Teksty piosenek > G > Grandson > Overdose
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 659 oczekujących

Grandson - Overdose

Overdose

Overdose

Tekst dodał(a): Ansgar7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kinneshi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): raven111 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was higher than the nosebleed, I
Turn up till my nose bleed, I
Blacked out in the black car
I'm trying to feel like a rockstar, but
I can't just do one now, no
I've been way to numb now
I'm living on the run now
Oh I gotta get out of this town somehow

'Cause the bads been slowly getting worse
And this fast lane, living it's a curse
Tell me what's your life worth
I think it's time for a change
'Cause the bads been slowly getting worse
And this fast lane, living it's a curse
Better tell me what's your life worth
I think it's time for a change
'Cause the drugs don't work

Anymore, anymore
Anymore, now the drugs don't work
Anymore, anymore
Anymore, now the drugs don't work

I couldn't find the fill again, I
Couldn't seem to kill the pain, I
I was living in the moment
Searching for a little serotonin
But, this shit ain't so fun now
I, can't tell when's the come down
I've been living on the run now
Oh I gotta get out of this town somehow

'Cause the bads been slowly getting worse
And this fast lane living is a curse
Better tell me what's your life worth
I think its time for a change
'Cause the bads been slowly getting worse
And this fast lane, living it's a curse
Better tell me what's your life worth
I think it's time for a change
'Cause the drugs don't work

Anymore, anymore
Anymore, now the drugs don't work
Anymore, anymore
Anymore, now the drugs don't work
Anymore, anymore
Anymore, now the drugs don't work
Anymore, anymore
Anymore, now the drugs don't work

Woo, Woo, Woo, Woo
Overdose, overdose, overdose
Overdose, overdose, overdose
All fun and games till I hit the floor comatose
Overdose, all fun and games till I hit the floor comatose
Overdose, overdose, all fun and games till I hit the floor comatose
Overdose

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłem wyżej niż nosebleed*
Bawiłem się dopóki nie zaczynałem krwawić z nosa
Urwał mi się film w czarnym aucie
Próbuję poczuć się jak gwiazda rocka
Ale teraz nie mogę skończyć na jednym, nie
Teraz jestem zbyt otępiały
Teraz żyję w ciągłym biegu
Oh, musze się jakoś wydostać z tego miasta

Bo złe chwile powoli robią się coraz gorsze
A to życie szybka jazdą to przekleństwo
Powiedz mi ile warte jest twoje życie
Myślę, że nadszedł czas na zmianę
Bo złe chwile powoli robią się coraz gorsze
A to życie szybka jazdą to przekleństwo
Powiedz mi ile warte jest twoje życie
Myślę, że nadszedł czas na zmianę
Bo narkotyki już nie działają

Już nie, już nie,
Już nie, teraz narkotyki nie działają
Już nie, już nie,
Już nie, teraz narkotyki nie działają

Nie mogłem znaleźć tego wypełniacza
Nie mogłem zabić tego bólu
Żyłem chwilą
Szukając odrobiny serotoniny
Ale to cholerstwo nie jest już takie fajne
Ciężko mi powiedzieć kiedy haj się skończy
Teraz żyję w ciągłym biegu
Oh, musze się jakoś wydostać z tego miasta

Bo złe chwile powoli robią się coraz gorsze
A to życie szybka jazdą to przekleństwo
Powiedz mi ile warte jest twoje życie
Myślę, że nadszedł czas na zmianę
Bo złe chwile powoli robią się coraz gorsze
A to życie szybka jazdą to przekleństwo
Powiedz mi ile warte jest twoje życie
Myślę, że nadszedł czas na zmianę
Bo narkotyki już nie działają

Już nie, już nie,
Już nie, teraz narkotyki nie działają
Już nie, już nie,
Już nie, teraz narkotyki nie działają
Już nie, już nie,
Już nie, teraz narkotyki nie działają
Już nie, już nie,
Już nie, teraz narkotyki nie działają

Woo, woo, woo, woo
Przedawkowanie, przedawkowanie, przedawkowanie,
Przedawkowanie, przedawkowanie, przedawkowanie
Dobra zabawa dopóki nie padnę, zapadając w śpiączkę
Przedawkowanie, dobra zabawa dopóki nie padnę, zapadając w śpiączkę
Przedawkowanie, przedawkowanie, dobra zabawa dopóki nie padnę, zapadając w śpiączkę
Przedawkowanie

* - nosebleed - krwotok z nosa, ale również najwyższe miejsce na stadionie. Był więc wyżej niż miejsce, oraz był na haju (po angielsku - be high) tak wysokim, że doprowadził go do krwotoku z nosa.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jordan Benjamin & Kevin Hissink

Edytuj metrykę
Muzyka:

Krupa

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

grandson

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności