Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
From Ashes to New
From Ashes to New - Live Again
Live Again
Tekst dodał(a): temari128
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackanonymus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ghost151
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wish you could rewind life in itself
Cuz everyday your breathing you feel like you live in hell
We're coming or were going the feeling of never knowing
The anxiety is growing and no one is here to (HELP!!)
No you can't help the things you can't see
Wish the future'd spin and show it's ugly face to me
Every day I live and every day I bleed
It's constantly reminding me of what I failed to be
The days to come will spit at you
Your hopes and dreams will fit into
A box that's ripped and split in two
Life can't be fixed with sticks and glue
But try and hold it together
One day we'll control the weather
Let me live in my skin (let go, let go)
Grip and hold it within (these memories unfold)
These Visions left in my head (they grab ahold of my soul)
Let me live it again (let go) LET GO!!!
If what we do is wrong then we did it all along
Will two wrongs make it right if I tell it all through song
I'll fight until it's gone with all my might until it's right
I'll change the life I forged with spite
Open my eyes to different light
Don't try to fix the past the task at hands to large to ask for that
The mask we wear is plaster cast from lies amassed through silent laughs
In futures face we spit
The shit I've been through comes from it
I use this place to help forget and reminisce the past we miss
Let me live in my skin (let go, let go)
Grip and hold it within (these memories unfold)
These Visions left in my head (they grab ahold of my soul)
Let me live it again (let go)
We can change this life to something better
We can change this life to something BETTER
(We can change this life to something better)
We've gotta let go, of our past
Man we've gotta let those, dreams crash
Change this life
We can change this life
Let me live in my skin (Let me live, let me live)
Let me live it again (Let me live, LIVE AGAIN)
Let me live in my skin (let go, let go)
Grip and hold it within (these memories unfold)
These Visions left in my head (they grab a hold of my soul)
Let me live it again (let go) let GO!!!
Cuz everyday your breathing you feel like you live in hell
We're coming or were going the feeling of never knowing
The anxiety is growing and no one is here to (HELP!!)
No you can't help the things you can't see
Wish the future'd spin and show it's ugly face to me
Every day I live and every day I bleed
It's constantly reminding me of what I failed to be
The days to come will spit at you
Your hopes and dreams will fit into
A box that's ripped and split in two
Life can't be fixed with sticks and glue
But try and hold it together
One day we'll control the weather
Let me live in my skin (let go, let go)
Grip and hold it within (these memories unfold)
These Visions left in my head (they grab ahold of my soul)
Let me live it again (let go) LET GO!!!
If what we do is wrong then we did it all along
Will two wrongs make it right if I tell it all through song
I'll fight until it's gone with all my might until it's right
I'll change the life I forged with spite
Open my eyes to different light
Don't try to fix the past the task at hands to large to ask for that
The mask we wear is plaster cast from lies amassed through silent laughs
In futures face we spit
The shit I've been through comes from it
I use this place to help forget and reminisce the past we miss
Let me live in my skin (let go, let go)
Grip and hold it within (these memories unfold)
These Visions left in my head (they grab ahold of my soul)
Let me live it again (let go)
We can change this life to something better
We can change this life to something BETTER
(We can change this life to something better)
We've gotta let go, of our past
Man we've gotta let those, dreams crash
Change this life
We can change this life
Let me live in my skin (Let me live, let me live)
Let me live it again (Let me live, LIVE AGAIN)
Let me live in my skin (let go, let go)
Grip and hold it within (these memories unfold)
These Visions left in my head (they grab a hold of my soul)
Let me live it again (let go) let GO!!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbyś przewinąć życie
Bo każdego dnia, gdy oddychasz, masz wrażenie, że żyjesz w piekle
Czujemy lub czuliśmy to uczucie nie poznania
Niepokój rośnie a tutaj nie ma nikogo do (POMOCY!)
Nie, nie możesz naprawić rzeczy, których nie widzisz
Chciałbym żeby przyszłość się ułożyła i pokazała mi swoją brzydką twarz
Każdego dnia gdy żyję i każdego dnia gdy krwawię
To stale przypomina mi czego nie udało mi się zrobić
Nadchodzące dni będą na ciebie pluć
Twoje marzenia i nadzieje zmieszczą się
w pudełku rozerwanym i podzielonym na dwie części
Życie nie może zostać naprawione za pomocą taśmy i kleju
Ale spróbuj i trzymaj to razem
Pewnego dnia zaczniemy kontrolować pogodę
REF:
Pozwól mi żyć we własnej skórze (puść, puść!)
Uchwyć i trzymaj wewnątrz (tych wspomnień ujawnianych)
Te wizje pozostały w mojej głowie (złapały się mojej duszy)
Pozwól przeżyć mi to jeszcze raz (puść!) PUŚĆ!
Jeśli to, co robimy jest złe, byliśmy źli przez cały ten czas
Czy dwa błędy naprawią wszystko, jeśli wyjawię je poprzez piosenkę?
