Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Garou
Popularne teksty
4. MEOVV - Meow
Garou - Sur la route
Sur la route
Tekst dodał(a): meme
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Entre toute autre chose
J'aurais dû m'arrêter faire un pause
Mais j'étais trop pressé
N'aurait-on pu attendre un été
Erreur fatale
J'aurais dû t'écouter
Je ne dissociais plus le bien du mal
Car j'étais sur la route
Toute la sainte journée
Je n'ai pas vu le doute en toi s'immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j'avais pu lire
Dans tes pensées
Oh oh!
J'avais perdu l'habitude (Oh Oh!)
Le sentiment profond de solitude
Je ne m'apercevais pas
Que tu étais derrière chacun de mes pas
Erreur fatale
Vient le temps des regrets
Je me noie dans un verre de larmes
Car j'étais sur la route
Toute la sainte journée
Je n'ai pas vu le doute en toi s'immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j'avais pu lire
Dans tes pensées
Ah! Dans tes pensées!
J'ai fait mon malheur
Quand j'étais sur la route
Toute la sainte journée
Je n'ai pas vu le doute
en toi s'immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j'avais pu lire
Dans tes pensées
Sur la route
Toute la sainte journée
Je n'ai pas vu le doute
en toi s'immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j'avais pu lire
Dans tes pensées
Je n'ai pas vu le doute
en toi s'immiscer
J'aurais dû m'arrêter faire un pause
Mais j'étais trop pressé
N'aurait-on pu attendre un été
Erreur fatale
J'aurais dû t'écouter
Je ne dissociais plus le bien du mal
Car j'étais sur la route
Toute la sainte journée
Je n'ai pas vu le doute en toi s'immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j'avais pu lire
Dans tes pensées
Oh oh!
J'avais perdu l'habitude (Oh Oh!)
Le sentiment profond de solitude
Je ne m'apercevais pas
Que tu étais derrière chacun de mes pas
Erreur fatale
Vient le temps des regrets
Je me noie dans un verre de larmes
Car j'étais sur la route
Toute la sainte journée
Je n'ai pas vu le doute en toi s'immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j'avais pu lire
Dans tes pensées
Ah! Dans tes pensées!
J'ai fait mon malheur
Quand j'étais sur la route
Toute la sainte journée
Je n'ai pas vu le doute
en toi s'immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j'avais pu lire
Dans tes pensées
Sur la route
Toute la sainte journée
Je n'ai pas vu le doute
en toi s'immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j'avais pu lire
Dans tes pensées
Je n'ai pas vu le doute
en toi s'immiscer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW drodze
Pomiędzy wszystkimi innymi rzeczami
Musiałem się zatrzymać i zrobić przerwę
Ale zbyt się spieszyłem
By móc czekać na lato
Fatalna pomyłka
Należało Cię wysłuchać
Nie rozróżniłem już dobra od zła
Ponieważ byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Nie zauważyłem pojawiających się
u Ciebie wątpliwości
Byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Gdybym tylko mógł przeczytać
W twoich myślach
Straciłem zwyczaj
Uczucie głębokiej samotności
Nie orientowałem się
Że ty śledziłaś każdy mój krok
Fatalna pomyłka
Nadchodzi czas żalu
Zatapiam się w szklance łez
Ponieważ byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Nie zauważyłem pojawiających się
u Ciebie wątpliwości
Byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Gdybym tylko mógł przeczytać
W twoich myślach
Sam zgotowałem sobie ten los
Ponieważ byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Nie zauważyłem pojawiających się
u Ciebie wątpliwości
Byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Gdybym tylko mógł przeczytać
W twoich myślach
Gdybym był tobą
Przez cały boży dzień
Nie zauważyłem pojawiających się
u Ciebie wątpliwości
Byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Gdybym tylko mógł przeczytać
W twoich myślach
Nie zauważyłem pojawiających się
u ciebie wątpliwości
Pomiędzy wszystkimi innymi rzeczami
Musiałem się zatrzymać i zrobić przerwę
Ale zbyt się spieszyłem
By móc czekać na lato
Fatalna pomyłka
Należało Cię wysłuchać
Nie rozróżniłem już dobra od zła
Ponieważ byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Nie zauważyłem pojawiających się
u Ciebie wątpliwości
Byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Gdybym tylko mógł przeczytać
W twoich myślach
Straciłem zwyczaj
Uczucie głębokiej samotności
Nie orientowałem się
Że ty śledziłaś każdy mój krok
Fatalna pomyłka
Nadchodzi czas żalu
Zatapiam się w szklance łez
Ponieważ byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Nie zauważyłem pojawiających się
u Ciebie wątpliwości
Byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Gdybym tylko mógł przeczytać
W twoich myślach
Sam zgotowałem sobie ten los
Ponieważ byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Nie zauważyłem pojawiających się
u Ciebie wątpliwości
Byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Gdybym tylko mógł przeczytać
W twoich myślach
Gdybym był tobą
Przez cały boży dzień
Nie zauważyłem pojawiających się
u Ciebie wątpliwości
Byłem w drodze
Przez cały boży dzień
Gdybym tylko mógł przeczytać
W twoich myślach
Nie zauważyłem pojawiających się
u ciebie wątpliwości
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gerald De Palmas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gerald De Palmas |
| Wykonanie oryginalne: |
Gerald De Palmas |
| Covery: |
Garou |
| Płyty: |
Rhythm & Blues (2012) |
Komentarze (0):