Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
GD & TOP
Popularne teksty
GD & TOP - Don't go home
Don't go home
Tekst dodał(a): blondassowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brakdanych
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mikki271
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
jibe gajima baby
noege jul sonmuri yogi itneunde
onereun jibe gajima baby ye~
nado sireun iksukhaji anhayo sweet heart~
TOP
a-yo turn it up oosaekhan bunwigineun sirho sigye chim soriga wolle jorido kosseulkka?
moge chim neomoganeun neowa achimeul matgo shipho
oneul i bami da gagi jone dulmaneui secret party~
keundae deon like cinderella yeol-du si ttaeng chimyeon jibe garyo hae
honjain bameun gireo callin' up neo-eui bumonimkke
sseon cheok hajiman maume gollyo s.o.s jindoneun morosso
ho ireon jamkkan na wae iroji? cwihaetna ojirowo jami dero
CHORUS
jibe gajima baby
noege jul sonmuri yogi itneunde
onereun jibe gajima baby ye~
nado sireun iksukhaji anhayo sweet heart~
GD VERSE
buderoun emak sorie ppalgan jangmi kkot gadeukhan areum, ooh~
TOP
neirimyeon ochapi gajanha, nejosso wihomhaejyo jagiya
aniya byeol tteut obsi ni kokjong dwae geurae nuga jabagamyeon ottohke
gin gin i bami hwangholhan byeoldereui janchi
otton muotdo mageul su objyo hanaga dwaen neukkim gedaero momchwo
GD VERSE
hey i can't let you go, no wa jamsirado, ttorojilsu obso okjiro chamji marajwo
CHORUS
jibe gajima baby
noege jul sonmuri yogi itneunde
onereun jibe gajima baby ye~
nado sireun iksukhaji anhayo sweet heart~
TOP
baby take my hand, don't be afraid me just stay together
GD&TOP
neol mannan huro choeumiya jibi omhaeso gob najiman excited
hyudaephon jindong an joheun jingjo choinjong ding dong piharaneun sinho bingo
hwaksineul jwoyaji genyeoege gereolssahan mallo dullodaege?
i sesang gajang yeppeun fiance jo pureun chowon wi nim gwa hamkke
wolle wild hajiman soft hae chaekim mot jil mal aye mothae
girl you know what i mean igol solmyeonghagin oryowo hagin piryo obtneun yegi
jomyeongeul natchugo neowa siseoneul matchujyo
kwak jamgin danchugo saljjak pulgo ibi mareugo muneul jamgeugo
CHORUS
jibe gajima baby
noege jul sonmuri yogi itneunde
onereun jibe gajima baby ye~
nado sireun iksukhaji anhayo sweet heart~
BRIDGE
ah~ ah~ moduga jamdeun i bam honja itneun gon shirho
ah~ ooh ah~ jo dalbiche sumoso dalkimhan soksangimeul hae~
noege jul sonmuri yogi itneunde
onereun jibe gajima baby ye~
nado sireun iksukhaji anhayo sweet heart~
TOP
a-yo turn it up oosaekhan bunwigineun sirho sigye chim soriga wolle jorido kosseulkka?
moge chim neomoganeun neowa achimeul matgo shipho
oneul i bami da gagi jone dulmaneui secret party~
keundae deon like cinderella yeol-du si ttaeng chimyeon jibe garyo hae
honjain bameun gireo callin' up neo-eui bumonimkke
sseon cheok hajiman maume gollyo s.o.s jindoneun morosso
ho ireon jamkkan na wae iroji? cwihaetna ojirowo jami dero
CHORUS
jibe gajima baby
noege jul sonmuri yogi itneunde
onereun jibe gajima baby ye~
nado sireun iksukhaji anhayo sweet heart~
GD VERSE
buderoun emak sorie ppalgan jangmi kkot gadeukhan areum, ooh~
TOP
neirimyeon ochapi gajanha, nejosso wihomhaejyo jagiya
aniya byeol tteut obsi ni kokjong dwae geurae nuga jabagamyeon ottohke
gin gin i bami hwangholhan byeoldereui janchi
otton muotdo mageul su objyo hanaga dwaen neukkim gedaero momchwo
GD VERSE
hey i can't let you go, no wa jamsirado, ttorojilsu obso okjiro chamji marajwo
CHORUS
jibe gajima baby
noege jul sonmuri yogi itneunde
onereun jibe gajima baby ye~
nado sireun iksukhaji anhayo sweet heart~
TOP
baby take my hand, don't be afraid me just stay together
GD&TOP
neol mannan huro choeumiya jibi omhaeso gob najiman excited
hyudaephon jindong an joheun jingjo choinjong ding dong piharaneun sinho bingo
hwaksineul jwoyaji genyeoege gereolssahan mallo dullodaege?
