Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hari Rončević
Hari Rončević - Di god da pođem
Di god da pođem
Tekst dodał(a): anjavi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anjavi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anjavi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Znan, sada mora se
dalje bez tebe, ka i jidro
ća bez vitra ostaje
grubo reklo se, rici preteske
skrsija san dusu, one nedilje
a ovaj ponos ludi, sad mi sudi
Di god da podjem duso
na srcu bit ces kamen
od dodira tvog tila
nosit cu vjecni znamen
Di god da podjem duso
ka tebi bize misli
ne mogu da se skinen
u zilama jos ti si
Sada mora se, dalje bez tebe
ka i jidro, ca bez vitra ostaje
a ovaj ponos ludi, sad mi sudi
dalje bez tebe, ka i jidro
ća bez vitra ostaje
grubo reklo se, rici preteske
skrsija san dusu, one nedilje
a ovaj ponos ludi, sad mi sudi
Di god da podjem duso
na srcu bit ces kamen
od dodira tvog tila
nosit cu vjecni znamen
Di god da podjem duso
ka tebi bize misli
ne mogu da se skinen
u zilama jos ti si
Sada mora se, dalje bez tebe
ka i jidro, ca bez vitra ostaje
a ovaj ponos ludi, sad mi sudi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, teraz muszę
dalej bez ciebie, jak i żagiel
który bez wiatru zostaje
szorstkie zdania, słowa zbyt gorzkie
sponiewierałem duszę, tej niedzieli
a ta szalona duma, teraz mnie osądza
Gdziekolwiek zmierzam duszo
na sercu będziesz kamieniem
od dotyku twego ciała
pozostał na mnie wieczny znak
Gdziekolwiek zmierzam duszo
do ciebie uciekają myśli
nie mogę się obnażyć
w żyłach wciąż ty jesteś
Teraz, teraz muszę
dalej bez ciebie, jak i żagiel
który bez wiatru zostaje
szorstkie zdania, słowa zbyt gorzkie
sponiewierałem duszę, tej niedzieli
a ta szalona duma, teraz mnie osądza
dalej bez ciebie, jak i żagiel
który bez wiatru zostaje
szorstkie zdania, słowa zbyt gorzkie
sponiewierałem duszę, tej niedzieli
a ta szalona duma, teraz mnie osądza
Gdziekolwiek zmierzam duszo
na sercu będziesz kamieniem
od dotyku twego ciała
pozostał na mnie wieczny znak
Gdziekolwiek zmierzam duszo
do ciebie uciekają myśli
nie mogę się obnażyć
w żyłach wciąż ty jesteś
Teraz, teraz muszę
dalej bez ciebie, jak i żagiel
który bez wiatru zostaje
szorstkie zdania, słowa zbyt gorzkie
sponiewierałem duszę, tej niedzieli
a ta szalona duma, teraz mnie osądza
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):