Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fun home
Popularne teksty
Fun home - Sometimes My Father Appeared to Enjoy Having Children...
Sometimes My Father Appeared to Enjoy Having Children...
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kaloszekaliny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[ALISON]
Caption: Sometimes my father appeared to enjoy having children. But the real object of his affection was his house.
[BRUCE]
I just got a call—Eleanor Baulkner, Allegheny Historical Society. She's calling about the house tour.
[HELEN]
Oh! That's wonderful.
[BRUCE]
She's on her way over right now. I don't know what to do! The... the place is turned upside down. I'm not dressed.
[HELEN]
Go take a shower.
[BRUCE]
But I—
[HELEN]
Take a shower and get yourself dressed!
[BRUCE]
Okay...
[HELEN]
Kids. Kids! There's an important lady on her way over to look at the house; listen to me please! This is one of those times you need to do what I say quickly, without any shenanigans.
Caption: Sometimes my father appeared to enjoy having children. But the real object of his affection was his house.
[BRUCE]
I just got a call—Eleanor Baulkner, Allegheny Historical Society. She's calling about the house tour.
[HELEN]
Oh! That's wonderful.
[BRUCE]
She's on her way over right now. I don't know what to do! The... the place is turned upside down. I'm not dressed.
[HELEN]
Go take a shower.
[BRUCE]
But I—
[HELEN]
Take a shower and get yourself dressed!
[BRUCE]
Okay...
[HELEN]
Kids. Kids! There's an important lady on her way over to look at the house; listen to me please! This is one of those times you need to do what I say quickly, without any shenanigans.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[ALISON]
Nagłówek:
Czasami wydawało się, ze mój ojciec lubi mieć dzieci. Ale prawdziwym przedmiotem jego miłości był jego dom
[BRUCE]
Właśnie dostałem telefon--Eleanor Baulkner, Towarzystwo Historyczne Allegheny. Dzwoni w sprawie wycieczki po domu
[HELEN]
Oh! To cudownie!
[BRUCE]
W tej chwili jest w drodze. Nie wiem co mam robić!
To... to miejsce wygląda jakby wywróciło się do góry nogami. Nie jestem ubrany.
[HELEN]
Idź wziąć prysznic
[BRUCE]
Ale ja---
[HELEN]
Weź prysznic i ubierz się!
[BRUCE]
Dobrze...
[HELEN]
Dzieci. Dzieci! Ważna pani jest w drodze by obejrzeć nasz dom; posłuchajcie mnie! To jeden z tych momentów, w których musicie zrobić to, co mówię szybko, bez żadnego
kombinowania
~Kalina
Nagłówek:
Czasami wydawało się, ze mój ojciec lubi mieć dzieci. Ale prawdziwym przedmiotem jego miłości był jego dom
[BRUCE]
Właśnie dostałem telefon--Eleanor Baulkner, Towarzystwo Historyczne Allegheny. Dzwoni w sprawie wycieczki po domu
[HELEN]
Oh! To cudownie!
[BRUCE]
W tej chwili jest w drodze. Nie wiem co mam robić!
To... to miejsce wygląda jakby wywróciło się do góry nogami. Nie jestem ubrany.
[HELEN]
Idź wziąć prysznic
[BRUCE]
Ale ja---
[HELEN]
Weź prysznic i ubierz się!
[BRUCE]
Dobrze...
[HELEN]
Dzieci. Dzieci! Ważna pani jest w drodze by obejrzeć nasz dom; posłuchajcie mnie! To jeden z tych momentów, w których musicie zrobić to, co mówię szybko, bez żadnego
kombinowania
~Kalina
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lisa Kron Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jeanine Tesori |
| Rok wydania: |
2013 Off-Broadway, 2015 Broadway |
Komentarze (1):