Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gene Pitney
Popularne teksty
Gene Pitney - If I Only Had Time
If I Only Had Time
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Whistling)
If I only had time, only time
So much to do
If I only had time, if I only had tiime
Dreams to pursue
If I only had time, they'd be mine
Time like the wind
Goes a-hurryin' by and the hours just fly
Where to begin?
There are mountains I'd climb, if I’d time
Since I met you I thought
Llife really is too short
Lovin' you,
So many things we could make true
One whole century isn't enough to satisfy me
Time like the wind
Goes a-hurryin' by and the hours just fly
Where to begin
There are mountains I'd climb, if I only had time
(Whistling)
If I only had time, only time
(Whistling)
If I only had time, only time
So much to do
If I only had time, if I only had tiime
Dreams to pursue
If I only had time, they'd be mine
Time like the wind
Goes a-hurryin' by and the hours just fly
Where to begin?
There are mountains I'd climb, if I’d time
Since I met you I thought
Llife really is too short
Lovin' you,
So many things we could make true
One whole century isn't enough to satisfy me
Time like the wind
Goes a-hurryin' by and the hours just fly
Where to begin
There are mountains I'd climb, if I only had time
(Whistling)
If I only had time, only time
(Whistling)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Gwizdanie]
Gdybym tylko miał czas, tylko czas.
Tyle do zrobienia
Gdybym tylko miał czas, gdybym tylko miał czas
Marzenia do zrealizowania
Gdybym tylko miał czas, byłyby moje.
Czas jak wiatr
Spiesznie gna, a godziny wprost lecą
Od czego zacząć?
Są góry, na które bym się wspiął, gdybym miał czas.
Odkąd cię poznałem, myślę że
Życie faktycznie jest za krótkie
Kochając Cię
Tyle spraw moglibyśmy urzeczywistnić
Całe stulecie to nie dość, by mnie nasycić.
Czas jak wiatr
Spiesznie gna, a godziny wprost lecą
Od czego zacząć?
Są góry, na które bym się wspiął, gdybym miał czas.
[Gwizdanie]
Gdybym tylko miał czas, tylko czas
[Gwizdanie]
copyright © basiabijou
Gdybym tylko miał czas, tylko czas.
Tyle do zrobienia
Gdybym tylko miał czas, gdybym tylko miał czas
Marzenia do zrealizowania
Gdybym tylko miał czas, byłyby moje.
Czas jak wiatr
Spiesznie gna, a godziny wprost lecą
Od czego zacząć?
Są góry, na które bym się wspiął, gdybym miał czas.
Odkąd cię poznałem, myślę że
Życie faktycznie jest za krótkie
Kochając Cię
Tyle spraw moglibyśmy urzeczywistnić
Całe stulecie to nie dość, by mnie nasycić.
Czas jak wiatr
Spiesznie gna, a godziny wprost lecą
Od czego zacząć?
Są góry, na które bym się wspiął, gdybym miał czas.
[Gwizdanie]
Gdybym tylko miał czas, tylko czas
[Gwizdanie]
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
fr. Pierre Delanoe / en. Jack Fishman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Michel Fugain |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michel Fugain |
| Covery: |
Gene Pitney |
| Płyty: |
album She's a Heartbreaker, July 1968 |
Komentarze (0):