Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Gnash - Get well soon feat. Lipherma
Get well soon feat. Lipherma
Tekst dodał(a): musicgirl111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): H0r1z0n
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m assuming we’re wounded together forever
I want you to get better
I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
I’m assuming your bruises could mean your into cruising
And I don’t really do this
But I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
Will you fix me with your heart of gold?
My angel is a centerfold
And she comes with paper cuts and all
But she’s just what I’ve been looking for
Will you be my little quick fix?
‘Cause I just dealt with sick shit
My last thing ended quick, quick
So I’ve got no one to sit with
And I was wondering if you were wanting to come through
Do you?
I don’t need you, you don’t need me
I let you know before you leave
That all I need’s a bag of weed
Just something chill, some company
When everything gets serious, I just get delirious and blue
You say you do too
So let’s patch up all our problems
With band-aids and some shots of whiskey or some wine
Or whatever we’ve got lots of
‘Cause we’re both going through it, so we should probably do it
I know the day you leave me we’ll be better off
Believe me
I’m assuming we’re wounded together forever
I want you to get better
I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
I’m assuming your bruises could mean your into cruising
And I don’t really do this
But I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
We’re moving so fast, and you’ve got your past
We’re not built to last, this too shall pass
But all good things end eventually
I’ll wish you the best when you leave my bed
You came like you left
It’s on to the next
‘Cause all good things end regretfully
I’m assuming we’re wounded together forever
I want you to get better
I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
I’m assuming your bruises could mean your into cruising
And I don’t really do this
But I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
Maybe one day or someday we could cop a one way
See you on the runway
I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
I want you to get better
I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
I’m assuming your bruises could mean your into cruising
And I don’t really do this
But I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
Will you fix me with your heart of gold?
My angel is a centerfold
And she comes with paper cuts and all
But she’s just what I’ve been looking for
Will you be my little quick fix?
‘Cause I just dealt with sick shit
My last thing ended quick, quick
So I’ve got no one to sit with
And I was wondering if you were wanting to come through
Do you?
I don’t need you, you don’t need me
I let you know before you leave
That all I need’s a bag of weed
Just something chill, some company
When everything gets serious, I just get delirious and blue
You say you do too
So let’s patch up all our problems
With band-aids and some shots of whiskey or some wine
Or whatever we’ve got lots of
‘Cause we’re both going through it, so we should probably do it
I know the day you leave me we’ll be better off
Believe me
I’m assuming we’re wounded together forever
I want you to get better
I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
I’m assuming your bruises could mean your into cruising
And I don’t really do this
But I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
We’re moving so fast, and you’ve got your past
We’re not built to last, this too shall pass
But all good things end eventually
I’ll wish you the best when you leave my bed
You came like you left
It’s on to the next
‘Cause all good things end regretfully
I’m assuming we’re wounded together forever
I want you to get better
I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
I’m assuming your bruises could mean your into cruising
And I don’t really do this
But I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
Maybe one day or someday we could cop a one way
See you on the runway
I’ll be your band-aid
I’ll be your band-aid
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZakładam, że jesteśmy zranieni razem na zawsze
Chcę, żeby ci się polepszyło
Będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
Zakładam, że twoje siniaki mogą oznaczać, że fascynujesz się pływaniem
A ja nie za bardzo
Ale będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
Czy naprawisz mnie swoim złotym sercem?
Mój anioł rozkłada się
I przychodzi z ranami po papierze i wszystkim
Ale ona jest tylko tym czego szukałem
Czy będziesz moją małą, szybką naprawą?
Ponieważ ja mam tylko do czynienia z chorym gównem
Moja ostatnia rzecz zakończyła się szybko, szybko
Więc nie mam przy kim siedzieć
Zastanawiałem się czy nie chciałabyś przyjść
Chcesz?
