Teksty piosenek > G > Gram Parsons > Love Hurts
2 553 699 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 433 oczekujących

Gram Parsons - Love Hurts

Love Hurts

Love Hurts

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love hurts, love scars, love wounds and mars
Any heart not tough nor strong enough
To take a lot of pain, take a lot of pain
Love is like a cloud holds a lot of rain.
Love hurts uh, uh love hurts.

I'm young, I know but even so
I know a thing or two I've learned from you
I've really learned a lot, really learned a lot
Love is like a stove burns you when it's hot
Love hurts uh, uh love hurts.

Some fools rave of happiness
Blissfullness, togetherness
Some fools fool themselves I guess,
But they're not fooling me
I know it isn't true, no it isn't true
Love is just a lie, made to make you blue
Love hurts uh, uh love hurts.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość sprawia ból, miłość pozostawia blizny
miłość rani, zostawia ślady
żadne serce nie jest dość twarde
czy silne dostatecznie
by znieść tak dużo bólu
znieść tak dużo bólu
miłość jest jak chmura
niesie duży deszcz
miłość rani, oo oo miłość rani

Jestem młody, wiem
ale co z tego?
znam coś, może dwie rzeczy
które nauczyłem się od ciebie
naprawdę nauczyłem się dużo
naprawdę nauczyłem się dużo
miłość jest jak płomień
pali cie kiedy jest gorąca
miłość rani, ooo ooo miłość rani

Niektórzy głupcy myślą o szczęściu
błogości, byciu razem
niektórzy głupcy oszukują sami siebie, tak sądzę
ale mnie nie oszukają

Wiem, że to nieprawda
wiem, że to nieprawda
miłość jest tylko kłamstwem
stworzonym by cie dołować
miłość boli, ooo ooo miłość boli
ooo ooo miłość rani

Wiem, że to nieprawda
wiem, że to nieprawda
miłość to tylko kłamstwo
stworzone byś był smutny
miłość rani, ooo miłość boli
ooo ooo miłość rani
ooo ooo


Tłumaczenie dodał(a): klaudynkaa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Felice Bryant

Edytuj metrykę
Muzyka:

Boudleaux Bryant

Rok wydania:

1965

Wykonanie oryginalne:

The Everly Brothers

Covery:

Nazareth, Smokie, Roy Orbison i inni

Płyty:

Gram Parsons - Grievous Angel (LP, 1974).

Ścieżka dźwiękowa:

Ciało potrzebne na gwałt, Ostatni etap

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 699 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności