Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
happysad
happysad - Dług
Dług
Tekst dodał(a): Shroud
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jedynaaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pandinia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dla ciebie zaciągnę każdy dług
Dla ciebie ściągnę obrączkę
A jeśli zechcesz przebiję ci serce
I tryśnie czarna
Czarna ciężka krew
I wtedy wytrę swoje dłonie
W czarny ciężki koc
I zawyję do księżyca
I zawyję w noc
Że miło patrzeć ma miła
Jak rzucasz się jak wij
Jak życie z ciebie ucieka
Jak z oka igły nić
I zajadą tedy po mnie
Czarne wściekłe psy
Wyskoczą chłopy jak konie
I pochwycą mnie w mig
I wykręcą moje dłonie
Pęknie kręgów słup
I zawyję do księżyca
I zawyję znów
Że miło patrzeć ma miła
Jak wijesz się jak wij
I jak życie z ciebie ucieka
Jak z oka igły nić
I ja niczego się nie boję
I nie zamierzam uciekać
Bo tam na górze nikogo nie ma
I nikt tam na nas nie czeka
A naczelnik to woli jak jesteś w zielonej sukience,
niż w tej różowej, w której nie widać Ci nawet kolan.
Ale kierownik jest dziwny
Dla ciebie ściągnę obrączkę
A jeśli zechcesz przebiję ci serce
I tryśnie czarna
Czarna ciężka krew
I wtedy wytrę swoje dłonie
W czarny ciężki koc
I zawyję do księżyca
I zawyję w noc
Że miło patrzeć ma miła
Jak rzucasz się jak wij
Jak życie z ciebie ucieka
Jak z oka igły nić
I zajadą tedy po mnie
Czarne wściekłe psy
Wyskoczą chłopy jak konie
I pochwycą mnie w mig
I wykręcą moje dłonie
Pęknie kręgów słup
I zawyję do księżyca
I zawyję znów
Że miło patrzeć ma miła
Jak wijesz się jak wij
I jak życie z ciebie ucieka
Jak z oka igły nić
I ja niczego się nie boję
I nie zamierzam uciekać
Bo tam na górze nikogo nie ma
I nikt tam na nas nie czeka
A naczelnik to woli jak jesteś w zielonej sukience,
niż w tej różowej, w której nie widać Ci nawet kolan.
Ale kierownik jest dziwny
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFor you I'll assume every debt
For you I'll put off the wedding ring
And if you want I'll stake through your heart
And will shoot black
black heavy blood
And then I'll wipe my hands in a heavy blanket
And I'll wail at the moon
And I'll wail in the night
That's pleasant to look my darling
When you throw yourself like a bug
How life drains from you
Like a thread from the eye of the needle
And then will come for me
Black mad dogs
Boys like horses will jump out
And will grab me in no time
And will twist my hands
A pillar of vertebraes will break
And I'll wail at the moon
And I'll wail again
That's pleasant to look my darling
When you throw yourself like a bug
How life drains from you
Like a thread from the eye of the needle
And that I am not afraid of anything
And I'm not going to run away
Because there is nobody above
And nobody is waiting for us there
For you I'll put off the wedding ring
And if you want I'll stake through your heart
And will shoot black
black heavy blood
And then I'll wipe my hands in a heavy blanket
And I'll wail at the moon
And I'll wail in the night
That's pleasant to look my darling
When you throw yourself like a bug
How life drains from you
Like a thread from the eye of the needle
And then will come for me
Black mad dogs
Boys like horses will jump out
And will grab me in no time
And will twist my hands
A pillar of vertebraes will break
And I'll wail at the moon
And I'll wail again
That's pleasant to look my darling
When you throw yourself like a bug
How life drains from you
Like a thread from the eye of the needle
And that I am not afraid of anything
And I'm not going to run away
Because there is nobody above
And nobody is waiting for us there
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kuba Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jakub Kawalec, Łukasz Cegliński, Artur Telka, Jarosław Dubiński, Maciej Ramisz, Michał Bąk |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
happysad |
| Płyty: |
happysad – Ciało obce (CD, 2017). |
Komentarze (0):