Teksty piosenek > F > Fusedmarc > Rain of Revolution
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 985 oczekujących

Fusedmarc - Rain of Revolution

Rain of Revolution

Rain of Revolution

Tekst dodał(a): Yras Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yras Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yras Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Life like roller coaster spinning me around
Breathing getting faster when I’m upside down
Changes striking through me with a speed of sound
There’s no need in dream life, nothing stops me now

Making a start, making a start
Making a start and let the light shine through me
Figuring out meaning of love
Breaking the rational views and narrow limits

Now I’m getting closer to you
Feel the rain of revolution
Now I’m getting closer to you
There’s no time for your illusions now

Yeah yeah…
Yeah yeah… yeah yeah… yeah yeah…
Yeah yeah… yeah yeah… yeah yeah…
Yeah yeah… yeah yeah… yeah yeah…

Looking for the reasons I’m still on the road
If I gonna stop and choose, yeah yeah…
Feel I’m gonna travel again

Making a start, making a start
Making a start and let the light shine through me

Dance to the rhythm of the soul
Dance to the rhythm of the soul
Dance to the rhythm of the soul
Dance to the rhythm of the soul

Now I’m getting closer to you
Feel the rain of revolution
Now I’m getting closer to you
There’s no time for your illusions now

Yeah yeah…
Yeah yeah… yeah yeah… yeah yeah…
Yeah yeah… yeah yeah… yeah yeah…
Yeah yeah… yeah yeah… yeah yeah…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Życie jak rollercoaster kręcące się wokół mnie.
Oddychanie staje się coraz szybsze, gdy jestem do góry nogami.
Zmiany uderzają o mnie z prędkością dźwięku.
Niepotrzebne w życiu marzenia, nic mnie teraz nie zatrzyma.

Zaczynając, zaczynając.
Zaczynając, niech światło mija przeze mnie.
Odkrywanie sensu miłości.
Łamanie racjonalnych poglądów i wąskich granic.

Teraz jestem blisko Ciebie.
Poczuj deszcz rewolucji.
Teraz jestem blisko Ciebie.
Nie ma teraz czasu na twoją iluzję.

Tak tak...
Tak tak...Tak tak...Tak tak...
Tak tak...Tak tak...Tak tak...
Tak tak...Tak tak...Tak tak...

Szukając powodów dla których wciąż jestem na drodze.
Jeśli się zatrzymam i dokonam wyboru, tak tak...
Czuję, że będę znowu podróżować.

Zaczynając, zaczynając.
Zaczynając, niech światło mija przeze mnie.

Tańcząc do rytmu duszy.
Tańcząc do rytmu duszy.
Tańcząc do rytmu duszy.
Tańcząc do rytmu duszy.

Teraz jestem blisko Ciebie.
Poczuj deszcz rewolucji.
Teraz jestem blisko Ciebie.
Nie ma teraz czasu na twoją iluzję.

Tak tak...
Tak tak...Tak tak...Tak tak...
Tak tak...Tak tak...Tak tak...
Tak tak...Tak tak...Tak tak...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Denis Zujev, Michail Levin

Edytuj metrykę
Muzyka:

Viktorija Ivanovskaja, Denis Zujev, Michail Levin

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Fusedmarc

Płyty:

Rain of Revolution (singel, 2017)

Ciekawostki:

Utwór reprezentujący Litwę w 62. Konkursie Piosenki Eurowizji w Kijowie w 2017. W półfinale zdobył 42 punkty i zajął 17 miejsce, przez co nie awansował do finału. Gatunek piosenki określany jest jako połączenie muzyki elektronicznej i bigbandowej.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 985 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności