Teksty piosenek > F > Frozen > Life’s Too Short (reprise)
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 943 oczekujących

Frozen - Life’s Too Short (reprise)

Life’s Too Short (reprise)

Life’s Too Short (reprise)

Tekst dodał(a): lena88lena Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mirjam97 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamcia89 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Elsa: Sadness swirls within me like the snow
I've frozen out the only friend that I’ll ever know
There’s no way I can win
But I wish that I had been there for her long ago

Both: Life’s too short

Anna: To be such an oblivious fool
So reckless that I couldn't see
Life’s too short to be so desperate to be loved
That I only ever thought of me
I wish I saw things clearly
I guess I'm just not the sort
Now all I know is life’s too short

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Elsa: Smutek wiruje we mnie niczym śnieg
Zamroziłam jedyną przyjaciółkę, jaką kiedykolwiek znałam
Nie ma opcji, że mogę wygrać
Ale żałuję, że nie było mnie dla niej tyle czasu

Obie: Życie jest za krótkie

Anna: By być tak nieświadomie głupia
Tak lekkomyślna, że nie mogłam zobaczyć, że
Życie jest za krótkie, by być tak zdesperowaną, by być kochaną...
Że zawsze myślałam tylko o sobie
Żałuję, że nie widziałam tego wyraźnie
Myślę, że po prostu nie jestem z tego gatunku
Teraz, wszystko co wiem to to, że życie jest za krótkie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Robert Lopez & Kristen Anderson-Lopez

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Płyty:

Frozen

Komentarze (2):

Zanka13 27.08.2016, 20:31
(0)
@ElsaPL: Ja też :(

Pokaż powiązany komentarz ↓

ElsaPL 31.08.2014, 19:33
(0)
Popłakałam się :'(

tekstowo.pl
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 943 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności