Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hari Mata Hari
Popularne teksty
12. TKM - Dzwonisz
Hari Mata Hari - Godina za godinom
Godina za godinom
Tekst dodał(a): SininenPoro
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martiepa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Godina za godinom prolazi
Kao da sunce zalazi
na tvojim mekim rukama
kao da ljubav izgara
k'o blijeda stara hartija
Da l' je sreca nestala
ispod tvojih obrva
dva se draga kamena
u suzu pretvorila
Ref.
Godina za godinom prolazi
oko moje vise ne dolazi
godina za godinom tuguje
moja place, a tvoja se raduje
Ja nisam mornar koji sanja
ja sam ludi vjetar koji zna
da se s tvoje strane okeana
sunce vise ne radja
Ref. 3x
Kao da sunce zalazi
na tvojim mekim rukama
kao da ljubav izgara
k'o blijeda stara hartija
Da l' je sreca nestala
ispod tvojih obrva
dva se draga kamena
u suzu pretvorila
Ref.
Godina za godinom prolazi
oko moje vise ne dolazi
godina za godinom tuguje
moja place, a tvoja se raduje
Ja nisam mornar koji sanja
ja sam ludi vjetar koji zna
da se s tvoje strane okeana
sunce vise ne radja
Ref. 3x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMija rok za rokiem
Jak słońce, które zachodzi
na Twoich miękkich rękach
Jak miłość, która spłonie
jak stara, blada kartka papieru
Czy szczęście znikło?
Pod Twoimi brwiami
dwa drogie kamienie
zamieniły się w łzy
Ref.
Rok za rokiem mija
Moje kochanie więcej do mnie nie przychodzi
Rok za rokiem rozpacza
Mój płacze, a Twój się raduje
Nie jestem śniącym żeglarzem
Jestem szalonym wiatrem, który wie
że po Twojej stronie oceanu
słońce więcej nie wstanie (nie narodzi się)
Jak słońce, które zachodzi
na Twoich miękkich rękach
Jak miłość, która spłonie
jak stara, blada kartka papieru
Czy szczęście znikło?
Pod Twoimi brwiami
dwa drogie kamienie
zamieniły się w łzy
Ref.
Rok za rokiem mija
Moje kochanie więcej do mnie nie przychodzi
Rok za rokiem rozpacza
Mój płacze, a Twój się raduje
Nie jestem śniącym żeglarzem
Jestem szalonym wiatrem, który wie
że po Twojej stronie oceanu
słońce więcej nie wstanie (nie narodzi się)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):