Teksty piosenek > G > Gjallarhorn > I Riden Så
2 606 518 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 664 oczekujących

Gjallarhorn - I Riden Så

I Riden Så

I Riden Så

Tekst dodał(a): MetalMind Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ethella Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MetalMind Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Å Silibrand körde uppå höga loftessvala
Allt under den linden så gröna
Där fick han se sin dotter i lunden fara
I riden så varliga genom lunden med henne

Å välest mej välest mej vad jag nu ser
Allt under den linden så gröna
Jag ser min dotter hon kommer til mej
I riden så varliga genom lunden med henne

Å Silibrand fämnar ut kap-pan så blå
Allt under den linden så gröna
Där föder hon två karska svenbarnen på
I riden så varliga genom lunden med henne

Min fader skall jag giva min gån-gare grå
Allt under den linden så gröna
Som han skall rida till kyrkan uppå
I riden så varliga genom lunden med henne

Min syster skall jag giva mina guld-ringar sju
Allt under den linden så gröna
Som jag ej haft sen jag stod brud
I riden så varliga genom lunden med henne

Min broder skall jag giva mina hand-skar små
Allt under den linden så gröna
Som han skall ha lik-vart han går
I riden så varliga genom lunden med henne

Den ene så för dom till Fre-jas dop
Allt under den linden så gröna
Den andre så för dom till Vallhalla sal
I riden så varliga genom lunden med henne

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och Silibrand podjechał na szczyt pagórka,
Wszystko pod drzewem lipy tak zielonym
Tam zobaczył swą córkę idącą do gaju
Ty jedziesz z nią tak ostrożnie przez gaj

Och biada mi, biada cóżże ja widzę
Wszystko pod drzewem lipy tak zielonym
Widzę mą córkę ona zmierza ku mnie.
Ty jedziesz z nią tak ostrożnie przez gaj

Och, Silibrand rozpościera swą pelerynę tak błękitną,
Wszystko pod drzewem lipy tak zielonym
Tam ona zrodziła dwóch synów.
Ty jedziesz z nią tak ostrożnie przez gaj

Memu ojcu dam mojego siwego rumaka,
Wszystko pod drzewem lipy tak zielonym
Którym on pojedzie dalej do świątyni.
Ty jedziesz z nią tak ostrożnie przez gaj

Mej siostrze dam moje siedem złotych pierścieni,
Wszystko pod drzewem lipy tak zielonym
Których nie nosiłam odkąd byłam panną młodą.
Ty jedziesz z nią tak ostrożnie przez gaj

Memu bratu dam moje małe rękawice,
Wszystko pod drzewem lipy tak zielonym
Które będzie nosił ze sobą gdziekolwiek nie pójdzie.
Ty jedziesz z nią tak ostrożnie przez gaj

Jedno dziecko zabrali poświęcić Frei,
Wszystko pod drzewem lipy tak zielonym
Drugie zabrali do komnat Walhalli.
Ty jedziesz z nią tak ostrożnie przez gaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

MaxwellObsessed 31.03.2013, 23:05
(+1)
<3 niesamowity klimat *_*

tekstowo.pl
2 606 518 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 664 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności