Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
G-Eazy
Popularne teksty
13. Kesha - Joyride
G-Eazy - Shoot Me Down ft. Anthony Stewart
Shoot Me Down ft. Anthony Stewart
Tekst dodał(a): natalka246
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mania7777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Yea, I may be right I may be wrong
But you gone' miss me when I'm gone
A modern Johnny Cash and June
We never got along
Just think about me when you play this song
I'll make it on just watch
You'll be so regretful
And revenge is sweet
I get full quickly, then I just forget you
But I can't even tell a lie
Felt like you were special
Till I realized what's up and left
Got you feeling dreadful
So whether not you meant to
Ain't no difference between it
Cause everything we had is gone now you can't redeem it
Can't tell if you're oblivious or if you really mean it
I wonder just how many other folks before me seen it
But that shit love can make you blind to a lot of shit
But I can't waste my time on this right now I gotta split
[Pre-Hook]
We had a shot up until you stirred the pot
And then you did some shit I never would have thought
[Hook: Anthony Stewart]
Never thought you'd shoot me down, down, down
I raise my body from the ground, ground, ground
But I'm not worried here at all, no, no
I get right back up when I fall, you know
[Verse 2]
Yea, Catching shots from head to toe
I don't need no medic though
A modern Gatsby chasing Daisy I should have let it go
But you never know
I might have dreamed too high, rather way too low
Cause you wouldn't stick around back when I wasn't making dough
Till you see a poster with my face for me to play a show
And your friends are like "He made it now! Fucking way to go"
Used to dream about becoming rich
You ain't see the vision
I ain't make it fast enough for you so you ain't stickin' with him
I used to think about a life with you and music I was wishin'
For them both but you ain't see it 'till I brought one to fruition
But for some reason now and then I still consider
The what if's and the maybes but that shit just makes me bitter
[Pre-Hook]
We had a shot up until you stirred the pot
And then you did some shit I never would have thought
[Hook x2]
Never thought you'd shoot me down, down, down
I raise my body from the ground, ground, ground
But I'm not worried here at all, no, no
I get right back up when I fall, you know
Yea, I may be right I may be wrong
But you gone' miss me when I'm gone
A modern Johnny Cash and June
We never got along
Just think about me when you play this song
I'll make it on just watch
You'll be so regretful
And revenge is sweet
I get full quickly, then I just forget you
But I can't even tell a lie
Felt like you were special
Till I realized what's up and left
Got you feeling dreadful
So whether not you meant to
Ain't no difference between it
Cause everything we had is gone now you can't redeem it
Can't tell if you're oblivious or if you really mean it
I wonder just how many other folks before me seen it
But that shit love can make you blind to a lot of shit
But I can't waste my time on this right now I gotta split
[Pre-Hook]
We had a shot up until you stirred the pot
And then you did some shit I never would have thought
[Hook: Anthony Stewart]
Never thought you'd shoot me down, down, down
I raise my body from the ground, ground, ground
But I'm not worried here at all, no, no
I get right back up when I fall, you know
[Verse 2]
Yea, Catching shots from head to toe
I don't need no medic though
A modern Gatsby chasing Daisy I should have let it go
But you never know
I might have dreamed too high, rather way too low
Cause you wouldn't stick around back when I wasn't making dough
Till you see a poster with my face for me to play a show
And your friends are like "He made it now! Fucking way to go"
Used to dream about becoming rich
You ain't see the vision
I ain't make it fast enough for you so you ain't stickin' with him
I used to think about a life with you and music I was wishin'
For them both but you ain't see it 'till I brought one to fruition
But for some reason now and then I still consider
The what if's and the maybes but that shit just makes me bitter
[Pre-Hook]
We had a shot up until you stirred the pot
And then you did some shit I never would have thought
[Hook x2]
Never thought you'd shoot me down, down, down
I raise my body from the ground, ground, ground
But I'm not worried here at all, no, no
I get right back up when I fall, you know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, mogę mieć rację, może się mylę
Ale zatęsknisz za mną kiedy odejdę
Nowocześni Johnny Cash i June*
Nigdy nie współpracowaliśmy
Pomyśl o mnie, gdy puścisz ten track
Będę tylko widoczny przez moment
Będziesz więc rozżalona
I zemsta jest słodka
Szybko się tobą napełniłem, potem musiałem zapomnieć
Ale nawet nie mogę kłamać
Czułem jakbyś była wyjątkowa
Aż zdałem sobie sprawę, co się dzieje tak naprawdę
Złapałem Cię na tym kiedy zaczęłaś być taka oschła
Nawet jeśli nie miałaś tego na celu ( nie chciałaś tego zrobić)
Nie widzę w tym żadnej różnicy
Bo wszystko, co mieliśmy zostało stracone, nie możesz odkupić tego ( odkupić win)
Nie można powiedzieć, czy jesteś nieświadoma czy nie myślisz
Zastanawiam się, jak wielu głupków przede mną to widziało
Ale ta gówniana miłość może sprawić, że ślepniesz na widok wielu gównianych spraw
Ale nie mogę tracić czasu, muszę to oddzielić
[Pre-Hook]
Mieliśmy strzał aż podniosłaś stawkę i namieszałaś
A potem zrobiłaś to gówno, o którym bym nawet nie pomyślał....
