze (1):

turnaround 11.12.2013, 16:06
(+1)
"All the songs we used to sing, everything was good"
No oczywiście, że tak ;D

tekstowo.pl
2 534 052 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności