Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Halsey
Popularne teksty
Halsey - Hopeless fountain kingdom (Album Trailer)
Hopeless fountain kingdom (Album Trailer)
Tekst dodał(a): lincia34
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lincia34
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lincia34
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Subtitle: the portion from "Now or Never" monologue]
In a city so empty of it
There are two who possess love
[Music: melodic line from "Walls Could Talk"]
[Halsey: part of intro in The Prologue]
Two households, both alike in dignity
In fair Verona, where we lay our scene
From ancient grudge break to new mutiny
Where civil blood makes civil hands unclean
[Music: "Walls Could Talk"]
From forth the fatal loins of these two foes
A pair of star-cross'd lovers take their life;
[Music: "Angel On Fire"]
In a city so empty of it
There are two who possess love
[Music: melodic line from "Walls Could Talk"]
[Halsey: part of intro in The Prologue]
Two households, both alike in dignity
In fair Verona, where we lay our scene
From ancient grudge break to new mutiny
Where civil blood makes civil hands unclean
[Music: "Walls Could Talk"]
From forth the fatal loins of these two foes
A pair of star-cross'd lovers take their life;
[Music: "Angel On Fire"]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Napisy: fragment monologu z teledysku do "Now or Never"]
W tym tak pustym mieście
Jest dwoje, którzy posiedli miłości
[Muzyka: linia melodyczna z piosenki "Walls Could Talk"
[Halsey: część prologu z The Prologue (1)]
Dwa rody, zacne jednako i sławne —
Tam, gdzie się rzecz ta rozgrywa, w Weronie,
Konflikt
Do nowej zbrodni pchają złości dawne,
Plamiąc szlachetną krwią szlachetne dłonie
[Muzyka: "Walls Could Talk"
Z łon tych dwu wrogów wzięło bowiem życie,
Pod najstraszliwszą z gwiazd, kochanków dwoje;
[Muzyka: "Angel On Fire"
(1) Jest to fragment prologu z dramatu "Romeo i Julia", którego pełną wersję Halsey nagrała do "The Prologue", czyli intro swojego albumu.
Przełożył: Jan Kasprowicz
W tym tak pustym mieście
Jest dwoje, którzy posiedli miłości
[Muzyka: linia melodyczna z piosenki "Walls Could Talk"
[Halsey: część prologu z The Prologue (1)]
Dwa rody, zacne jednako i sławne —
Tam, gdzie się rzecz ta rozgrywa, w Weronie,
Konflikt
Do nowej zbrodni pchają złości dawne,
Plamiąc szlachetną krwią szlachetne dłonie
[Muzyka: "Walls Could Talk"
Z łon tych dwu wrogów wzięło bowiem życie,
Pod najstraszliwszą z gwiazd, kochanków dwoje;
[Muzyka: "Angel On Fire"
(1) Jest to fragment prologu z dramatu "Romeo i Julia", którego pełną wersję Halsey nagrała do "The Prologue", czyli intro swojego albumu.
Przełożył: Jan Kasprowicz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Halsey, Chris Braide & Peder Losnegard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Halsey |
| Płyty: |
hopeless fountain kingdom |
| Ciekawostki: |
Trailer to albumu Halsey, który zapowiadał jej wydanie. Teraz dostępny na jej kanale VEVO. |
Komentarze (0):