Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gotye
Gotye - Coming Back
Coming Back
Tekst dodał(a): weronika_ika
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oamoa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): loseall
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You’ve been gone much longer
Than you ever said you had the plan to
I’m just gonna wait ’till you come home
Though I count the days, they’re grey without you
The weather’s much better when I think about you
I’m just gonna wait till you come home
Empty glasses, burnt out matches
Curtains drawn on near-full blackness
I’m sleeping through the day
You’re coming home
To reclaim this heart you owned
Lover
Leave me
Make me burn
You’re coming back!
You’re coming back!
I’ll wait patiently
For your return
You’re coming back!
You’re coming back!
I’m clutching at straws
I’m climbing up the walls
But every time I fall
Back into my hole
I’m feeling like a wretch
I’m looking for a catch
But you’re an itch that I can’t scratch
I know you’re coming back
You’ve been gone so long you’re fading
And it takes all the time I can find just retaining
Thoughts of things we did while you were here
But I know you will return my dear
Than you ever said you had the plan to
I’m just gonna wait ’till you come home
Though I count the days, they’re grey without you
The weather’s much better when I think about you
I’m just gonna wait till you come home
Empty glasses, burnt out matches
Curtains drawn on near-full blackness
I’m sleeping through the day
You’re coming home
To reclaim this heart you owned
Lover
Leave me
Make me burn
You’re coming back!
You’re coming back!
I’ll wait patiently
For your return
You’re coming back!
You’re coming back!
I’m clutching at straws
I’m climbing up the walls
But every time I fall
Back into my hole
I’m feeling like a wretch
I’m looking for a catch
But you’re an itch that I can’t scratch
I know you’re coming back
You’ve been gone so long you’re fading
And it takes all the time I can find just retaining
Thoughts of things we did while you were here
But I know you will return my dear
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZniknęłeś na znacznie dłużej,
Niż kiedykolwiek mówiłaś, że masz zamiar,
Ja będę tylko czekać dopóki nie wrócisz do domu.
Chociaż liczę dni, są szare bez Ciebie,
Pogoda jest znacznie lepsza kiedy myślę o Tobie,
Będę tylko czekać dopóki nie wrócisz do domu.
Puste szyby, wypalone zapałki,
Zasłony zaciągnięte na prawie pełną ciemność,
Śpię przez cały dzień,
Wracasz do domu,
Odebrać to serce, które posiadasz.
Kochanko!
Opuść mnie,
Spraw, że zapłonę
Wracasz!
Wracasz!
Będę czekać cierpliwie,
Na twój powrót,
Wracasz!
Wracasz!
Chwytam się różnych sposobów,
Wspinam się po ścianach,
Ale za każdym razem kiedy upadam,
W dół do mojego dziury,
Czuję się jak nieszczęśnik,
Szukam punktu zaczepienia,
Ale ty jesteś swędzeniem, którego nie mogę podrapać,
Wiem, że wracasz.
Zniknęłaś na tak długo, że bledniesz,
A to zajmuje cały czas jaki mogę znaleźć by zatrzymać,
Myśli o rzeczach, które robiliśmy kiedy byłaś tutaj,
Ale wiem, że wrócisz najdroższa.
Niż kiedykolwiek mówiłaś, że masz zamiar,
Ja będę tylko czekać dopóki nie wrócisz do domu.
Chociaż liczę dni, są szare bez Ciebie,
Pogoda jest znacznie lepsza kiedy myślę o Tobie,
Będę tylko czekać dopóki nie wrócisz do domu.
Puste szyby, wypalone zapałki,
Zasłony zaciągnięte na prawie pełną ciemność,
Śpię przez cały dzień,
Wracasz do domu,
Odebrać to serce, które posiadasz.
Kochanko!
Opuść mnie,
Spraw, że zapłonę
Wracasz!
Wracasz!
Będę czekać cierpliwie,
Na twój powrót,
Wracasz!
Wracasz!
Chwytam się różnych sposobów,
Wspinam się po ścianach,
Ale za każdym razem kiedy upadam,
W dół do mojego dziury,
Czuję się jak nieszczęśnik,
Szukam punktu zaczepienia,
Ale ty jesteś swędzeniem, którego nie mogę podrapać,
Wiem, że wracasz.
Zniknęłaś na tak długo, że bledniesz,
A to zajmuje cały czas jaki mogę znaleźć by zatrzymać,
Myśli o rzeczach, które robiliśmy kiedy byłaś tutaj,
Ale wiem, że wrócisz najdroższa.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):