Nie potrzebuję cię, ty nie potrzebujesz mnie
Dam ci znać zanim wyjedziesz
Że wszystkim czego potrzebuje jest torba z zielskiem
Po prostu coś relaksacyjnego, jakieś towarzystwo
Kiedy wszystko staje się poważne, ja tylko dostaje delirium* i robię się siny
Mówisz, że ty też
Więc chodźmy załatać wszystkie nasze problemy
Opatrunkami i kilkoma łykami whiskey lub trochę wina
Lub cokolwiek czego mamy dużo
Bo oboje przez to przechodzimy, więc prawdopodobnie powinniśmy to zrobić
Wiem, że dzień, w którym mnie zostawisz, będzie lepszy
Uwierz mi
Zakładam, że jesteśmy zranieni razem na zawsze
Chcę, żeby ci się polepszyło
Będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
Zakładam, że twoje siniaki mogą oznaczać, że fascynujesz się pływaniem
A ja nie za bardzo
Ale będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
Poruszamy się za szybko, a ty masz swoją przeszłość
Nie jesteśmy zbudowani by wytrwać, to też przechodzi
Ale wszystkie dobre rzeczy kończą w końcu
Życzę ci najlepiej kiedy opuścisz moje łóżko
Przyszłaś jak odeszłaś
To jest następne
Ponieważ wszystkie dobre rzeczy kończą z żalem
Zakładam, że jesteśmy zranieni razem na zawsze
Chcę, żeby ci się polepszyło
Będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
Zakładam, że twoje siniaki mogą oznaczać, że fascynujesz się pływaniem
A ja nie za bardzo
Ale będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
Może pewnego dnia lub kiedyś moglibyśmy skombinować jedną drogę
Do zobaczenia na pasie startowym
Będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
*ostry stan zaburzeniowy u nałogowych alkoholików objawiający się drżeniem mięśni, zakłóceniem krążenia krwi, urojeniami; biała gorączka
Chcę, żeby ci się polepszyło
Będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
Zakładam, że twoje siniaki mogą oznaczać, że fascynujesz się pływaniem
A ja nie za bardzo
Ale będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
Czy naprawisz mnie swoim złotym sercem?
Mój anioł rozkłada się
I przychodzi z ranami po papierze i wszystkim
Ale ona jest tylko tym czego szukałem
Czy będziesz moją małą, szybką naprawą?
Ponieważ ja mam tylko do czynienia z chorym gównem
Moja ostatnia rzecz zakończyła się szybko, szybko
Więc nie mam przy kim siedzieć
Zastanawiałem się czy nie chciałabyś przyjść
Chcesz?
Nie potrzebuję cię, ty nie potrzebujesz mnie
Dam ci znać zanim wyjedziesz
Że wszystkim czego potrzebuje jest torba z zielskiem
Po prostu coś relaksacyjnego, jakieś towarzystwo
Kiedy wszystko staje się poważne, ja tylko dostaje delirium* i robię się siny
Mówisz, że ty też
Więc chodźmy załatać wszystkie nasze problemy
Opatrunkami i kilkoma łykami whiskey lub trochę wina
Lub cokolwiek czego mamy dużo
Bo oboje przez to przechodzimy, więc prawdopodobnie powinniśmy to zrobić
Wiem, że dzień, w którym mnie zostawisz, będzie lepszy
Uwierz mi
Zakładam, że jesteśmy zranieni razem na zawsze
Chcę, żeby ci się polepszyło
Będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
Zakładam, że twoje siniaki mogą oznaczać, że fascynujesz się pływaniem
A ja nie za bardzo
Ale będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
Poruszamy się za szybko, a ty masz swoją przeszłość
Nie jesteśmy zbudowani by wytrwać, to też przechodzi
Ale wszystkie dobre rzeczy kończą w końcu
Życzę ci najlepiej kiedy opuścisz moje łóżko
Przyszłaś jak odeszłaś
To jest następne
Ponieważ wszystkie dobre rzeczy kończą z żalem
Zakładam, że jesteśmy zranieni razem na zawsze
Chcę, żeby ci się polepszyło
Będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
Zakładam, że twoje siniaki mogą oznaczać, że fascynujesz się pływaniem
A ja nie za bardzo
Ale będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
Może pewnego dnia lub kiedyś moglibyśmy skombinować jedną drogę
Do zobaczenia na pasie startowym
Będę twoim opatrunkiem
Będę twoim opatrunkiem
*ostry stan zaburzeniowy u nałogowych alkoholików objawiający się drżeniem mięśni, zakłóceniem krążenia krwi, urojeniami; biała gorączka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gnash, Liphemra Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gnash, Liphemra |
| Płyty: |
us |
Komentarze (0):