Teksty piosenek > H > happysad > Noc jak każda inna
2 548 531 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 044 oczekujących

happysad - Noc jak każda inna

Noc jak każda inna

Noc jak każda inna

Tekst dodał(a): asiczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): patrick73 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xmucha Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Przychodzisz do mnie
Siadasz pod oknem
Oddychasz spokojnie
I zdejmujesz spodnie

Noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Podnosisz rękę
Palcem dłubiesz sobie w oku
Masz taką kwaśną minę
Jak każda z was o tej porze roku
Każda z was o tej porze roku

Noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc

Trochę więcej czasu
Trochę więcej odwagi
Trochę trochę mniej, mniej słońca
Trochę więcej powagi
Tak, tak noc
Trochę więcej czasu
Trochę więcej odwagi
Trochę trochę mniej, mniej słońca
Trochę więcej powagi
Tak, tak Ty
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc

Noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Podchodzisz do mnie
Masz takie zamyślone usta
Masz takie malinowe oczy
Ale pewnym krokiem kroczysz

Noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Podnosisz rękę
Palcem dłubiesz sobie w kroku
Masz taką kwaśną minę
Jak każda z was o tej porze roku
Każda z was o tej porze roku

Noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc

Trochę więcej czasu
Trochę więcej odwagi
Trochę trochę mniej, mniej słońca
Trochę więcej powagi
Tak, tak noc
Trochę więcej czasu
Trochę więcej odwagi
Trochę trochę mniej mniej słońca
Trochę więcej powagi
Tak, tak Ty
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna noc
Jak każda inna


Ale wiedz
Że nie powiem ci nic dobrego
Nic złego też nie
Ale wiedz
Że nie powiem ci nic dobrego
Nic złego też nie
Ale wiedz
Że nie powiem ci nic dobrego
Nic złego też nie
Ale wiedz
Że nie powiem ci nic dobrego
Nic złego

I tak nie spotkamy się więcej i tak
I tak nie będziemy się więcej już znać
I tak nasze usta nie będą już ze sobą więcej grać
I tak nie spotkamy się więcej i tak
I tak nie będziemy się więcej już znać
I tak nasze usta nie będą już ze sobą więcej grać

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Night
Like every other night
Like every other night
You're coming to me
You're sitting by the window
You're breathing calmly
And you're taking your trousers off

Night
Like every other night
Like every other night
You're raising the hand
You're picking your eye with your finger
You pout
Like every one of you at this time of the year.
Like every one of you at this time of the year.

Night
Like every other night
Like every other night
Like every other night
Like every other night

Some more time
Some more courage,
A little a little less less sun
Some more seriousness,
Yeah yeah the night
Some more time
Some more courage,
A little a little less less sun
Some more seriousness,
Yeah yeah you
Like every other night
Like every other night
Like every other night
Like every other night

Night
Like every other night
Like every other night
You're coming to me
You've got such wondering lips
You've got such raspberry eyes
But you stride unhesitatingly

Night
Like every other night
Like every other night
You're raising the hand
You're picking your crotch with your finger
You pout
Like every one of you at this time of the year.
Like every one of you at this time of the year.

Night
Like every other night
Like every other night
Like every other night
Like every other night

Some more time
Some more courage,
A little a little less less sun
Some more seriousness,
Yeah yeah the night
Some more time
Some more courage,
A little a little less less sun
Some more seriousness,
Yeah yeah you
Like every other night
Like every other night
Like every other night
Like every other..


But you should know
That I won't tell you anything good
And nothing bad either
But you should know
That I won't tell you anything good
And anything bad either
But you should know
That I won't tell you anything good
And anything bad either
But you should know
That I won't tell you anything good
And nothing bad either

Anyway, we won't meet again anyway
Anyway, we won't know each other anymore
Anyway, our lips won't play together again
Anyway, we won't meet again anyway
Anyway, we won't know each other anymore
Anyway, our lips won't play together again

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

happysad

Edytuj metrykę
Płyty:

Wszystko jedno (CD, 2004), happysad – Na żywo w studio (2 x CD, 2009).

Komentarze (17):

Primov 21.12.2014, 12:55
(0)
@adestyny69: Żebyś się głupio pytała heh

Pokaż powiązany komentarz ↓

adestyny69 10.06.2013, 21:05
(+1)
@umcumcumc: po jaką cholerę wy piszecie w komentarzach tekst piosenki?!?! -,-" ._.

Pokaż powiązany komentarz ↓

insaneasylum 12.03.2013, 19:04
(+1)
Genialne. Uwielbiam jej słuchać.

puniaa6 23.12.2012, 17:15
(+1)
uwielbiam!

natkapony 11.11.2012, 22:18
(+2)
Cudo! Genialny utwór, tak jak wszystkie happysad'u.

umcumcumc 15.08.2012, 20:51
(+3)
I tak nie spotkamy się więcej i tak
I tak nie będziemy się więcej już znać
I tak nasze usta nie będą już ze sobą więcej grać

vendi 28.01.2012, 02:36
(+5)
zajekurwabista:D ot co:)

Klaudia18 26.11.2011, 18:39
(+5)
nawet na wikipedii jest taka wzmianka, że chca aby pisac mała literą. każdy nawet początkujący fan czyta notkę na wiki o danym zespole ;p

fixxtwixx 22.03.2011, 22:56
(+8)
bezemnie369: no to właśnie się mylisz ;). happysad pisze się tylko i wyłączenie małą literą. Tak został nazwany zespół. Chłopaki bardzo często zwracają na to uwagę.

bezemnie369 12.03.2011, 23:39
(-5)
@justyska94: Jak słowo jest na początku zdania to się pisze wielką literą. Zresztą, to jest nazwa własna, to moim zdaniem powinno się pisać wielką ;)
A piosenka świetna :D

Prim 19.01.2011, 10:02
(-9)
A kogo obchodzi czy pisze się hapysad z dużej litery czy małej.

justyska94 11.12.2010, 14:23
(+9)
haappysad pisze się z małej litery -.-

sylwusiek15 25.10.2010, 22:22
(-3)
Happysad <3

aga1321 11.03.2010, 13:36
(+1)
Ja myślę, że tytuł jest dobry..:) a piosenka zajebista! Jak cały happysad xD KOCHAM!!!<3:*

Bella96 29.05.2009, 14:37
(+1)
kocham to <33

Riteex 29.01.2009, 14:48
(0)
Oo.. ;/ Sry ten kmt nie do tej piosenki :) Tu jest wszystko ok i wgl spoko :]

Riteex 29.01.2009, 14:31
(0)
zajebista. :) no i inny tytuł, ale to tam sie wytnie :D

tekstowo.pl
2 548 531 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 044 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności