Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > G > Gjon's Tears > Répondez-moi
2 562 572 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 621 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Gjon's Tears

1. Gjon's Tears - My last goodbye
2. Gjon's Tears - Stronger than you know
3. Gjon's Tears - Amen to you
4. Gjon's Tears - Un cœur qui cogne
5. Gjon's Tears - Feeling Alone
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Paweł Motyl - Jest Mi Ciężko
2. KSI - Thick Of It (ft. Trippie Redd)
3. Louis Villain - Hey Mercedes ft. Kizo
4. Marilyn Manson - Meet Me In Purgatory
5. Sara James - Idk Me Anymore
6. Skolim - 96
7. Oliver Heldens, David Guetta & FAST BOY - Chills (Feel My Love)
8. XIII. Století - Můj bratře můj
9. Modelki - After Nie Before (hymn afterów)
10. Nosowska & Król - Błyszcz
11. Shakira - Soltera
12. Nails - No More Rivers To Cross
13. The Kiffness - Ruan Vitor - Amanheceu
14. Tony Effe - Chiara
15. Marcin Najman - Jest jak jest - Piosenka Cesarza
16. Jennie - Mantra
17. Mako & Grey - What have they done to us
18. Post Malone - Yours
19. Paula Biskup - Aż będziesz wiedzieć
20. Honorata Skarbek - Dreszcze
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Gjon's Tears - Répondez-moi

Répondez-moi

Répondez-moi

Tekst dodał(a): DoniaLaStrega Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skiwalko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+12)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Pourquoi la pluie
Et les nuages aussi?
Et les nuages aussi?
Pourquoi le soir
Tu t'endors dans mon lit?
Tu t'endors dans mon lit? Oh-oh
Pourquoi on dort
Si loin de la famille
Dans un autre pays? Oh-oh
Pourquoi la mort
Vient après la vie?
Vient après la vie?

J’donne ma langue au chat
Répondez-moi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Pas de langue de bois
Répondez-moi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ohh

Pourquoi on court
Sans jamais s'arrêter?
Sans jamais s'arrêter?
Pourquoi on prie
Chacun de son côté?
Chacun de son côté? Oh-oh
Pourquoi je suis
Ici étranger?
Là-bas étranger? Oh-oh
Pourquoi mon fils
Grandira sans été?
Grandira sans été?

J'donne ma langue au chat
Répondez-moi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Pas de langue de bois
Répondez-moi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ohh

J'donne ma langue au chat
Répondez-moi

J'donne ma langue au chat
Répondez-moi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Pas de langue de bois
Répondez-moi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego pada deszcz?
I są też chmury?
I są też chmury?

Dlaczego wieczorem
Zasypiasz w moim łóżku?
Zasypiasz w moim łóżku?

Dlaczego śpimy
Tak daleko od rodziny
W innym kraju?
Dlaczego śmierć
Przychodzi po życiu?
Przychodzi po życiu?

Poddaję się
Odpowiedz mi!
Ooooo...
Bez fałszywych słów
Odpowiedz mi!
Ooooo...
Oo...

Dlaczego biegniemy
Nigdy się nie zatrzymując?
Nigdy się nie zatrzymując?
Dlaczego modlimy się
Każdy osobno?
Każdy osobno? Ooo...
Dlaczego jestem
Obcy tutaj
Obcy tam? Ooo...
Dlaczego mój syn
Dorasta bez lata?
Dorasta bez lata?

Poddaję się
Odpowiedz mi!
Ooooo...
Mów całą prawdę
Odpowiedz mi!
Ooooo...
Oo...

Poddaję się
Odpowiedz mi

Poddaję się
Odpowiedz mi!
Ooooo...
Bez fałszywych słów
Odpowiedz mi!
Ooooo...
Ooooo...

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Gjon Muharremaj, Xavier Michel, Alizé Oswald, Jeroen Swinnen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Gjon Muharremaj, Xavier Michel, Alizé Oswald, Jeroen Swinnen

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Gjon's Tears

Płyty:

Eurovison 2020 - A Tribute To The Artists And Songs - Featuring The Songs From All 41 Countries (2020)

Ciekawostki:

Utwór miał reprezentować Szwajcarię w 65. Konkursie Piosenki Eurowizji w Rotterdamie w 2020 roku. W dniu 18 marca 2020 poinformowano o odwołaniu konkursu z powodu pandemii COVID-19.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2020
Głosuj na ten utwór
(+12)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

junaice
JunaIce 23.05.2020, 14:31
(+3)
Uwielbiam warstwę instrumentalną tego utworu, samo "Répondez-moi" było jednym z moich faworytów na ESC2020.
tekstowo.pl
2 562 572 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności