Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gary Moore
Popularne teksty
Gary Moore - Need Your Love So Bad
Need Your Love So Bad
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lady_anya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rafalcho
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Need someone's hand
To lead me through the night
Need someone's arms
To hold and squeeze me tight
'Cause when the night begins
I'm at an end
Because I need your love so bad
Need some lips
To feel next to mine
Need someone to stand up
And tell me when I'm lyin'
When the lights are low
And it's time to go
That's when I need your love so bad
Why don't you give it up
Bring it on home to me,
Or write it on a piece of paper, darlin'
So it can be read to me
Tell me that you love me
And stop driving me mad
Beacause I
I need your love so bad
Need your soft voice
Talk to me at night
Don't want you to worry baby
'Cause I know we can make everything allright
Listen to my plea baby
Bring it home to me
Because I need your love so bad
To lead me through the night
Need someone's arms
To hold and squeeze me tight
'Cause when the night begins
I'm at an end
Because I need your love so bad
Need some lips
To feel next to mine
Need someone to stand up
And tell me when I'm lyin'
When the lights are low
And it's time to go
That's when I need your love so bad
Why don't you give it up
Bring it on home to me,
Or write it on a piece of paper, darlin'
So it can be read to me
Tell me that you love me
And stop driving me mad
Beacause I
I need your love so bad
Need your soft voice
Talk to me at night
Don't want you to worry baby
'Cause I know we can make everything allright
Listen to my plea baby
Bring it home to me
Because I need your love so bad
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotrzebuję czyjejś dłoni
która poprowadzi mnie przez noc
Potrzebuję czyichś ramion
Aby trzymały mnie i obejmowały mocno
Bo gdy zaczyna się noc
Jestem na końcu
Ponieważ potrzebuję twojej miłości tak bardzo
Potrzebuję ust
By poczuć je naprzeciw mnie
Potrzebuję kogoś by wstał
I powiedział mi kiedy kłamię
Gdy światła są słabe
I to jest czas by odejść
Wtedy gdy potrzebuję twojej miłości tak bardzo
Dlaczego sobie tego nie odpuścisz
Przynieś to do mnie do domu,
Albo napisz to na kawałku papieru, kochanie
Tak to może być napisane do mnie
Powiedz mi że mnie kochasz
I niech przestanie kierować mną wściekłość
Ponieważ ja
Potrzebuję twej miłości tak bardzo
Potrzebuję twojego delikatnego głosu
Byś mówiła do mnie w nocy
Nie chcę żebyś się martwiła kotku
Bo wiem że możemy zrobić że wszystko będzie dobrze
Posłuchaj mojego usprawiedliwienia kotki
Zabierz to do domu, do mnie
Ponieważ potrzebuję twojej miłości tak bardzo
która poprowadzi mnie przez noc
Potrzebuję czyichś ramion
Aby trzymały mnie i obejmowały mocno
Bo gdy zaczyna się noc
Jestem na końcu
Ponieważ potrzebuję twojej miłości tak bardzo
Potrzebuję ust
By poczuć je naprzeciw mnie
Potrzebuję kogoś by wstał
I powiedział mi kiedy kłamię
Gdy światła są słabe
I to jest czas by odejść
Wtedy gdy potrzebuję twojej miłości tak bardzo
Dlaczego sobie tego nie odpuścisz
Przynieś to do mnie do domu,
Albo napisz to na kawałku papieru, kochanie
Tak to może być napisane do mnie
Powiedz mi że mnie kochasz
I niech przestanie kierować mną wściekłość
Ponieważ ja
Potrzebuję twej miłości tak bardzo
Potrzebuję twojego delikatnego głosu
Byś mówiła do mnie w nocy
Nie chcę żebyś się martwiła kotku
Bo wiem że możemy zrobić że wszystko będzie dobrze
Posłuchaj mojego usprawiedliwienia kotki
Zabierz to do domu, do mnie
Ponieważ potrzebuję twojej miłości tak bardzo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mertis John Jr Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mertis John Jr |
| Rok wydania: |
1955 |
| Wykonanie oryginalne: |
Little Willie John |
| Covery: |
Fleetwood Mac, B.B. King, James Brown, Georgie Fame & The Blue Flames, Sting, Gary Moore, Eva Cassidy & Chuck Brown, Joe Cocker, Bonnie Tyler with the City of Prague Philharmonic Orchestra, Robert Palmer, Wolfe, Robin Rogers, David Byron, Whitesnake... |
| Płyty: |
Blues for Greeny Audio album 1995 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):