Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grandaddy
Grandaddy - He's Simple, He's Dumb, He's The Pilot
He's Simple, He's Dumb, He's The Pilot
Tekst dodał(a): sylwiaxp
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pearl17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): goldfish111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Adrift again, 2000 man
You lost your maps,
You lost the plans
Did you hear them yell,
"Land, damn it land"?
You say you can't
Well I hope you can
I hope you can
- Are you ready?
- Yep.
- Ok. 1, 2, 3, 4...
How's it going, 2000 man?
Welcome back to solid ground my friend
I heard all your controls were jammed
Well it's just nice to have you back again
But I guess they still don't understand
And they can never understand
And they said "go find 2000 man"
And they said "tell him we've got new plans"
But instead I'm here to tell you, friend
I believe they want you to give in
Are you giving in 2000 man?
(Did you love this world and did this world not love you?)
(Did you love this world?)
Are you giving in, 2000 man?
Don't give in, 2000 man
You lost your maps,
You lost the plans
Did you hear them yell,
"Land, damn it land"?
You say you can't
Well I hope you can
I hope you can
- Are you ready?
- Yep.
- Ok. 1, 2, 3, 4...
How's it going, 2000 man?
Welcome back to solid ground my friend
I heard all your controls were jammed
Well it's just nice to have you back again
But I guess they still don't understand
And they can never understand
And they said "go find 2000 man"
And they said "tell him we've got new plans"
But instead I'm here to tell you, friend
I believe they want you to give in
Are you giving in 2000 man?
(Did you love this world and did this world not love you?)
(Did you love this world?)
Are you giving in, 2000 man?
Don't give in, 2000 man
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnów dryfujesz, człowieku z 2000 roku
Zgubiłeś mapy,
zgubiłeś plany
Czy słyszałeś jak krzyczą,
"Ląduj, cholera, ląduj"?
Mówisz że nie możesz
ale mam nadzieję że możesz
Mam nadzieję że możesz
- Jesteś gotowy?
- Tak.
- Dobrze. 1, 2, 3, 4...
Jak leci, człowieku z 2000 roku?
Witaj na stałym gruncie, mój przyjacielu
Słyszałem że Twoje stery się zacięły
Cóż, dobrze jest znowu Cię widzieć
Ale zdaje się że wciąż nie rozumieją
I nigdy nie zrozumieją
I powiedzieli "odszukaj człowieka z 2000 roku"
I powiedzieli "powiedz mu że mamy nowe plany"
Ale zamiast tego muszę Ci powiedzieć, przyjacielu
Myślę że chcą żebyś się poddał
Czy poddasz się, człowieku z 2000 roku?
(czy kochałeś ten świat i czy ten świat Cię nie kochał?)
Czy poddasz się, człowieku z 2000 roku?
Nie poddawaj się, człowieku z 2000 roku
Zgubiłeś mapy,
zgubiłeś plany
Czy słyszałeś jak krzyczą,
"Ląduj, cholera, ląduj"?
Mówisz że nie możesz
ale mam nadzieję że możesz
Mam nadzieję że możesz
- Jesteś gotowy?
- Tak.
- Dobrze. 1, 2, 3, 4...
Jak leci, człowieku z 2000 roku?
Witaj na stałym gruncie, mój przyjacielu
Słyszałem że Twoje stery się zacięły
Cóż, dobrze jest znowu Cię widzieć
Ale zdaje się że wciąż nie rozumieją
I nigdy nie zrozumieją
I powiedzieli "odszukaj człowieka z 2000 roku"
I powiedzieli "powiedz mu że mamy nowe plany"
Ale zamiast tego muszę Ci powiedzieć, przyjacielu
Myślę że chcą żebyś się poddał
Czy poddasz się, człowieku z 2000 roku?
(czy kochałeś ten świat i czy ten świat Cię nie kochał?)
Czy poddasz się, człowieku z 2000 roku?
Nie poddawaj się, człowieku z 2000 roku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Grandaddy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2000 |
| Płyty: |
The sophtware slump |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):