Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grace Jones
Popularne teksty
11. Lija - Życzenie
Grace Jones - Slave To The Rhythm
Slave To The Rhythm
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gigman
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kryspinmuras
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Work all day, As men who know,
Wheels must turn, To keep the flow,
Build on up, Don't break the chain,
Sparks will fly When the whistle blows,
Never stop the action,
Keep it up, keep it up,
Work to the rhythm, Live to the rhythm,
Love to the rhythm, Slave to the rhythm,
Axe to wood, In ancient time,
Man machine, Power line,
Fires burn, Heart beats strong
Sing out loud, The chain gang song
Never stop the action,
Keep it up, keep it up,
Breathe to the rhythm, Dance to the rhythm,
Work to the rhythm, Live to the rhythm,
Love to the rhythm, Slave to the rhythm.
Wheels must turn, To keep the flow,
Build on up, Don't break the chain,
Sparks will fly When the whistle blows,
Never stop the action,
Keep it up, keep it up,
Work to the rhythm, Live to the rhythm,
Love to the rhythm, Slave to the rhythm,
Axe to wood, In ancient time,
Man machine, Power line,
Fires burn, Heart beats strong
Sing out loud, The chain gang song
Never stop the action,
Keep it up, keep it up,
Breathe to the rhythm, Dance to the rhythm,
Work to the rhythm, Live to the rhythm,
Love to the rhythm, Slave to the rhythm.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePracuj cały dzień, jak ludzie, którzy wiedzą,
Że koła muszą się obracać, by utrzymać przepływ,
Wznoś budowlę, nie przerywaj łańcucha,
Iskry posypią się, gdy zagwiżdże gwizdek,
Nie zatrzymuj ruchu,
Podtrzymuj go, podtrzymuj go,
Pracuj w rytmie, żyj w rytmie,
Kochaj w rytmie, bądź niewolnikiem rytmu,
Siekiera w drewno, w zamierzchłych czasach,
Człowiek maszyna, linia energetyczna,
Ognie płoną, serce bije mocno
Śpiewaj głośno, pieśń skutych łańcuchami
Nie zatrzymuj ruchu,
Podtrzymuj go, podtrzymuj go,
Oddychaj w rytmie, tańcz w rytmie,
Pracuj w rytmie, żyj w rytmie,
Kochaj w rytmie, bądź niewolnikiem rytmu.
Że koła muszą się obracać, by utrzymać przepływ,
Wznoś budowlę, nie przerywaj łańcucha,
Iskry posypią się, gdy zagwiżdże gwizdek,
Nie zatrzymuj ruchu,
Podtrzymuj go, podtrzymuj go,
Pracuj w rytmie, żyj w rytmie,
Kochaj w rytmie, bądź niewolnikiem rytmu,
Siekiera w drewno, w zamierzchłych czasach,
Człowiek maszyna, linia energetyczna,
Ognie płoną, serce bije mocno
Śpiewaj głośno, pieśń skutych łańcuchami
Nie zatrzymuj ruchu,
Podtrzymuj go, podtrzymuj go,
Oddychaj w rytmie, tańcz w rytmie,
Pracuj w rytmie, żyj w rytmie,
Kochaj w rytmie, bądź niewolnikiem rytmu.
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 32. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1986). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):