i sesang gajang yeppeun fiance jo pureun chowon wi nim gwa hamkke
wolle wild hajiman soft hae chaekim mot jil mal aye mothae
girl you know what i mean igol solmyeonghagin oryowo hagin piryo obtneun yegi
jomyeongeul natchugo neowa siseoneul matchujyo
kwak jamgin danchugo saljjak pulgo ibi mareugo muneul jamgeugo
CHORUS
jibe gajima baby
noege jul sonmuri yogi itneunde
onereun jibe gajima baby ye~
nado sireun iksukhaji anhayo sweet heart~
BRIDGE
ah~ ah~ moduga jamdeun i bam honja itneun gon shirho
ah~ ooh ah~ jo dalbiche sumoso dalkimhan soksangimeul hae~
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wracaj do swojego domu, skarbie (oh)
Mam dla ciebie prezent (skarbie)
Nie wracaj dzisiaj do swojego domu, skarbie(yeah)
Mówiąc szczerze, nie jestem do tego przyzwyczajony, słodziutka.
A-Yo.! Zrób głośniej.!
Nienawidzę tej niezręcznej atmosfery.
Czy wskazówki zegara zawsze były takie głośne.?
Jedyne co słyszę, to odgłos przełykanej śliny.
Co powinienem powiedzieć.?
Słuchaj, skarbie, jedyne czego pragnę.
To witać z tobą poranki.
Zanim minie ta noc, nasze sekretne przyjęcie.
Ale ty jesteś niczym Kopciuszek.
Chcesz uciec do domu, kiedy zegar wybije dwunastą (hej)
Samotne noce są długie.
Wciąż myślisz o rodzicach.
Udaję silnego, ale martwi mnie to.
S.O.S., brak postępu (ach)
Och, poczekaj chwilę, dlaczego taki jestem.?
Jestem pijany.? Kręci mi się w głowie, zasypiam.
Nie wracaj do swojego domu, skarbie (oh)
Mam dla ciebie prezent (skarbie)
Nie wracaj dzisiaj do swojego domu, skarbie(yeah)
Mówiąc szczerze, nie jestem do tego przyzwyczajony, słodziutka.
W delikatnym brzmieniu muzyki.
Z ramionami pełnymi czerwonych róż, och...
Jutro i tak wrócisz do domu.
Jest już późno.
To może być niebezpieczne, kochana.
Nie ma ukrytego znaczenia.
Po prostu martwię się o ciebie.
Co będzie jeśli ktoś się porwie.?
Ta długa, długa noc, noc, przyjęcie czarujących gwiazd.
Nic nie może tego powstrzymać.
Tego uczucia stawania się jednością.
Zatrzymaj się właśnie tam.
Hej, nie mogę cię wypuścić.
Nie mogę być odseparowany do ciebie.
Nie walcz z tym.
Nie wracaj do swojego domu, skarbie (oh)
Mam dla ciebie prezent (skarbie)
Nie wracaj dzisiaj do swojego domu, skarbie(yeah)
Mówiąc szczerze, nie jestem do tego przyzwyczajony, słodziutka.
Skarbie, chwyć moją dłoń.
Nie bój się mnie.
Po prostu zostańmy razem.
To pierwszy raz odkąd cię spotkałem.
Twoja rodzina jest surowa, więc jestem zarazem przestraszony i podekscytowany.
Wibrowanie telefonu, zły znak.
Zaczyna rozbrzmiewać dzwonek do drzwi.
Sygnał do ucieczki, bingo.!
Muszę zapewnić jej poczucie bezpieczeństwa.
Mogę ją przekonać wiarygodną wymówką.
Narzeczona najpiękniejsza na świecie.
Bycie z tobą na tym nienaruszonym terenie.
Zazwyczaj bywam dziki ale teraz jestem delikatny.
Nie mogę nic powiedzieć.
Nie mogę wziąć za to odpowiedzialności.
Dziewczyno, wiesz co mam na myśli.
Trudno to wytłumaczyć, ale słowa są tu zbędne.
Przygaś światła.
Nasze oczy się spotykają.
Nieznacznie odpinamy te ciasno zapięte guziki.
Usta mamy wysuszone, drzwi zamykamy na klucz.