[Hook: Anthony Stewart]
Nigdy nie myślałem, że zrzucisz mnie na dno
Podnoszę moje ciało z ziemi, ziemi, ziemi
Ale nie martwię się tutaj w ogóle, nie, nie
Dostanę się z powrotem na szczyt nawet gdy upadnę
[Verse 2]
Tak, łapię kulę od stóp do głów
Nie potrzebuję żadnej medycznej rzeczy
Nowoczesny Gatsby goni Daisy, powinienem odpuścić
Ale nigdy nie wiadomo
Może marzyłem zbyt wysoko zamiast być realistą ( stać twardo na ziemi),
Bo nie trzymałabyś się mnie blisko jeśli nie będę robił tego szmalu
Do momentu, w którym zobaczyłaś mój plakat, zapowiadający show
I twoi przyjaciele są jak "Zrobił to teraz! Kurwa mała, biegnij!"
Zazwyczaj marzyłem o byciu bogatym
Nie widziałaś tej wizji ( nie wierzyłaś)
Nie zrobiłem tego wystarczająco szybko według Ciebie, więc teraz nie jesteś przy nim?
Kiedyś myślałem o życiu z tobą i muzyką, której sobie życzyłem
Dla nich obu, ale nie zobaczysz czegoś dopóki nie przynosi to zysków, skutków
Ale z jakiegoś powodu od czasu do czasu nadal rozważam
Co jeśli? Jakieś "może" jednak to gówno robi mnie bardziej zgorzkniałego
[Pre-Hook]
Mieliśmy strzał aż podniosłaś stawkę i namieszałaś
A potem zrobiłaś to gówno, o którym bym nawet nie pomyślał....
[Hook: Anthony Stewart]
Nigdy nie myślałem, że zrzucisz mnie na dno
Podnoszę moje ciało z ziemi, ziemi, ziemi
Ale nie martwię się tutaj w ogóle, nie, nie
Dostanę się z powrotem na szczyt nawet gdy upadnę
Ale zatęsknisz za mną kiedy odejdę
Nowocześni Johnny Cash i June*
Nigdy nie współpracowaliśmy
Pomyśl o mnie, gdy puścisz ten track
Będę tylko widoczny przez moment
Będziesz więc rozżalona
I zemsta jest słodka
Szybko się tobą napełniłem, potem musiałem zapomnieć
Ale nawet nie mogę kłamać
Czułem jakbyś była wyjątkowa
Aż zdałem sobie sprawę, co się dzieje tak naprawdę
Złapałem Cię na tym kiedy zaczęłaś być taka oschła
Nawet jeśli nie miałaś tego na celu ( nie chciałaś tego zrobić)
Nie widzę w tym żadnej różnicy
Bo wszystko, co mieliśmy zostało stracone, nie możesz odkupić tego ( odkupić win)
Nie można powiedzieć, czy jesteś nieświadoma czy nie myślisz
Zastanawiam się, jak wielu głupków przede mną to widziało
Ale ta gówniana miłość może sprawić, że ślepniesz na widok wielu gównianych spraw
Ale nie mogę tracić czasu, muszę to oddzielić
[Pre-Hook]
Mieliśmy strzał aż podniosłaś stawkę i namieszałaś
A potem zrobiłaś to gówno, o którym bym nawet nie pomyślał....
[Hook: Anthony Stewart]
Nigdy nie myślałem, że zrzucisz mnie na dno
Podnoszę moje ciało z ziemi, ziemi, ziemi
Ale nie martwię się tutaj w ogóle, nie, nie
Dostanę się z powrotem na szczyt nawet gdy upadnę
[Verse 2]
Tak, łapię kulę od stóp do głów
Nie potrzebuję żadnej medycznej rzeczy
Nowoczesny Gatsby goni Daisy, powinienem odpuścić
Ale nigdy nie wiadomo
Może marzyłem zbyt wysoko zamiast być realistą ( stać twardo na ziemi),
Bo nie trzymałabyś się mnie blisko jeśli nie będę robił tego szmalu
Do momentu, w którym zobaczyłaś mój plakat, zapowiadający show
I twoi przyjaciele są jak "Zrobił to teraz! Kurwa mała, biegnij!"
Zazwyczaj marzyłem o byciu bogatym
Nie widziałaś tej wizji ( nie wierzyłaś)
Nie zrobiłem tego wystarczająco szybko według Ciebie, więc teraz nie jesteś przy nim?
Kiedyś myślałem o życiu z tobą i muzyką, której sobie życzyłem
Dla nich obu, ale nie zobaczysz czegoś dopóki nie przynosi to zysków, skutków
Ale z jakiegoś powodu od czasu do czasu nadal rozważam
Co jeśli? Jakieś "może" jednak to gówno robi mnie bardziej zgorzkniałego
[Pre-Hook]
Mieliśmy strzał aż podniosłaś stawkę i namieszałaś
A potem zrobiłaś to gówno, o którym bym nawet nie pomyślał....
[Hook: Anthony Stewart]
Nigdy nie myślałem, że zrzucisz mnie na dno
Podnoszę moje ciało z ziemi, ziemi, ziemi
Ale nie martwię się tutaj w ogóle, nie, nie
Dostanę się z powrotem na szczyt nawet gdy upadnę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
G-Eazy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
G-Eazy |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
G-Eazy |
| Płyty: |
These Things Happen |
Komentarze (0):