Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hansi Hinterseer
Popularne teksty
16. Yves - Viola
Hansi Hinterseer - Da wo die Berge sind
Da wo die Berge sind
Tekst dodał(a): Greffd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greffd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ja, manchmal da will ich weg von zu Haus
Ich denk nicht lange nach
Dann packt mich das Fernweh, ich zieh hinaus
Immer der Nase nach
Doch wenn ich dann auch mein Herz mal verlier
Kann`s nicht für immer sein
Denn es brennt eine Sehnsucht tief drin in mir
Die zieht mich immer heim
Da wo die Berge sind, bin ich zu Haus
Dort wo die Adler zieh'n, kenn ich mich aus
Adieu mein schönes Kind, mach dir nichts draus
Da wo die Berge sind, bin ich zu Haus
Ich hab schon die schönsten Mädchen geseh'n
Auf dieser weiten Welt
Ich war schon verliebt in Rom und Athen
Immer hat was gefehlt
Dann hält mich nichts auf und war es auch schön
Bald muss ich wieder heim
Ich sehn' mich nach grünen Tälern und Höh'n
Im hellen Sonnenschein
Da wo die Berge sind, bin ich zu Haus
Dort wo die Adler zieh'n, kenn ich mich aus
Adieu mein schönes Kind, mach dir nichts draus
Da wo die Berge sind, bin ich zu Haus
Adieu mein schönes Kind, mach dir nichts draus
Da wo die Berge sind, bin ich zu Haus
Da wo die Berge sind, bin ich zu Haus
Ich denk nicht lange nach
Dann packt mich das Fernweh, ich zieh hinaus
Immer der Nase nach
Doch wenn ich dann auch mein Herz mal verlier
Kann`s nicht für immer sein
Denn es brennt eine Sehnsucht tief drin in mir
Die zieht mich immer heim
Da wo die Berge sind, bin ich zu Haus
Dort wo die Adler zieh'n, kenn ich mich aus
Adieu mein schönes Kind, mach dir nichts draus
Da wo die Berge sind, bin ich zu Haus
Ich hab schon die schönsten Mädchen geseh'n
Auf dieser weiten Welt
Ich war schon verliebt in Rom und Athen
Immer hat was gefehlt
Dann hält mich nichts auf und war es auch schön
Bald muss ich wieder heim
Ich sehn' mich nach grünen Tälern und Höh'n
Im hellen Sonnenschein
Da wo die Berge sind, bin ich zu Haus
Dort wo die Adler zieh'n, kenn ich mich aus
Adieu mein schönes Kind, mach dir nichts draus
Da wo die Berge sind, bin ich zu Haus
Adieu mein schönes Kind, mach dir nichts draus
Da wo die Berge sind, bin ich zu Haus
Da wo die Berge sind, bin ich zu Haus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, czasami jestem tam daleko od domu
Nie myślę o tym długo
Pakuję swoją tęsknotę za odległymi krajami, wyprowadzam się
Zawsze gdzie oczy poniosą
Lecz jeśli wówczas zagubię i własne serce
Nie może zostać tak na zawsze
Ponieważ głęboko wewnątrz mnie płonie tęsknota
Która zawsze ciągnie mnie do domu
Tam gdzie są góry, jestem w domu
W stronę gdzie podróżują orły, mogę się udać
Do widzenia moje piękne dziecię, nie przejmuj się
Tam gdzie są góry, jestem w domu
Widziałem już najpiękniejsze dziewczę
Na tym rozległym świecie
Byłem już zakochany w Rzymie i Atenach
Zawsze czegoś brakowało
Wówczas nie zatrzymuj mnie, a było to równie piękne
Wkrótce muszę znowu powrócić do domu
Widzę się nad zielonymi dolinami i wzniesieniami
W jasnych promieniach słońca
Tam gdzie są góry, jestem w domu
W stronę gdzie podróżują orły, mogę się udać
Do widzenia moje piękne dziecię, nie przejmuj się
Tam gdzie są góry, jestem w domu
Do widzenia moje piękne dziecię, nie przejmuj się
Tam gdzie są góry, jestem w domu
Tam gdzie są góry, jestem w domu
Nie myślę o tym długo
Pakuję swoją tęsknotę za odległymi krajami, wyprowadzam się
Zawsze gdzie oczy poniosą
Lecz jeśli wówczas zagubię i własne serce
Nie może zostać tak na zawsze
Ponieważ głęboko wewnątrz mnie płonie tęsknota
Która zawsze ciągnie mnie do domu
Tam gdzie są góry, jestem w domu
W stronę gdzie podróżują orły, mogę się udać
Do widzenia moje piękne dziecię, nie przejmuj się
Tam gdzie są góry, jestem w domu
Widziałem już najpiękniejsze dziewczę
Na tym rozległym świecie
Byłem już zakochany w Rzymie i Atenach
Zawsze czegoś brakowało
Wówczas nie zatrzymuj mnie, a było to równie piękne
Wkrótce muszę znowu powrócić do domu
Widzę się nad zielonymi dolinami i wzniesieniami
W jasnych promieniach słońca
Tam gdzie są góry, jestem w domu
W stronę gdzie podróżują orły, mogę się udać
Do widzenia moje piękne dziecię, nie przejmuj się
Tam gdzie są góry, jestem w domu
Do widzenia moje piękne dziecię, nie przejmuj się
Tam gdzie są góry, jestem w domu
Tam gdzie są góry, jestem w domu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):