Nie wracaj do swojego domu, skarbie (oh)
Mam dla ciebie prezent (skarbie)
Nie wracaj dzisiaj do swojego domu, skarbie(yeah)
Mówiąc szczerze, nie jestem do tego przyzwyczajony, słodziutka.
Ach, ach w tę noc kiedy wszyscy już śpią.
Nienawidzę być samotny.
Ach, ach kryjąc się w świetle księżyca.
Szepczę słodkie słówka.
Mam dla ciebie prezent (skarbie)
Nie wracaj dzisiaj do swojego domu, skarbie(yeah)
Mówiąc szczerze, nie jestem do tego przyzwyczajony, słodziutka.
A-Yo.! Zrób głośniej.!
Nienawidzę tej niezręcznej atmosfery.
Czy wskazówki zegara zawsze były takie głośne.?
Jedyne co słyszę, to odgłos przełykanej śliny.
Co powinienem powiedzieć.?
Słuchaj, skarbie, jedyne czego pragnę.
To witać z tobą poranki.
Zanim minie ta noc, nasze sekretne przyjęcie.
Ale ty jesteś niczym Kopciuszek.
Chcesz uciec do domu, kiedy zegar wybije dwunastą (hej)
Samotne noce są długie.
Wciąż myślisz o rodzicach.
Udaję silnego, ale martwi mnie to.
S.O.S., brak postępu (ach)
Och, poczekaj chwilę, dlaczego taki jestem.?
Jestem pijany.? Kręci mi się w głowie, zasypiam.
Nie wracaj do swojego domu, skarbie (oh)
Mam dla ciebie prezent (skarbie)
Nie wracaj dzisiaj do swojego domu, skarbie(yeah)
Mówiąc szczerze, nie jestem do tego przyzwyczajony, słodziutka.
W delikatnym brzmieniu muzyki.
Z ramionami pełnymi czerwonych róż, och...
Jutro i tak wrócisz do domu.
Jest już późno.
To może być niebezpieczne, kochana.
Nie ma ukrytego znaczenia.
Po prostu martwię się o ciebie.
Co będzie jeśli ktoś się porwie.?
Ta długa, długa noc, noc, przyjęcie czarujących gwiazd.
Nic nie może tego powstrzymać.
Tego uczucia stawania się jednością.
Zatrzymaj się właśnie tam.
Hej, nie mogę cię wypuścić.
Nie mogę być odseparowany do ciebie.
Nie walcz z tym.
Nie wracaj do swojego domu, skarbie (oh)
Mam dla ciebie prezent (skarbie)
Nie wracaj dzisiaj do swojego domu, skarbie(yeah)
Mówiąc szczerze, nie jestem do tego przyzwyczajony, słodziutka.
Skarbie, chwyć moją dłoń.
Nie bój się mnie.
Po prostu zostańmy razem.
To pierwszy raz odkąd cię spotkałem.
Twoja rodzina jest surowa, więc jestem zarazem przestraszony i podekscytowany.
Wibrowanie telefonu, zły znak.
Zaczyna rozbrzmiewać dzwonek do drzwi.
Sygnał do ucieczki, bingo.!
Muszę zapewnić jej poczucie bezpieczeństwa.
Mogę ją przekonać wiarygodną wymówką.
Narzeczona najpiękniejsza na świecie.
Bycie z tobą na tym nienaruszonym terenie.
Zazwyczaj bywam dziki ale teraz jestem delikatny.
Nie mogę nic powiedzieć.
Nie mogę wziąć za to odpowiedzialności.
Dziewczyno, wiesz co mam na myśli.
Trudno to wytłumaczyć, ale słowa są tu zbędne.
Przygaś światła.
Nasze oczy się spotykają.
Nieznacznie odpinamy te ciasno zapięte guziki.
Usta mamy wysuszone, drzwi zamykamy na klucz.
Nie wracaj do swojego domu, skarbie (oh)
Mam dla ciebie prezent (skarbie)
Nie wracaj dzisiaj do swojego domu, skarbie(yeah)
Mówiąc szczerze, nie jestem do tego przyzwyczajony, słodziutka.
Ach, ach w tę noc kiedy wszyscy już śpią.
Nienawidzę być samotny.
Ach, ach kryjąc się w świetle księżyca.
Szepczę słodkie słówka.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
G-Dragon, T.O.P Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
G-Dragon, Teddy, e.knock |
| Rok wydania: |
2010 |
| Płyty: |
GD & TOP |
Komentarze (5):
no i G-dragona też ; D
mogę tego słuchać i słuchać
bez końca ; - **