Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gorguts
Gorguts - Reduced To Silence
Reduced To Silence
Tekst dodał(a): MissFortune
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends"
[Martin Luther King, Jr.]
Time could never heal our pain
Quietly loud
Our sadness resounds
Hope could never heal our soul
Tragically lost
Our voices
Were turned to silence
Prayers could never save ourselves
Strangers, we are
To our land...now, a prison
Peace wished to our enemies
Their eyes being shut
Our voices
Were turned to silence
Non-violent way
To misery, has led
All of what we are
Is now hanging
By a thread
All we did was pray
No freedom left to speak
Captive as their prey
Confined within our peaks
How shall we be remembered
Through the course of history?
As strengthless beings..."
Who choose submission
As their way to be...
[Martin Luther King, Jr.]
Time could never heal our pain
Quietly loud
Our sadness resounds
Hope could never heal our soul
Tragically lost
Our voices
Were turned to silence
Prayers could never save ourselves
Strangers, we are
To our land...now, a prison
Peace wished to our enemies
Their eyes being shut
Our voices
Were turned to silence
Non-violent way
To misery, has led
All of what we are
Is now hanging
By a thread
All we did was pray
No freedom left to speak
Captive as their prey
Confined within our peaks
How shall we be remembered
Through the course of history?
As strengthless beings..."
Who choose submission
As their way to be...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Na końcu pamiętać będziemy nie słowa naszych wrogów, lecz milczenie naszych przyjaciół."
[słowa Martina Luthera Kinga Jr.]
Czas nigdy nie uleczy naszych rany
W ciszy głośno
nasz smutek rozbrzmiewa
nadzieja nigdy nie uleczy naszej duszy
tragicznie zmarłej
nasze głosy
zamieniły się w milczenie
Modlitwy nigdy nas nie uratują
jesteśmy obcymi
w naszym kraju... teraz, będącym więzieniem
życzyliśmy naszym wrogom pokoju
zamknęli oczy
nasze głosy
zamieniły się w milczenie
niebrutalny sposób
na nieszczęście, prowadził nas
wszystko czym jesteśmy
teraz wisi
na nitce
Jedynie się modliliśmy
nie można już mówić o wolności
W niewoli jako ich ofiary
Zamknięci w naszych szczytach
Jak zostaniemy zapamiętani
przez przebiega historii
gdy bezsilne istoty
które wybrały posłuszeństwo
jako sposób życia
[słowa Martina Luthera Kinga Jr.]
Czas nigdy nie uleczy naszych rany
W ciszy głośno
nasz smutek rozbrzmiewa
nadzieja nigdy nie uleczy naszej duszy
tragicznie zmarłej
nasze głosy
zamieniły się w milczenie
Modlitwy nigdy nas nie uratują
jesteśmy obcymi
w naszym kraju... teraz, będącym więzieniem
życzyliśmy naszym wrogom pokoju
zamknęli oczy
nasze głosy
zamieniły się w milczenie
niebrutalny sposób
na nieszczęście, prowadził nas
wszystko czym jesteśmy
teraz wisi
na nitce
Jedynie się modliliśmy
nie można już mówić o wolności
W niewoli jako ich ofiary
Zamknięci w naszych szczytach
Jak zostaniemy zapamiętani
przez przebiega historii
gdy bezsilne istoty
które wybrały posłuszeństwo
jako sposób życia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):