Teksty piosenek > H > Hannah Jern Miller > Safe & Sound
2 476 670 tekstów, 31 598 poszukiwanych i 424 oczekujących

Hannah Jern Miller - Safe & Sound

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Hundredpromises Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Neelex Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

I wish I had something more to give you
You've been feeling bad this time of year
If I could I would drive out to see you
Things are finally looking up for me this time
Take it from me, I'd be lost without you
I try to run away, but you're running up on me faster, and I
I could barely breathe, I couldn't even turn around
I only hope we make it home
Safe and sound
Safe and sound

If I had a dime, for the days I've spent
Just trying to unwind, sitting on the steps
I'd buy a star in your name, like I heard on the radio
I would buy a brand new house, where we can go

Take it from me, I'd be lost without you
I try to run away, but you're running up on me faster, and I
I could barely breathe, I couldn't even turn around
I only hope we make it home
Safe and sound
Safe and sound

If I had one wish, I would give it up
To be standing here, just like this, up on the rooftop
But it's so hard to look down, when I see your face
There's no more time to spend, no time to waste

Take it from me I'd be lost without you
I try to run away, but you're running up on me faster and I
I could barely breathe, I couldn't even turn around
I only hope we make it home
Safe and sound
Safe and sound
Safe and sound
Safe and sound

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałabym mieć coś więcej do zaoferowania
Czujesz się źle o tej porze roku
Gdybym mogła, wyjechałabym cię zobaczyć
Tym razem wreszcie rzeczy szukają mnie
Uwierz mi, bez ciebie byłabym zagubiona
Staram się uciekać, ale ty doganiasz mnie, i ja
Ledwo mogłam oddychać, nie mogłam nawet się odwrócić
Mam tylko nadzieję, że dotrzemy do domu
Cali i zdrowi
Cali i zdrowi

Jeśli miałabym monetę, za te dni które spędziłam
Po prostu próbuje się zrelaksować, siedząc na schodach
Kupiłabym gwiazdę w twoim imieniu, tak jak słyszałam w radiu
Kupiłabym nowy dom, do którego moglibyśmy pójść

Uwierz mi, bez ciebie byłabym zagubiona
Staram się uciekać, ale ty doganiasz mnie, i ja
Ledwo mogłam oddychać, nie mogłam nawet się odwrócić
Mam tylko nadzieję, że dotrzemy do domu
Cali i zdrowi
Cali i zdrowi

Gdybym miała jedno życzenie, zrezygnowałabym z niego
Żeby stać tutaj, tak jak teraz, na dachu
Ale tak trudno jest patrzeć w dół, kiedy widzę twoją twarz
Nie ma więcej czasu do spędzenia, nie ma czasu do stracenia

Uwierz mi, bez ciebie byłabym zagubiona
Staram się uciekać, ale ty doganiasz mnie, i ja
Ledwo mogłam oddychać, nie mogłam nawet się odwrócić
Mam tylko nadzieję, że dotrzemy do domu
Cali i zdrowi
Cali i zdrowi
Cali i zdrowi
Cali i zdrowi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hannah Jern Miller

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Płyty:

On My Own

Ciekawostki:

Piosenka pojawiła się w grze The walking dead: The Final Season

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 670 tekstów, 31 598 poszukiwanych i 424 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności