Teksty piosenek > F > Freddy Quinn > Junge Komm Bald Wieder
2 539 586 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 365 oczekujących

Freddy Quinn - Junge Komm Bald Wieder

Junge Komm Bald Wieder

Junge Komm Bald Wieder

Tekst dodał(a): franzmauler Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Junge komm bald wieder, bald wieder nach Haus
Junge fahr nie wieder, nie wieder hinaus

Ich mach mir Sorgen, Sorgen um dich
Denk auch an morgen, denk auch an mich
Junge komm bald wieder, bald wieder nach Haus
Junge fahr nie wieder, nie wieder hinaus

Wohin die Seefahrt mich im Leben trieb
Ich weiss noch heute, was mir Mutter schrieb
In jedem Hafen kam ein Brief an Bord
Und immer schrieb sie "Bleib nicht so lange fort"

Junge komm bald wieder, bald wieder nach Haus
Junge fahr nie wieder, nie wieder hinaus

Ich weiss noch wie die erste Fahrt verlief
Ich schlich mich heimlich fort als Mutter schlief
Als sie erwachte war ich auf dem Meer
Im ersten Brief stand "Komm doch bald wieder her"

Junge komm bald wieder, bald wieder nach Haus
Junge fahr nie wieder, nie wieder hinaus

Ich mach mir Sorgen, Sorgen um dich
Denk auch an morgen, denk auch an mich
Junge komm bald wieder, bald wieder nach Haus
Junge fahr nie wieder, nie wieder hinaus.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chłopcze, wróć wkrótce do domu
Chłopcze,nigdy więcej nie wyjeżdżaj

Martwię się o ciebie
Pomyśl o jutrze,pomyśl o mnie
Chłopcze, wróć wkrótce do domu
Chłopcze,nigdy więcej nie wyjeżdżaj

Dokądkolwiek morze wyrzucało mnie w życiu
wiem do dzisiejszego dnia,co pisała mi matka
W każdym porcie czekał na mnie list
I zawsze pisała"nie zostawaj za długo"

Chłopcze, wróć wkrótce do domu
Chłopcze,nigdy więcej nie wyjeżdżaj

Wiem,jak mój pierwszy rejs wyglądał
Wymknąłem się potajemnie gdy matka jeszcze spała
Kiedy się obudziła,ja byłem już na morzu
W pierwszym liście było napisane"wróć wkrótce"

Chłopcze, wróć wkrótce do domu
Chłopcze,nigdy więcej nie wyjeżdżaj

Martwię się o ciebie
Pomyśl o jutrze,pomyśl o mnie
Chłopcze, wróć wkrótce do domu
Chłopcze,nigdy więcej nie wyjeżdżaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

waldemarjoachim 27.04.2020, 00:10
(+1)
Wspaniała piosenka, którą śpiewała moja Oma i moja mama. Cudowne wspomnienia z dzieciństwa.

waldemarkniaz 14.07.2013, 15:49
(+1)
Super, amazing

tekstowo.pl
2 539 586 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności