Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Françoise Hardy
Popularne teksty
Françoise Hardy - Bout de lune
Bout de lune
Tekst dodał(a): mac333
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oiseaudemalheur
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NateY
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bout de lune ou étoiles
Sont à jamais bien trop loin de moi
Si sans cesse, moi, j'en rêve
Peut-être est-ce bien à cause de ça !
Toi, tu n'es pas pour moi !
Est-ce bien à cause de ça
Que je rêve de toi ?
Est-ce seulement pour ça ?
Bout de lune, impossible !
Vous, étoiles inaccessibles !
Toi !
Bout de ciel ou soleil
Sont là mais ne me connaissent pas
Comme toi, si je t'aime
Peut-être est-ce seulement pour ça !
Sont à jamais bien trop loin de moi
Si sans cesse, moi, j'en rêve
Peut-être est-ce bien à cause de ça !
Toi, tu n'es pas pour moi !
Est-ce bien à cause de ça
Que je rêve de toi ?
Est-ce seulement pour ça ?
Bout de lune, impossible !
Vous, étoiles inaccessibles !
Toi !
Bout de ciel ou soleil
Sont là mais ne me connaissent pas
Comme toi, si je t'aime
Peut-être est-ce seulement pour ça !
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKawałek księżyca, czy gwiazdy
Są na zawsze o wiele za daleko ode mnie
Jeżeli baz ustanku o nich marzę
To może właśnie z tego powodu!
Ty nie jesteś dla mnie
Czy to właśnie z tego powodu
Marzę o tobie?
Czy to tylko dlatego?
Kawałek księżyca, niemożliwy!
Wy, gwiazdy niedostępne!
Ty!
Kawałek nieba czy słońce
Są tu, lecz nie znają mnie
Tak jak ty, jeżeli cię kocham
Być może to tylko dla tego!
Są na zawsze o wiele za daleko ode mnie
Jeżeli baz ustanku o nich marzę
To może właśnie z tego powodu!
Ty nie jesteś dla mnie
Czy to właśnie z tego powodu
Marzę o tobie?
Czy to tylko dlatego?
Kawałek księżyca, niemożliwy!
Wy, gwiazdy niedostępne!
Ty!
Kawałek nieba czy słońce
Są tu, lecz nie znają mnie
Tak jak ty, jeżeli cię kocham
Być może to tylko dla tego!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):