Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gérald De Palmas
Gérald De Palmas - L'étranger
L'étranger
Tekst dodał(a): tiovo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateY
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Le son de ma voix
Un regard, les traits de mon visage
Est-ce comme autrefois
Ou as-tu vraiment tourné la page
Je suis un étrange étranger
Mal à l’aise dans ce qui fut ma maison
Sans reconnaitre, je reconnais
Comme si j’avais perdu la raison
Refrain :
Do you care about me anymore
Do you mind if I knock at your door
Do you care about me, me
Le vent dans les arbres
Dehors quelque chose est différent
Gravés dans le marbre
Mes souvenirs et mes sentiments
Je suis un étrange étranger
Qui ne sait plus où il peut s’asseoir
Ne pas s’imposer
Je dois m’en aller quand vient le soir
Refrain (x2)
Un regard, les traits de mon visage
Est-ce comme autrefois
Ou as-tu vraiment tourné la page
Je suis un étrange étranger
Mal à l’aise dans ce qui fut ma maison
Sans reconnaitre, je reconnais
Comme si j’avais perdu la raison
Refrain :
Do you care about me anymore
Do you mind if I knock at your door
Do you care about me, me
Le vent dans les arbres
Dehors quelque chose est différent
Gravés dans le marbre
Mes souvenirs et mes sentiments
Je suis un étrange étranger
Qui ne sait plus où il peut s’asseoir
Ne pas s’imposer
Je dois m’en aller quand vient le soir
Refrain (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDźwięk mojego głosu
Spojrzenie, rysy mojej twarzy
Czy są takie jak dawniej?
Czy naprawdę zaczęłaś w życiu nowy rozdział?
Jestem dziwnym obcym
Czuje sie nieswojo w miejscu, które dotąd było mi domem
Nie rozpoznając, rozpoznaję
Jakbym tracił rozum
Nie zależy ci już na mnie ?
Czy będziesz mieć coś przeciwko, jeśli zapukam w twoje drzwi?
Zależy ci na mnie?
Wiatr pośród drzew
Na zewnątrz coś się zmieniło
Wykute w kamieniu
Moje wspomnienia i uczucia
Jestem dziwnym obcym
Który już nie wie gdzie może sobie usiąść
Nie narzucając się
Muszę sobie pójść, gdy nadejdzie wieczór
Spojrzenie, rysy mojej twarzy
Czy są takie jak dawniej?
Czy naprawdę zaczęłaś w życiu nowy rozdział?
Jestem dziwnym obcym
Czuje sie nieswojo w miejscu, które dotąd było mi domem
Nie rozpoznając, rozpoznaję
Jakbym tracił rozum
Nie zależy ci już na mnie ?
Czy będziesz mieć coś przeciwko, jeśli zapukam w twoje drzwi?
Zależy ci na mnie?
Wiatr pośród drzew
Na zewnątrz coś się zmieniło
Wykute w kamieniu
Moje wspomnienia i uczucia
Jestem dziwnym obcym
Który już nie wie gdzie może sobie usiąść
Nie narzucając się
Muszę sobie pójść, gdy nadejdzie wieczór
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):