Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Harry Styles
Harry Styles - Cinema
Cinema
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rrapzy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You got, you got the cinema
It's you
And I'm not getting over it
Darling, is it cool
If I'm stubborn when it comes to this?
I guess we're in time
If you're getting yourself wet for me
I guess you're all mine
When you're sleeping in this bed with me
I just think you're cool
I dig your cinema
Do you think I'm cool too?
Or am I too into you?
Tell me what you want and you got it, love
I want all of you, gimme all you got
That's cinema
That's cinema, uh-huh
It's you
I don't know why but it feels so right to me
Something in the way you move
I like it when you dance for me (I just think it's)
You all the time (Time, time)
In doses at night (Night, night)
No roof on the drive
Dust off the high
And go to sleep (Go to sleep, go to sleep)
I just think you're cool
I dig your cinema
Do you think I'm cool too?
Or am I too into you?
I just think you're cool (Co-cool)
I dig your cinema (Cinema)
Do you think I'm cool too?
Or am I too into you? (Cinema)
Cinema
You got, you got
I bring the pop, you pop
You got, you got
I bring the pop
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema, you pop
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema (Cinema)
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate (Baby, you're cinema)
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate (Baby, you're cinema)
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate (Baby, you're cinema)
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema (Cinema)
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate
It's you
And I'm not getting over it
Darling, is it cool
If I'm stubborn when it comes to this?
I guess we're in time
If you're getting yourself wet for me
I guess you're all mine
When you're sleeping in this bed with me
I just think you're cool
I dig your cinema
Do you think I'm cool too?
Or am I too into you?
Tell me what you want and you got it, love
I want all of you, gimme all you got
That's cinema
That's cinema, uh-huh
It's you
I don't know why but it feels so right to me
Something in the way you move
I like it when you dance for me (I just think it's)
You all the time (Time, time)
In doses at night (Night, night)
No roof on the drive
Dust off the high
And go to sleep (Go to sleep, go to sleep)
I just think you're cool
I dig your cinema
Do you think I'm cool too?
Or am I too into you?
I just think you're cool (Co-cool)
I dig your cinema (Cinema)
Do you think I'm cool too?
Or am I too into you? (Cinema)
Cinema
You got, you got
I bring the pop, you pop
You got, you got
I bring the pop
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema, you pop
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema (Cinema)
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate (Baby, you're cinema)
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate (Baby, you're cinema)
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate (Baby, you're cinema)
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema (Cinema)
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMasz, masz kino
To ty
I nie mogę przestać się tym ekscytować
Kochanie, czy będzie w porządku
Jeśli będę uparty w tej kwestii?
Zgaduję, że to jest ten czas
Jeśli stajesz się dla mnie mokra
Zgaduję, że jesteś cała moja
Kiedy śpisz ze mną w tym łóżku
Po prostu myślę, że jesteś fajna
Podoba mi się twoje kino
Czy myślisz, że ja też jestem fajny?
A może zbyt szaleję na twoim punkcie?
Powiedz mi, czego chcesz i dostaniesz to, kochanie
Ja chcę Ciebie całą, daj mi wszystko, co masz
To jest kino
To jest kino, uh-huh
To ty
Nie wiem dlaczego, ale czuję, że to jest dobre
Jest coś w sposobie, w jaki się poruszasz
Lubię, kiedy dla mnie tańczysz
Ty cały czas (Czas, czas)
W dawkach nocą (Nocą, nocą)
Brak dachu w aucie
Kurzy z gór¹
I idź spać (Idź spać, idź spać)
Po prostu myślę, że jesteś fajna
Podoba mi się twoje kino
Czy myślisz, że ja też jestem fajny?
A może zbyt szaleję na twoim punkcie?
Po prostu myślę, że jesteś fajna (Fa-fajna)
Podoba mi się twoje kino (kino)
Czy myślisz, że ja też jestem fajny?
