Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Freaky Boys
Freaky Boys - Take Me Away
Take Me Away
Tekst dodał(a): mysha01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mysha01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BarcaTEKSTOWO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take me away...
Take me away, take me away,
we leave this planet, no more need to stay.
Take me away, don't wait for the day,
so in the night light we will shine and play.
1.
Telling the truth, telling me lies,
I can't handle it, you gotta decide.
Give me a hug, give me a kiss,
there's no way back one time you started like this.
Chorus:
Take me away, take me away,
we leave this planet, no more need to stay.
Take me away, don't wait for the day,
so in the night light we will shine and play. (x2)
2.
When you touch my skin, a beautiful sin,
this magic eyes, I can only give in.
Now this is the truth, just me and you,
there're so many things that I wanna do.
Take me away..
Chorus:
Take me away, take me away,
we leave this planet, no more need to stay.
Take me away, don't wait for the day,
so in the night light we will shine and play. (x2)
Take me away, take me away,
we leave this planet, no more need to stay.
Take me away, don't wait for the day,
so in the night light we will shine and play.
1.
Telling the truth, telling me lies,
I can't handle it, you gotta decide.
Give me a hug, give me a kiss,
there's no way back one time you started like this.
Chorus:
Take me away, take me away,
we leave this planet, no more need to stay.
Take me away, don't wait for the day,
so in the night light we will shine and play. (x2)
2.
When you touch my skin, a beautiful sin,
this magic eyes, I can only give in.
Now this is the truth, just me and you,
there're so many things that I wanna do.
Take me away..
Chorus:
Take me away, take me away,
we leave this planet, no more need to stay.
Take me away, don't wait for the day,
so in the night light we will shine and play. (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZabierz mnie...
Zabierz mnie, zabierz mnie.
Zostawmy tę planetę, nie musimy się zatrzymywać.
Zabierz mnie, nie czekaj na dzień
bo w świetle nocy będziemy świecić i grać.
1.
Mów mi prawdę, mów mi kłamstwa.
Nie umiem sobie z tym poradzić, Ty musisz zdecydować.
Przytul mnie, pocałuj mnie,
Tu nie ma odwrotu, już raz tak zacząłeś.
Ref.:
Zabierz mnie, zabierz mnie.
Zostawmy tę planetę, nie musimy się zatrzymywać.
Zabierz mnie, nie czekaj na dzień
bo w świetle nocy będziemy świecić i grać.
2.
Kiedy dotykasz mojej skóry - piękny grzech.
Magiczne oczy, tylko im mogę dać.
Teraz jest ta prawda, tylko Ty i ja.
Jest tak wiele rzeczy, które chcę zrobić.
Zabierz mnie...
Ref.:
Zabierz mnie, zabierz mnie.
Zostawmy tę planetę, nie musimy się zatrzymywać.
Zabierz mnie, nie czekaj na dzień
bo w świetle nocy będziemy świecić i grać.
Zabierz mnie, zabierz mnie.
Zostawmy tę planetę, nie musimy się zatrzymywać.
Zabierz mnie, nie czekaj na dzień
bo w świetle nocy będziemy świecić i grać.
1.
Mów mi prawdę, mów mi kłamstwa.
Nie umiem sobie z tym poradzić, Ty musisz zdecydować.
Przytul mnie, pocałuj mnie,
Tu nie ma odwrotu, już raz tak zacząłeś.
Ref.:
Zabierz mnie, zabierz mnie.
Zostawmy tę planetę, nie musimy się zatrzymywać.
Zabierz mnie, nie czekaj na dzień
bo w świetle nocy będziemy świecić i grać.
2.
Kiedy dotykasz mojej skóry - piękny grzech.
Magiczne oczy, tylko im mogę dać.
Teraz jest ta prawda, tylko Ty i ja.
Jest tak wiele rzeczy, które chcę zrobić.
Zabierz mnie...
Ref.:
Zabierz mnie, zabierz mnie.
Zostawmy tę planetę, nie musimy się zatrzymywać.
Zabierz mnie, nie czekaj na dzień
bo w świetle nocy będziemy świecić i grać.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):
dla mnie bardziej pasuje:
"bo w świetle nocy będziemy lśnić i bawić/mienić się" (w kontekście jak gwiazdy na niebie)
muza i słowa wpadają w ucho ;DDDDDDDD