Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hall & Oates
Popularne teksty
13. Vkie - Barbara
Hall & Oates - Everytime you go away
Everytime you go away
Tekst dodał(a): Peccu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby, if we can't solve any problems
Why do we lose so many tears?
Oh, so you go again
When the leading man appears
Always the same theme
But can't you see we've got everything going on and
Everytime you go away
You take a piece of me with you
Go on and go free
Maybe you're too close to see
I can feel your body move
But does it mean that much to me
I can't go on singing the same theme
"Cause you can't see we've got everything
Baby, even though you know that
Everytime you go away
You take a piece of me with you
You just don't care
Why do we lose so many tears?
Oh, so you go again
When the leading man appears
Always the same theme
But can't you see we've got everything going on and
Everytime you go away
You take a piece of me with you
Go on and go free
Maybe you're too close to see
I can feel your body move
But does it mean that much to me
I can't go on singing the same theme
"Cause you can't see we've got everything
Baby, even though you know that
Everytime you go away
You take a piece of me with you
You just don't care
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, jeśli nie potrafimy rozwiązywać żadnych problemów, dlaczego tracimy tyle łez?
Och, więc znów odchodzisz
Kiedy pojawia się najważniejszy człowiek
Zawsze ten sam temat
Lecz czy nie widzisz, że wszystko w nas trwa, a...
Zawsze kiedy odchodzisz,
Zabierasz ze sobą kawałek mnie
Idź i bądź wolna
Może jesteś za blisko, by widzieć, że
Czuję, jak twoje ciało się rusza
Jednak czy to aż tyle dla mnie znaczy?
Nie potrafię żyć, śpiewając o tym samym
Bo ty nie widzisz, że mamy wszystko
Kochanie, nawet jeśli wiesz, że...
Zawsze kiedy odchodzisz,
Zabierasz ze sobą kawałek mnie
Ciebie to po prostu nie obchodzi
Och, więc znów odchodzisz
Kiedy pojawia się najważniejszy człowiek
Zawsze ten sam temat
Lecz czy nie widzisz, że wszystko w nas trwa, a...
Zawsze kiedy odchodzisz,
Zabierasz ze sobą kawałek mnie
Idź i bądź wolna
Może jesteś za blisko, by widzieć, że
Czuję, jak twoje ciało się rusza
Jednak czy to aż tyle dla mnie znaczy?
Nie potrafię żyć, śpiewając o tym samym
Bo ty nie widzisz, że mamy wszystko
Kochanie, nawet jeśli wiesz, że...
Zawsze kiedy odchodzisz,
Zabierasz ze sobą kawałek mnie
Ciebie to po prostu nie obchodzi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daryl Hall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Daryl Hall |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Daryl Hall & John Oates (1980). |
| Płyty: |
LP, Album: Daryl Hall & John Oates – Voices, 1980 (RCA Victor - AQL1-3646, USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):