Full Moon Wo Sagashite - Eternal Snow

Liczę czas jaki upłynął od dnia, w którym pokochałam Cię.
Nigdy nie pomyślałam, że tak zauroczysz mnie.
Chociaż nie powiedziałam nic, nie zdradziłam przed Tobą się,
To uczucie wzrasta we mnie wciąż.
Czy Ty dostrzeżesz je?

Tak jak ten biały śnieg, który spadając w dół,
Cicho okrywa świat puszystą warstwą gwiazd.

Przytul mnie - czy miłość musi sprawiać ból?
Jeżeli tak, sądzę, że najlepiej byłoby
nigdy nie zaznać jej smaku.
Kocham Cię - po mojej twarzy płynął łzy,
Gdybym miała wpływ na wydarzeń bieg,
wolałabym być w mym życiu nie zjawił się.

Ile już minęło chwil, w których tęskniąc wspominałam Cię?
Me westchnienia odbiły się mgłą na powierzchni szyb.

W świetle płomieni świec, serce me zziębnięte drży.
Czy ten tak nikły blask potrafi rozgrzać je?

Przytul mnie - tak mocno, by brakło mi tchu.
W cieple ramion Twych nie poczuję zimna
nigdy już, nawet w zimowej zamieci.
Brak mi Cię - znów w samotności spędzam czas.
Myśląc o tym jak bardzo chcę z Tobą być.
Spoglądam w mrok, tuląc szal nieukończony.

Gdyby biały śnieg, przez całą wieczność padać miał,
Czy zdołałby zakryć to, co w sercu mym do Ciebie kryje się?

Przytul mnie - czy miłość musi sprawiać ból?
Jeżeli tak, sądzę, że najlepiej byłoby
nigdy nie zaznać jej smaku.
Kocham Cię - miłość wypełnia mnie na wskroś
Wzniosę w niebo wzrok, by wykrzyczeć, że:
"Tak chciałabym jak najszybciej zobaczyć Cię".

Przytul mnie....

Kocham Cię....