Teksty piosenek > G > Get Scared > Drown
2 532 685 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 413 oczekujących

Get Scared - Drown

Drown

Drown

Tekst dodał(a): MaxwellObsessed Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaxwellObsessed Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yunau16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Am I free?
Or am I just lost in a thousand waves deep in the ocean, ocean, ocean?
Should I drown myself now?
Did you crash on me I know you’re over thinking things,
But I need this, need this, need this from you so bad now
I’m not giving up, I’m not giving in.

Drown me out,
After all of this pain you won’t see me.
Drown me now,
Through the fire and the smoke you can breathe me
Drown me out

Is it me
Or are you the same as the weather it makes me
Uneasy knowing, knowing
How unpredictable you can be
I’m not giving up, I’m not giving in.

Drown me out
After all of this pain you won’t see me.
Drown me now
Though the fire and the smoke you can breathe me
Drown me out

Drown me out, just drown me out
Drown me out

Am I willing to make it
Willing to make up my mind
This decision is everything, everything
Am I willing to fake it
Willing to fake my whole life,
This is decision is everything, everything

You know, you know
This takes the life from me
Takes the life from me,
Life of me
You know, you know
This takes the life from me
Takes the life of me
Life from me

I’m not giving up, I’m not giving in.

Drown me out
After all of this pain you won’t see me.
Drown me now
Though the fire and the smoke you can breathe me
Drown me out
Drown me out (just drown me out)
Drown me now
Just drown me out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy jestem wolny?
Czy jestem po prostu zgubiony w tysiącach fal
Głębokiego oceanu, oceanu, oceanu?
Czy powinienem się teraz utopić?
Czy rozbiłaś się na mnie? Wiem, że jesteś tam
Rozmyślająca nad różnymi rzeczami
Ale potrzebuję tego, potrzebuję tego
Potrzebuję tego teraz od ciebie tak bardzo
Nie poddaję się, nie poddaję się

Zagłusz mnie
Po całym tym bólu więcej mnie nie zobaczysz
Utop mnie teraz
Przez ogień i dym możesz mną odetchnąć
Zagłusz mnie

Czy to ja?
Czy jesteś tym samym czym czyni mnie pogoda?
Niespokojna świadomość, świadomość
Jak nieprzewidywalna potrafisz być?
Nie poddaję się, nie poddaję się

Zagłusz mnie
Po całym tym bólu więcej mnie nie zobaczysz
Utop mnie teraz
Przez ogień i dym możesz mną odetchnąć
Zagłusz mnie

Zagłusz mnie, po prostu mnie zagłusz
Zagłusz mnie

Czy jestem w stanie to zrobić?
Mam zamiar wymyślić mój umysł
Ta decyzja jest wszystkim, wszystkim
Czy jestem skłonny to zaimitować?
Skłonny by zaimitować całe moje życie
Ta decyzja jest wszystkim, wszystkim

Ty wiesz, ty wiesz
To zabiera mi życie
Zabiera mi życie
Zabiera życie
Ty wiesz, ty wiesz
To zabiera mi życie
Zabiera mi życie
Zabiera życie

Nie poddaję się, nie poddaję się

Zagłusz mnie
Po całym tym bólu więcej mnie nie zobaczysz
Utop mnie teraz
Przez ogień i dym możesz mną odetchnąć
Zagłusz mnie
Zagłusz mnie (Po prostu mnie zagłusz)
Utop mnie teraz
Po prostu mnie zagłusz

MAXWELLOBSESSED "UTOP"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Huncapoo 18.02.2012, 10:16
(0)
Subtelnie pominę fakt, że w klipie jest "Hate' a nie 'Drown'.

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 413 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności