Teksty piosenek > G > Gabriella Cilmi > Einstein
2 503 036 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 255 oczekujących

Gabriella Cilmi - Einstein

Einstein

Einstein

Tekst dodał(a): littleballerina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): A.lessandra Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bugmeyay Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’d Like To Think Like Einstein
Know The Equal Of Pi
And Never Need To As Why
Why, Why Boys Don’t Cry
Where We Go When We Die
And Whats The Meaning Of Life

Whatever The Weather Man’s Saying We Follow
Sunshine Or Rain
But He’ll Never Tell Me How I Feel Tomorrow
Pleasure Or Pain

The Lessons I’m Learning, Just Leave Me Burning For More And More ,I Lie Awake Hoping, Jesus Aint Joking I’m Sure, That His Sure

Whatever The Weather Man’s Saying We Follow
Sunshine Or Rain
But He’ll Never Tell Me How I Feel Tomorrow
Pleasure Or Pain

So Tell Me Why The World Keeps On Turning, Turning
And Why So Many People Are Hurting, Hurting
How We Traded Honestly For Lying, Lying
Cause Were Only Gonna Make It If Were Trying, Trying

You Put A Man On The Moon
But You Can’t Save That Baby
And That Pains Me
You’ll Make A Red Rose Turn Blue
But You Can’t Stop Us Dying Keep On Trying

Whatever The Weather Man’s Saying We Follow
Sunshine Or Rain
But He’ll Never Tell Me How I Feel Tomorrow
Pleasure Or Pain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałabym rozumować jak Einstein
Znać równanie liczby Pi
I nigdy nie musieć pytać czemu
Czemu, czemu chłopcy nie płaczą
Dokąd idziemy, gdy umieramy
I jakie jest znaczenie życia

Cokolwiek nie powiedziałby facet od pogody, i tak go posłuchamy
Słońce czy deszcz...
Ale on nigdy mi nie powie, jak będę się jutro czuła
Przyjemność czy cierpienie...

Lekcje, których się uczę sprawiają, że aż mnie pali na więcej i więcej
Leżę, czuwając i mając nadzieję, że Jezus sobie nie żartuje; jestem pewna, że ma rację

Cokolwiek nie powiedziałby facet od pogody, i tak go posłuchamy
Słońce czy deszcz...
Ale on nigdy mi nie powie, jak będę się jutro czuła
Przyjemność czy cierpienie...

Więc powiedz mi czemu świat się obraca, obraca
I czemu tak wielu ludzi krzywdzi, krzywdzi
Kiedy wymieniliśmy szczerość na kłamstwa, kłamstwa
Bo uda nam się, jeśli tylko się postaramy, postaramy

Postawiliście człowieka na Księżycu
Ale nie potraficie ocalić dziecka
I to mnie boli
Zmieniacie czerwoną różę na niebieską
Ale nie potraficie nas uratować przed śmiercią, próbujcie dalej

Cokolwiek nie powiedziałby facet od pogody, i tak go posłuchamy
Słońce czy deszcz...
Ale on nigdy mi nie powie, jak będę się jutro czuła
Przyjemność czy cierpienie...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Lessons to Be Learned (CD, 2008)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

sonny11 11.12.2010, 13:27
(+1)
śliczne tłumaczenie i piosenka

tekstowo.pl
2 503 036 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 255 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności