Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gan
Popularne teksty
Gan - Westerplatte
Westerplatte
Tekst dodał(a): PolishHussar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cob96
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pamiętny ten dzień, '39, wrzesień
Miało zabłysnąć poranne słońce
A polała się niewinna, polska krew
Gdy niebo zabarwił krwawy wschód słońca
Ognia artylerii nie było słychać końca!
Na polską ziemię zstąpiła bestia czarna
Ale Bóg jest z nami - Schleswiga szansa marna!
Nawet jeśli jest to do trumny prosta droga
Pragniemy rozsmakować się we krwi naszego wroga
Będąc siedem dni pod niemieckim ostrzałem
Dziś dotrzymam słowa, które Polsce dałem!
Gdzie są sojusznicy, co nas okłamali?!
To oni mą ojczyznę żywcem pogrzebali!
Po całym tygodniu odwagi polskiej nacji
Wykrwawiamy serca na wieść o kapitulacji!
Zatoka Gdańska cichnie, milczy podejrzanie
Nad nami słychać ryk i bombowców granie!
Morzem ognia z lasów nas nigdy nie przegonią
Bóg wie, że hart i męstwo jest Polaka bronią!
Gdzie są sojusznicy, co nas okłamali?!
To oni mą ojczyznę żywcem pogrzebali!
Po całym tygodniu odwagi polskiej nacji
Wykrwawiamy serca na wieść o kapitulacji!
Miało zabłysnąć poranne słońce
A polała się niewinna, polska krew
Gdy niebo zabarwił krwawy wschód słońca
Ognia artylerii nie było słychać końca!
Na polską ziemię zstąpiła bestia czarna
Ale Bóg jest z nami - Schleswiga szansa marna!
Nawet jeśli jest to do trumny prosta droga
Pragniemy rozsmakować się we krwi naszego wroga
Będąc siedem dni pod niemieckim ostrzałem
Dziś dotrzymam słowa, które Polsce dałem!
Gdzie są sojusznicy, co nas okłamali?!
To oni mą ojczyznę żywcem pogrzebali!
Po całym tygodniu odwagi polskiej nacji
Wykrwawiamy serca na wieść o kapitulacji!
Zatoka Gdańska cichnie, milczy podejrzanie
Nad nami słychać ryk i bombowców granie!
Bóg wie, że hart i męstwo jest Polaka bronią!
Gdzie są sojusznicy, co nas okłamali?!
To oni mą ojczyznę żywcem pogrzebali!
Po całym tygodniu odwagi polskiej nacji
Wykrwawiamy serca na wieść o kapitulacji!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThis fateful day of Septembet, '39
The morning sun was about to shine,
But instead, innocent, Polish blood, was spilled
As the sky was stained by bloody sunup,
There was no end of artillery's rumbling!
Polish land was invaded by the black beast,
But God is with us - Schleswig's chance is poor!
Even if it is straigh route to the coffin,
We thirst to taste our foe's blood!
Staying seven days beyond German's shelling,
Today I'll keep the promise I gave Poland!
Where are the allies, that lied to us?!
Those are the ones, that buried my Motherland alive!
After whole week of Polish nation's bravery,
Our hearts are bleeding, while hearing of capitulation!
Gulf of Gdańsk goes quiet, this silence is suspicious
Over us, we hear roar and bombers's growl!
Sea of forest fire will never outrun us
God knows, that fortitude and valor is Pole's weapon!
Where are the allies, that lied to us?!
Those are the ones, that buried my Motherland alive!
After whole week of Polish nation's bravery,
Our hearts are bleeding, while hearing of capitulation!
The morning sun was about to shine,
But instead, innocent, Polish blood, was spilled
As the sky was stained by bloody sunup,
There was no end of artillery's rumbling!
Polish land was invaded by the black beast,
But God is with us - Schleswig's chance is poor!
Even if it is straigh route to the coffin,
We thirst to taste our foe's blood!
Staying seven days beyond German's shelling,
Today I'll keep the promise I gave Poland!
Where are the allies, that lied to us?!
Those are the ones, that buried my Motherland alive!
After whole week of Polish nation's bravery,
Our hearts are bleeding, while hearing of capitulation!
Gulf of Gdańsk goes quiet, this silence is suspicious
Over us, we hear roar and bombers's growl!
Sea of forest fire will never outrun us
God knows, that fortitude and valor is Pole's weapon!
Where are the allies, that lied to us?!
Those are the ones, that buried my Motherland alive!
After whole week of Polish nation's bravery,
Our hearts are bleeding, while hearing of capitulation!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anna Boguszewska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Maks Boguszewski |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
GAN |
| Płyty: |
Przeklęty Polak |
Komentarze (0):