A może zbyt szaleję na twoim punkcie? (kino)
Kino
Masz, masz
Przyniosę pop², ty wymiatasz
Masz, masz
Przyniosę pop
Masz, masz kino
Przyniosę pop do kina, ty wymiatasz
Masz, masz kino
Masz, masz kino
Przyniosę pop do kina
Wymiatasz, kiedy się do siebie zbliżamy
Masz, masz kino
Masz, masz kino (kino)
Przyniosę pop do kina
Wymiatasz, kiedy się do siebie zbliżamy (Kochanie, jesteś kinem)
Masz, masz kino
Masz, masz kino
Przyniosę pop do kina
Wymiatasz, kiedy się do siebie zbliżamy (Kochanie, jesteś kinem)
Masz, masz kino
Masz, masz kino
Przyniosę pop do kina
Wymiatasz, kiedy się do siebie zbliżamy (Kochanie, jesteś kinem)
Masz, masz kino
Masz, masz kino (kino)
Przyniosę pop do kina
Wymiatasz, kiedy się do siebie zbliżamy
¹ może chodzić o kurz z gór lub autostrady (highway), kiedy Harry jedzie autem, ale także o kokainę, która w slangu określana jest jako "dust", a po niej ma się haj
² pop w znaczeniu gatunku muzycznego lub popcorn lub coca coli
To ty
I nie mogę przestać się tym ekscytować
Kochanie, czy będzie w porządku
Jeśli będę uparty w tej kwestii?
Zgaduję, że to jest ten czas
Jeśli stajesz się dla mnie mokra
Zgaduję, że jesteś cała moja
Kiedy śpisz ze mną w tym łóżku
Po prostu myślę, że jesteś fajna
Podoba mi się twoje kino
Czy myślisz, że ja też jestem fajny?
A może zbyt szaleję na twoim punkcie?
Powiedz mi, czego chcesz i dostaniesz to, kochanie
Ja chcę Ciebie całą, daj mi wszystko, co masz
To jest kino
To jest kino, uh-huh
To ty
Nie wiem dlaczego, ale czuję, że to jest dobre
Jest coś w sposobie, w jaki się poruszasz
Lubię, kiedy dla mnie tańczysz
Ty cały czas (Czas, czas)
W dawkach nocą (Nocą, nocą)
Brak dachu w aucie
Kurzy z gór¹
I idź spać (Idź spać, idź spać)
Po prostu myślę, że jesteś fajna
Podoba mi się twoje kino
Czy myślisz, że ja też jestem fajny?
A może zbyt szaleję na twoim punkcie?
Po prostu myślę, że jesteś fajna (Fa-fajna)
Podoba mi się twoje kino (kino)
Czy myślisz, że ja też jestem fajny?
A może zbyt szaleję na twoim punkcie? (kino)
Kino
Masz, masz
Przyniosę pop², ty wymiatasz
Masz, masz
Przyniosę pop
Masz, masz kino
Przyniosę pop do kina, ty wymiatasz
Masz, masz kino
Masz, masz kino
Przyniosę pop do kina
Wymiatasz, kiedy się do siebie zbliżamy
Masz, masz kino
Masz, masz kino (kino)
Przyniosę pop do kina
Wymiatasz, kiedy się do siebie zbliżamy (Kochanie, jesteś kinem)
Masz, masz kino
Masz, masz kino
Przyniosę pop do kina
Wymiatasz, kiedy się do siebie zbliżamy (Kochanie, jesteś kinem)
Masz, masz kino
Masz, masz kino
Przyniosę pop do kina
Wymiatasz, kiedy się do siebie zbliżamy (Kochanie, jesteś kinem)
Masz, masz kino
Masz, masz kino (kino)
Przyniosę pop do kina
Wymiatasz, kiedy się do siebie zbliżamy
¹ może chodzić o kurz z gór lub autostrady (highway), kiedy Harry jedzie autem, ale także o kokainę, która w slangu określana jest jako "dust", a po niej ma się haj
² pop w znaczeniu gatunku muzycznego lub popcorn lub coca coli
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sammy White & Harry Styles Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
20.05.2022r. |
| Wykonanie oryginalne: |
Harry Styles |
| Płyty: |
Harry's House |
Komentarze (0):