Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Good charlotte
Popularne teksty
Good charlotte - Catherine (Damn This Situation)
Catherine (Damn This Situation)
Tekst dodał(a): Zuzaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loonka86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zuzaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If we think about it
We could talk about it
If we analyze, if nothing disturbs
I'm losing sleep about it
I toss and turn around it
We're back and forth about it
And nothing is done
Catherine, you came out of nowhere disturb me
Damn, this situation
Catherine, I had no intention it hurts me
Damn, this situation
Damn, this situation again
(Damn, this situation again)
I take a walk around
To clear my head out of it
And when I come back down I'm still in this shit
I ask my friends about it
To get a new perspective
But I'm not listening to any of it
Catherine, you came out of nowhere disturb me
Damn, this situation
Catherine, I had no intention it hurts me
Damn, this situation
Oh, Catherine
You're not mine but I need you
Damn, this situation
Oh, Catherine
It ain't right, but I want you
Damn, this situation
Damn, this situation
Please don't tell me I'm seeing you for the last time
Let me change your mind
I'll keep every promise that I've made
When we're sucking late at night
Say you'll keep yours
Catherine, I'm dying to tell you I love you
Damn, this situation
Oh, Catherine
I had no intention to fall in
Damn, this situation
Oh, Catherine
You're not mine but I need you
Damn, this situation
Oh, Catherine
It ain't right but I want you
Damn, this situation
Damn, this situation again
(Damn, this situation again) [x3]
We could talk about it
If we analyze, if nothing disturbs
I'm losing sleep about it
I toss and turn around it
We're back and forth about it
And nothing is done
Catherine, you came out of nowhere disturb me
Damn, this situation
Catherine, I had no intention it hurts me
Damn, this situation
Damn, this situation again
(Damn, this situation again)
I take a walk around
To clear my head out of it
And when I come back down I'm still in this shit
I ask my friends about it
To get a new perspective
But I'm not listening to any of it
Catherine, you came out of nowhere disturb me
Damn, this situation
Catherine, I had no intention it hurts me
Damn, this situation
Oh, Catherine
You're not mine but I need you
Damn, this situation
Oh, Catherine
It ain't right, but I want you
Damn, this situation
Damn, this situation
Please don't tell me I'm seeing you for the last time
Let me change your mind
I'll keep every promise that I've made
When we're sucking late at night
Say you'll keep yours
Catherine, I'm dying to tell you I love you
Damn, this situation
Oh, Catherine
I had no intention to fall in
Damn, this situation
Oh, Catherine
You're not mine but I need you
Damn, this situation
Oh, Catherine
It ain't right but I want you
Damn, this situation
Damn, this situation again
(Damn, this situation again) [x3]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniejeśli pomyślimy o tym
moglibyśmy porozmawiać o tym
jeśli przeanalizujemy, jeśli nic nam nie przeszkodzi
porzucę sny o tym
rzucę się i zakręcę wokół tego
jesteśmy za i przed tym
i nic nie jest skończone
Catherine, przyszłaś znikąd, przeszkadzasz mi
cholerna sytuacja
Catherine, nie mam zamiaru cie skrzywdzić
cholerna sytuacja
cholerna sytuacja znów
(cholerna sytuacja znów)
pospacerowałem dookoła
żeby wyczyścić myśli w głowie
i jak wróciłem, ciągle byłem w tym gównie
pytałem przyjaciół o to
by mieć nowe perspektywy
ale nie posłuchałem żadnej z nich
Catherine, przyszłaś znikąd, przeszkadzasz mi
cholerna sytuacja
Catherine, nie mam zamiaru cie skrzywdzić
cholerna sytuacja
oh,Catherine
nie jesteś moja ale potrzebuje cię
cholerna sytuacja
oh, Catherine
nie jest dobrze, ale chcę ciebie
cholerna sytuacja
cholerna sytuacja
proszę nie mów mi że widzę cię ostatni raz
pozwól mi zmienić twoje zdanie
będę się trzymać wszystkich obietnic które złożyłem
kiedy korzystaliśmy z nocy
powiedz, że będziesz się trzymać swoich
Catherine, umieram żeby powiedzieć ci że cię kocham
Cholerna sytuacja
Oh, Catherine
Nie mam zamiarów tego zniszczyć
Cholerna sytuacja
Oh, Catherine
Nie jesteś moja ale cię potrzebuje
Cholerna sytuacja
Oh, Catherine
Nie jest dobrze ale chce ciebie
Cholerna sytuacja
Cholerna sytuacja znów
(cholerna sytuacja znów)
moglibyśmy porozmawiać o tym
jeśli przeanalizujemy, jeśli nic nam nie przeszkodzi
porzucę sny o tym
rzucę się i zakręcę wokół tego
jesteśmy za i przed tym
i nic nie jest skończone
Catherine, przyszłaś znikąd, przeszkadzasz mi
cholerna sytuacja
Catherine, nie mam zamiaru cie skrzywdzić
cholerna sytuacja
cholerna sytuacja znów
(cholerna sytuacja znów)
pospacerowałem dookoła
żeby wyczyścić myśli w głowie
i jak wróciłem, ciągle byłem w tym gównie
pytałem przyjaciół o to
by mieć nowe perspektywy
ale nie posłuchałem żadnej z nich
Catherine, przyszłaś znikąd, przeszkadzasz mi
cholerna sytuacja
Catherine, nie mam zamiaru cie skrzywdzić
cholerna sytuacja
oh,Catherine
nie jesteś moja ale potrzebuje cię
cholerna sytuacja
oh, Catherine
nie jest dobrze, ale chcę ciebie
cholerna sytuacja
cholerna sytuacja
proszę nie mów mi że widzę cię ostatni raz
pozwól mi zmienić twoje zdanie
będę się trzymać wszystkich obietnic które złożyłem
kiedy korzystaliśmy z nocy
powiedz, że będziesz się trzymać swoich
Catherine, umieram żeby powiedzieć ci że cię kocham
Cholerna sytuacja
Oh, Catherine
Nie mam zamiarów tego zniszczyć
Cholerna sytuacja
Oh, Catherine
Nie jesteś moja ale cię potrzebuje
Cholerna sytuacja
Oh, Catherine
Nie jest dobrze ale chce ciebie
Cholerna sytuacja
Cholerna sytuacja znów
(cholerna sytuacja znów)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):