Będę walczyć, póki to nie zniknie, ze wszystkich sił, póki nie stanie się dobre
Zmienię życię; wykuty ze złości
otworzę oczy na inne światło
Nie próbuj zmienić przeszłości, to zadanie za trudne, by o nie prosić
Maska, którą nosimy, jest odlewem gipsowym z kłamstw zgromadzonych z
cichych śmiechów
Plujemy przyszłości w twarz
Gówno, przez które przeszedłem, pochodzi od tego
Używam tego miejsca by pomóc zapomnieć i powspominać przeszłość, która mineliśmy.
REF:
Pozwól mi żyć we własnej skórze (puść, puść!)
Uchwyć i trzymaj wewnątrz (tych wspomnień ujawnianych)
Te wizje pozostały w mojej głowie (złapały się mojej duszy)
Pozwól przeżyć mi to jeszcze raz (puść!) PUŚĆ!
Możemy zmienić to życie w coś lepszego
Możemy zmienić to życie w coś LEPSZEGO
(Możemy zmienić to życie w coś lepszego)
Musimy porzucić naszą przeszłość
Człowieku, musimy pozwolić tym marzeniom się rozbić
Zmienić życie
Możemy zmienić życie
Pozwól mi żyć w swojej skórze (pozwól mi żyć, pozwól mi żyć)
Pozwól mi przeżyć to jeszcze raz (pozwól mi żyć jeszcze raz, ŻYĆ JESZCZE RAZ)
Pozwól mi żyć we własnej skórze (puść, puść!)
Uchwyć i trzymaj wewnątrz (tych wspomnień ujawnianych)
Te wizje pozostały w mojej głowie (złapały się mojej duszy)
Pozwól przeżyć mi to jeszcze raz (puść!) PUŚĆ!
Bo każdego dnia, gdy oddychasz, masz wrażenie, że żyjesz w piekle
Czujemy lub czuliśmy to uczucie nie poznania
Niepokój rośnie a tutaj nie ma nikogo do (POMOCY!)
Nie, nie możesz naprawić rzeczy, których nie widzisz
Chciałbym żeby przyszłość się ułożyła i pokazała mi swoją brzydką twarz
Każdego dnia gdy żyję i każdego dnia gdy krwawię
To stale przypomina mi czego nie udało mi się zrobić
Nadchodzące dni będą na ciebie pluć
Twoje marzenia i nadzieje zmieszczą się
w pudełku rozerwanym i podzielonym na dwie części
Życie nie może zostać naprawione za pomocą taśmy i kleju
Ale spróbuj i trzymaj to razem
Pewnego dnia zaczniemy kontrolować pogodę
REF:
Pozwól mi żyć we własnej skórze (puść, puść!)
Uchwyć i trzymaj wewnątrz (tych wspomnień ujawnianych)
Te wizje pozostały w mojej głowie (złapały się mojej duszy)
Pozwól przeżyć mi to jeszcze raz (puść!) PUŚĆ!
Jeśli to, co robimy jest złe, byliśmy źli przez cały ten czas
Czy dwa błędy naprawią wszystko, jeśli wyjawię je poprzez piosenkę?
Będę walczyć, póki to nie zniknie, ze wszystkich sił, póki nie stanie się dobre
Zmienię życię; wykuty ze złości
otworzę oczy na inne światło
Nie próbuj zmienić przeszłości, to zadanie za trudne, by o nie prosić
Maska, którą nosimy, jest odlewem gipsowym z kłamstw zgromadzonych z
cichych śmiechów
Plujemy przyszłości w twarz
Gówno, przez które przeszedłem, pochodzi od tego
Używam tego miejsca by pomóc zapomnieć i powspominać przeszłość, która mineliśmy.
REF:
Pozwól mi żyć we własnej skórze (puść, puść!)
Uchwyć i trzymaj wewnątrz (tych wspomnień ujawnianych)
Te wizje pozostały w mojej głowie (złapały się mojej duszy)
Pozwól przeżyć mi to jeszcze raz (puść!) PUŚĆ!
Możemy zmienić to życie w coś lepszego
Możemy zmienić to życie w coś LEPSZEGO
(Możemy zmienić to życie w coś lepszego)
Musimy porzucić naszą przeszłość
Człowieku, musimy pozwolić tym marzeniom się rozbić
Zmienić życie
Możemy zmienić życie
Pozwól mi żyć w swojej skórze (pozwól mi żyć, pozwól mi żyć)
Pozwól mi przeżyć to jeszcze raz (pozwól mi żyć jeszcze raz, ŻYĆ JESZCZE RAZ)
Pozwól mi żyć we własnej skórze (puść, puść!)
Uchwyć i trzymaj wewnątrz (tych wspomnień ujawnianych)
Te wizje pozostały w mojej głowie (złapały się mojej duszy)
Pozwól przeżyć mi to jeszcze raz (puść!) PUŚĆ!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
From Ashes to New |
Komentarze (0):