Teksty piosenek > G > Glaive > Astrid
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 388 oczekujących

Glaive - Astrid

Astrid

Astrid

Tekst dodał(a): kladziia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kladziia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kladziia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

From the heart

Yeah, you look so pretty in that dress, but I'd look better
I gave you everything I ever had, even my sweater
My mood is always shitty like North Carolina weather
Saying that you better than my ex, but have you met her?

There's this girl named Astrid, never knows what's happening
She does whatever all her friends wan' do, that's without asking
And I really don't wan' grow up to be alone in a mansion
And her friends don't really like her, oh my God, I can't imagine

There's this girl named Astrid, never knows what's happening
She does whatever all her friends wan' do, that's without asking
And I really don't wan' grow up to be alone in a mansion
And her friends don't really like her, oh my God, I can't imagine

Tell me, do you reminisce about me or the past?
I was stuck inside my head, should be stuck inside my bag
And you saying all this shit about me, calling me this and that
And everything that works for me, it never seems to last

And oh my goodness gracious
I've never been good at all the cheap flirtations
And I feel like a puppet controlled animation
And I've never been good at holding conversations

There's this girl named Astrid, never knows what's happening
She does whatever all her friends wan' do, that's without asking
And I really don't wan' grow up to be alone in a mansion
And her friends don't really like her, oh my God, I can't imagine

There's this girl named Astrid, never knows what's happening
She does whatever all her friends wan' do, that's without asking
And I really don't wan' grow up to be alone in a mansion
And her friends don't really like her, oh my God, I can't imagine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Od serca

Ta, wyglądasz tak ładnie w tej sukience, ale ja wyglądałbym lepiej
Dałem ci wszystko co kiedykolwiek miałem, nawet mój sweter
Mój nastrój zawsze jest gówniany, jak pogoda w Północnej Karolinie.
Gadanie że jesteś lepsza od mojej byłej, ale czy ją poznałaś?

Jest taka dziewczyna o imieniu Astrid, nigdy nie wie co się dzieje
Robi to cokolwiek chcą robić jej przyjaciele, to bez pytania.
I ja naprawdę nie chcę dorosnąć by być sam w rezydencji
I jej przyjaciele nie zbyt ją lubią, o mój Boże, nie mogę sobie wyobrazić

Jest taka dziewczyna o imieniu Astrid, nigdy nie wie co się dzieje
Robi to cokolwiek chcą robić jej przyjaciele, to bez pytania.
I ja naprawdę nie chcę dorosnąć by być sam w rezydencji
I jej przyjaciele nie zbyt ją lubią, o mój Boże, nie mogę sobie wyobrazić

Powiedz mi, czy wspominasz o mnie, czy o przeszłości?
Utknąłem w mojej głowie, powinienem utknąć w mojej torbie
A ty mówisz te wszystkie gówna o mnie, nazywasz tak i siak
I wszystko, co dla mnie działa, nigdy nie wydaje się trwać

I o mój dobry Boże
Nigdy nie byłem dobry w tych wszystkich tanich flirtach
I czuję się jak sterowana marionetka w animacji
I nigdy nie byłem dobry w prowadzeniu rozmów

Jest taka dziewczyna o imieniu Astrid, nigdy nie wie co się dzieje
Robi to cokolwiek chcą robić jej przyjaciele, to bez pytania.
I ja naprawdę nie chcę dorosnąć by być sam w rezydencji
I jej przyjaciele nie zbyt ją lubią, o mój Boże, nie mogę sobie wyobrazić

Jest taka dziewczyna o imieniu Astrid, nigdy nie wie co się dzieje
Robi to cokolwiek chcą robić jej przyjaciele, to bez pytania.
I ja naprawdę nie chcę dorosnąć by być sam w rezydencji
I jej przyjaciele nie zbyt ją lubią, o mój Boże, nie mogę sobie wyobrazić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

glaive

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

glaive

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

glaive

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności